Tourisme Lexiques touristiques (Nl-An-D) Le Luxembourg belge est depuis longtemps réputé comme terre de loisirs et de tourisme. Nos publics se diversifient de plus en plus. Nos amis néerlandophones, anglophones et germanophones connaissent bien notre pays et souvent visitent notre province. Il nous a donc paru utile, de vous proposer ces lexiques français – néerlandais, français – anglais et français – allemand. Que vous soyez guide touristique, hôtelier, propriétaire de gîte, de chambre d’hôte, garçon de salle, agent d’accueil, gestionnaire d’un camping, ou encore commerçant dans une région touristique, nous espérons vivement que cet ouvrage vous aidera à trouver les mots justes et à mieux appréhender les attentes de vos clients, et donc mieux les servir. Lexique français-néerlandais Si vous souhaitez recevoir cette brochure, vous pouvez la commander sur le site internet de la FTLB Si vous souhaitez la télécharger : lexique_ikspreekuwtaal_tourisme.pdf Lexique francais-anglais
e-Anglais.com: cours d'anglais, exercices, tests, ressources, grammaire Lehrmaterialien Sie finden hier Arbeitsblätter, Tests, Unterrichtsvorschläge, Online-Übungen und Fachartikel für den berufsbezogenen Deutschunterricht, die von der Redaktion des Forums Wirtschaftsdeutsch erstellt wurden bzw.uns von Deutschlehrenden aus aller Welt zugeschickt wurden. Schicken auch Sie uns Ihre Vorschläge zur Veröffentlichung - vielleicht gewinnen Sie sogar dabei ein Stipendium für eine Fortbildung. A. Materialien sortiert nach Übungstypen, Medien und Fertigkeiten: B. Materialien sortiert nach Themen: Wenn in Ihrer Schublade noch interessante Materialien zum Unterricht Wirtschaftsdeutsch liegen, die bisher vergeblich auf eine Veröffentlichung warteten, dann schicken Sie sie uns. Internetveröffentlichungen sind zitierfähige Publikationen. Kontakt Redaktion Wirtschaftsdeutsch
Formation en ligne du LPM Encore une formation gratuite du LPM en ligne et gratuite, proposée par notre ami sarrois Jürgen Wagner, qui aura lieu le jeudi 18 octobre à 19h. Elle sera animée par Mélanie Auriel qui se présente ci-dessous et vous présente le sujet de son webinaire: Les cl@sses connectées (la photo représente Mélanie Auriel en très bonne compagnie devant son stand du Forum des Enseignants Innovants, organisé par le Café Pédagogique le 1er et 2 juin 2012) "Je suis professeur d'anglais (ex-formatrice IUFM en didactique de l'anglais et en TICE) et actuellement chargée de mission pour l'opération Collège Numérique 56 (partenariat CRDP de l'académie de Rennes et Conseil général du Morbihan). Pour s'inscrire au webinaire, il suffit d'envoyer un mail à Jürgen Wagner.
Apprendre le néerlandais pour les voyages Voici un petit cours de néerlandais, principalement pour pouvoir se débrouiller lors d'un voyage, mais aussi pour apprendre quelques notions et mots de base en néerlandais. Salutations Je ne comprends pas Orientation Exclamations Nombres Nombres Transports - bus Transport - train Transport + Logement Jours de la semaine Renseignements Les mois Boire Manger L'heure Acheter Visiter Problèmes Conversation DAA - Ihr Partner für Weiterbildung und Umschulung
Edulang mise sur la force du réseau Parmi la quinzaine d’innovations présentées lors de l’Université d’été du GFII, Michel Nizon et sa plateforme d’e-learning Edulang ont attiré notre attention. Edulang n’est pas seulement une entreprise bretonne installée à Morlaix (Finistère) : son positionnement, éthique et communautaire, se démarque des acteurs « classiques » de l’enseignement de l’anglais à distance. Pour Michel Nizon, le marché mondial de l’apprentissage de l’anglais à distance se concentre essentiellement sur les 50 millions de personnes ayant les moyens d’investir dans des cours de langues. Edulang vise les 450 millions restants en proposant une offre « pay what you want » (payez ce que vous voulez). En plus des cours en ligne, Edulang propose des certificats d’anglais et des simulateurs de tests en vue de préparer le TOEIC et le TOEFL. Une stratégie de développement centrée utilisateurs Pour information, vous pourrez consulter en ligne la présentation d’Edulang lors de l’université d’été du GFII. Partager
Behandeling van gasten in restaurants en hotels | Eten en Drinken: Horeca Wanneer je werkt in een restaurant of hotel is het handig om iets te weten over hoe je gasten moet aanspreken, ontvangen en verder moet behandelen. Natuurlijk worden deze onderstaande regels niet overal toegepast, maar vaak heeft het wel nut om klanten op deze manier te behandelen. Hun indruk zal veel beter zijn en de kans dat ze terugkomen is groter! Aankomst Wanneer gasten binnenkomen in een hotel of restaurant vinden ze het fijn om een warm ontvangst te krijgen. Hotel Heet de gasten welkom en vraag of ze een fijne reis gehad hebben. Restaurant Heet de gasten welkom en vraag eventueel of je hun jas kan aannemen. Vervolgens.. Hotel In een hotel laat je de mensen natuurlijk lekker hun gang gaan. Restaurant In een restaurant zorg je natuurlijk ervoor dat de mensen hun bestelling kunnen opnemen. Uiteindelijk Hotel Bij een hotel is het weer simpel: neem de sleutels in van de gasten, vraag eventueel hoe hun verblijf was en wens ze nog een fijne dag! Manier van aanspreken Je houding
Apprentissage des langues et Réseaux Médias Sociaux - Language learning and social networks Les réseaux sociaux peuvent jouer un rôle décisif dans le domaine de l’enseignement d'une langue étrangère, car ils favorisent la communication réelle, le travail collaboratif entre apprenants, entre classes et entre enseignants , ainsi que le développement des échanges et contacts interculturels. "Members of online communities learn by making and developing connections (intentionally or not) between ideas, experiences, and information, and by interacting,sharing, understanding, accepting, commenting, creating and defending their own opinions, their view points, their current situations and their daily experiences. Online communities allow, form, guide, foster, and stimulate connections. RESSOURCES - Studies Pedagogical Innovation in New Learning Communities: An In-depth Study of Twelve Online Learning Communities. Learning in Informal Online Networks and Communities - K. Réseaux sociaux et Apprentissage des langues Lévy, P.
Ik spreek uw taal Lexiques touristiques (Nl-An-D) Le Luxembourg belge est depuis longtemps réputé comme terre de loisirs et de tourisme. Nos publics se diversifient de plus en plus. Nos amis néerlandophones, anglophones et germanophones connaissent bien notre pays et souvent visitent notre province. Il nous a donc paru utile, de vous proposer ces lexiques français – néerlandais, français – anglais et français – allemand. Que vous soyez guide touristique, hôtelier, propriétaire de gîte, de chambre d’hôte, garçon de salle, agent d’accueil, gestionnaire d’un camping, ou encore commerçant dans une région touristique, nous espérons vivement que cet ouvrage vous aidera à trouver les mots justes et à mieux appréhender les attentes de vos clients, et donc mieux les servir. Lexique français-néerlandais Si vous souhaitez recevoir cette brochure, vous pouvez la commander sur le site internet de la FTLB Si vous souhaitez la télécharger : lexique_ikspreekuwtaal_tourisme.pdf Lexique francais-anglais
3 sites pour apprendre l'anglais en ligne Après 72 billets présentant des centaines de webwares et de sites pratiques, notre série des Boites à outils avait pris fin durant l’été 2010. Deux ans plus tard, un vent de nostalgie souffle sur le Blog du modérateur (en même temps que la pluie menace nos fenêtres, vive le mois de juillet). Et oui, nous allons reprendre cette fameuse rubriques, mais sous un angle légèrement différent. Plutôt que de mélanger les services, nous vous proposerons plusieurs fois par semaine une série de 5 sites vous permettant de réaliser une action concrète. Idéal pour (re)découvrir les multiples possibilités offertes par le web. Pour cette première, nous allons nous attarder sur un domaine qui intéresse le plus grand nombre : l’apprentissage d’une langue étrangère, et plus particulièrement l’anglais. Busuu Busuu est une communauté en ligne qui rassemble plus de 17 millions de personnes. Babbel Babbel propose de nombreuses langues. English Friends – J ‘apprends l’Anglais à Londres!
Languages - Portuguese - Talk Portuguese - Introductions