background preloader

Art urbain & traduction

Facebook Twitter

La table des matières. De "la ville" au droit à l'agir urbain. Artivisme. Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU) ATSA - Accueil. La langue, le même et l’autre. Un bureau sur l'Atlantique. Un bureau sur l'Atlantique Emmanuel Hocquard.

Un bureau sur l'Atlantique

Interstices urbains et pratiques culturelles. Sommaire de l'article Navigation.

Interstices urbains et pratiques culturelles

Multiplicité interstitielle. Pascal-Nicolas Le Strat, "Multiplicité interstitielle" "Expérimentations politiques" - Pascal Nicolas Le Strat. Ce livre analyse des formes d’expérimentation sur plusieurs terrains politiques et sociaux : les interstices urbains, les occupations temporaires, l’agencement d’une coopération, la constitution pluraliste des expertises, l’écosophie d’un projet, la co-évaluation des situations de travail, le devenir minoritaire d’une langue.

"Expérimentations politiques" - Pascal Nicolas Le Strat

Comprendre la ville à partir de ses interstices. Avec Hélène Hatzfeld et Nadja Ringart, vous menez un travail de recherche centré autour de la notion d’interstices urbains.

Comprendre la ville à partir de ses interstices

Qu’entendez-vous par là ? Cela correspond à une façon de regarder le monde, plutôt de biais que de face, à partir de ses recoins cachés, comme révélateurs de l’ensemble, plutôt que de tenter des approches globales dont on sait d’une part qu’elles sont largement traitées par d’autres, et d’autre part qu’elles se révèlent souvent un peu décevantes.

Urban tactics. Ce projet explore les possibilités de transformation d’un interstice urbain en un espace collectif autogéré.

urban tactics

Initié en 2006 dans le quartier de Saint-Blaise dans l’Est de Paris, le projet a engagé un partenariat entre les structures de gouvernement local, les organisations locales, les habitants du quartier et une association professionnelle qui gère des programmes de formation en matière d'éco-construction. La gestion du projet a laissé du temps et de l’espace à la construction, et le chantier est devenu lui-même un lieu d’action culturelle et sociale. Parallèlement à la construction de l’espace physique, différents réseaux culturels et sociaux, ainsi que des liens entre les acteurs impliqués commencent à apparaître. Dossier : Le droit à la ville. La décentralisation, entendue ici comme un remodelage de l’État, a longtemps été perçue et revendiquée par les mouvements sociaux comme un moyen de valoriser la démocratie, de rapprocher des citoyens et des citoyennes le pouvoir, les lieux de décisions, les services publics ainsi que les possibilités de contrôler le développement régional et local.

Dossier : Le droit à la ville

Penser la ville et l’urbain, les paradoxes de la géographie française. 1La ville, l’urbain sont des notions qui renvoient à des lieux et à des aires, à des sociétés inscrites territorialement, à des formes spatiales, à des paysages, à des polarisations et à des distances particulières.

Penser la ville et l’urbain, les paradoxes de la géographie française

Aussi, la ville et l’urbain constituent-ils logiquement des objets de la géographie. L’expression « géographie urbaine » utilisée par Jean Bruhnes en 1900 est ainsi antérieure à celui de « sociologie urbaine » (1930) voire de « géographie rurale » (1960). Conceptualisation / Recherche-action. Cities in translation (hic et nunc) Trajectoiresmtl.tumblr. Le colloque-événement Trajectoires Montréal s’est tenu à Montréal et à Saint-Hyacinthe les 20, 21 et 22 septembre 2012.

trajectoiresmtl.tumblr

Équipe de traduction tactique. Translating the printemps érable. La Marche à Reculons du 26 mars [Article + Vidéo. Une marche symbolique à reculons s’est déroulé dans le centre-ville de Montréal.

La Marche à Reculons du 26 mars [Article + Vidéo

Cette marche totalisait environ 300 étudiants en grève. Montréal Campus – Une ligne rouge dans le métro. Depuis une semaine, des étudiants en théâtre de l’UQAM ont lancé un nouveau plan d’action contre la hausse des frais de scolarité.

Montréal Campus – Une ligne rouge dans le métro

Quebec’s #casseroles: on participation, percussion and protest. En francais suivant NOTE: Due to the ongoing nature of the protests and the official bilingualism of Quebec, Sounding Out! Wanted to ensure Jonathan Sterne’s work could be read by as many participants of the manifs casseroles as possible. Therefore, we bring you his wonderful post in English and French, with the French below. CCA Actions. Esra Akcan : Modernity in Translation. Platerformes de diffusion. Artfactories. Raumlabor berlin. COLOCO // EXPLORATEURS DE LA DIVERSITE URBAINE AU MOYEN D'ARCHITECTURES, PAYSAGES, FILMS ET INSTALLATIONSCOLOCO / Miguel Georgieff, Nicolas Bonnenfant, Pablo Georgieff. Artexte. Art public - Accueil. Dada page de base. Le Rassemblement des Artistes Très Sensibilisé-e-s. LUDIGO.NET. World Urban Forum Dialogues.

Recueillir, traiter et diffuser les recherches en cours sur l’imaginaire contemporain. Présences du littéraire dans l’espace public canadien. Petite typologie (partiale et partielle) 1. Détournement de la signalétique. Gilbert Boyer. Roadsworth-images. GALLERY. DossierEnseignants_Muntadas.pdf. On translation. Muntadas-Perception. PICHACAO.COM. The website pichacao.com was conceived having the master’s research ‘Os tipos gráficos da Pichação’ (The graphic types of Pichação) as its root. At first, the content of this site would be limited to this research only but as time goes by many other subjects have been incorporated to it.

Therefore, any contribuition concerning to the subject can be sent and if considered relevant it could be added to the website. The website´s author has 3 current productions referring to the subject mentioned. First of them is a digital font named Adrenalina. Click here for more details on this project. The second project is the website PICH(X)AÇAO selected by FILE 2006. WHAT IS PICHAÇÃO? The drawings and illustrations tend to be very simple, used almost as symbols. As a result, pichação makes use of the most varied surfaces as possible which include tops of buildings, monuments, museums and public spaces with cultural or hystoric values. 2. Installations traductionnelles "stricto. Berlin Project. Drittes Ufer. 6ª Bienal do Mercosul. 3. Transformation ou création d’espaces (garden. Jardin de rue - Lyon 2004. CRAPAUD – Collectif de recherche en aménagement paysager et agriculture urbaine durable.

Insurgent Public Space. Comité des Citoyens du Mile End. 4. Polyphonies inouïes et narrations alternatives. Chambre blanche. Sacrée montagne. 5. Invention de cartes et de trajectoires. Détours: Poétiques de la ville. Greenwich Emotion Map - Christian Nold, 2005-6. Bio Mapping Emotion Mapping by Christian Nold.