background preloader

Francisation

Facebook Twitter

Dictionnaire québécois : www.monquebec.net - dictionnaire québécois en ligne. Fredak.com - Le dico des expressions québécoises. Expressions québécoises. Note: En construisant cette page, mon objectif n'est pas d'opposer des "bons" mots à des "mauvais" mots.

Expressions québécoises

Je ne désire donc pas corriger les gens, loin de là! Je considère toutes les expressions québécoises populaires comme acceptables (à l'oral) et dignes de reconnaissance. Elles donnent au français d'ici toute sa saveur et sa particularité unique au monde. Chacune de ces expressions est un précieux héritage des ancêtres. Ainsi, quand un Québécois parle, il raconte par ses mots l'histoire de son peuple. L'accent Québécois en 5 étapes faciles. 22 avril, 2010 Si vous planifiez un voyage au Québec, il se peut que vous ayez besoin d’un petit cours de français québécois pour ne pas être trop désorienté.

L'accent Québécois en 5 étapes faciles

Mais comme on dit par chez nous, faudrait pas capoter avec ça. Toute va être tiguidou tu vas voir, ça va être écœurant. Mais asteure par exemple, commençons par une tite leçon de québécois. Traduction : Mais comme on dit par chez nous, il ne faut s’en faire avec ça. À noter qu’au Québec, le tutoiement est régulièrement utilisé. Je trouve l’analyse de l’accent québécois faite par Denis L. sur son blog très pertinente. Étape 1 : la contraction * Je suis en vacances = chu en vacances * Réduction du pronom « il » en « y » : Y peut pas venir, Y’est malade, Y’a pas le temps. * Réduction de « elle » en « a » : A perdu sa montre, a pas le temps, a mal au dos (« elle a » devient un A allongé.) Étape 2 : mutation du A en Ô (inconstant) Je ne serai pas à la fête de Laura = J’s’rai pô à’ fête à Laurô. Apprendre le lexique et les techniques culinaires. Apprendre les bases et recettes de cuisine et de pâtisserie en images.

Ricardo Cuisine: Vidéos. Hervé Cuisine : recettes en vidéo faciles et rapides. Recettes en vidéo - Cuisine+ Cuisine futée, parents pressés. Zeste. Ici Explora - Émissions. ICI Radio-Canada.ca. Français facile. ICI Radio-Canada.ca. Apprendre le français avec TV5MONDE. Le Web pédagogique. Elèves des classes Esabac, testez vos aptitudes de compréhension de la problématique de la dissertation au bac en répondant aux 8 questions du quiz publié par Le Monde.

Le Web pédagogique

Pour les élèves de Terza Esabac qui sont en train de travailler sur la Révolution française, voici un peu de matériel que j’ai préparé : Le français en ligne. Le français et vous. Scoop it. Ortholud.com, exercices en ligne pour apprendre le français. Podcast francais facile. Oral : Le TGV. Le TGV est un sigle signifiant Train à Grande Vitesse.

Oral : Le TGV

On peut dire sans se tromper que c’est l’un des fleurons de l’industrie française. Ce train est en circulation depuis le début des années 80. Et chaque année, plusieurs millions de voyageurs français et étrangers, touristes et hommes d’affaires utilisent ce train que l’on trouve plus pratique, plus économique et presque aussi rapide que l’avion qui perd chaque année des passagers qui lui préfèrent le TGV.

Phonétique, orthographe et accents. Découper les mots en syllabes pour l'apprentissage des accents. 123 capsules de cours + exercices interactifs. En lien avec le site Parlons français TV5 Monde - Situations d'apprentissage complètes + exercices interactifs. Parlons français - TV5 Monde - webdocumentaires. Expressions.ccdmd.qc.

CCDMD. Cavillam : Le plaisir d'apprendre. Sélection par l’équipe du CAVILAM – Alliance française d’activités disponibles sur des sites d’apprentissage du français en ligne.

Cavillam : Le plaisir d'apprendre

Où et quand Où : venir à, aller chez, en face de, à gauche de… Les déterminants : le, mon, ce… Les articles définis et indéfinis : le, la, un, une… Les possessifs : mon, ton… Les démonstratifs : ce, cette… Projet Phonologie du Français contemporain - Le projet PFC. COELANG TUFS|Français. Le monde francophone et sa population La langue française est utilisée non seulement en France mais aussi dans d’autres pays du monde en tant que langue officielle.

COELANG TUFS|Français

Il existe ainsi de vastes zones francophones en Europe, en Afrique, ainsi qu’en Amérique du Nord et en Asie. Moodle FGA: ressources en francisation. L'esprit collaboratif! Le plaisir d’apprendre - Fiches pédagogiques à utiliser en lien avec le site Le FLE avec Ludovic. EspaceFrançais.com - Ressources en langue et littérature françaises. Réverso. Net Public - Plus de 50 exercices ludiques pour maîtriser le Français. Pour se perfectionner en français, les célèbres ouvrages de la collection Bescherelle (grammaire, orthographe et conjugaison) offrent en accès libre une série d’exercices ludiques et pédagogiques en ligne utiles en Français Langue Etrangère ou tout simplement pour apprendre et comprendre les subtilités de la langue de Molière : Les dictées en ligne pour l’école (du niveau CE1 à CM2) et pour le collège (du niveau 6e à 3e).

Net Public - Plus de 50 exercices ludiques pour maîtriser le Français

Différents thèmes (au choix) d’orthographe, conjugaison et grammaire sont proposés pour ces dictées. Les quiz pour tous permettent de tester sa connaissance de la langue française. Il y est question de vocabulaire, de conjugaison, d’orthographe, de grammaire et d’orthographe grammaticale. INDISSE - Suggestions d'activités. Le Web pédagogique de Monsieur Mathieu - Matières diverses, dictées. Bonjour à tous, Il y a peu je publiais mes PACMANS de conjugaison qui ont rencontré un vif succès auprès de mes élèves ainsi qu’auprès de ceux qui les ont téléchargés.

Le Web pédagogique de Monsieur Mathieu - Matières diverses, dictées

Du coup je me suis dit qu’il me manquait des petits outils de manipulation de la sorte dans les autres matières et notamment la grammaire. C’est chose faite avec ma TULIPE de nature des mots qui va permettre de jouer avec la nature des mots. Le support principal est une tulipe (en fait une roue pour la tête de la tulipe avec une fente à évider) et deux roues (j’ai préféré faire deux roues pour que les personnages ne soient pas trop petits) Tableau noir - dictées cycle 3. Recueil de 80 textes de dictée cycle III Pour préparer la dictée.

Tableau noir - dictées cycle 3

Ecouter le texte Ecouter le texte dicté. Jeux, activités, exercices pour apprendre le français. Le point du FLE - Activités pour la classe de français langue étrangère. LE CIEL exercices pour apprendre à parler français FLE. Lexique FLE. FLE : Activités et exercices pour l'expression orale. Lingolía – Simplement meilleur en langues. PHONETIQUE FREE - Apprendre à prononcer le français. Francisation CSMB FGA. Francisation Word Press.

User Skynet - Vocabulaire illustré. Pages Infinit - Logiciels éducatifs pour le français. Description : Le module Lecto-mots présente 495 leçons regroupées en huit activités.

Pages Infinit - Logiciels éducatifs pour le français

Les trois premières activités développent les habiletés préalables à la lecture : la discrimination visuelle, la concentration, la mémoire visuelle, le mouvement lexique et la mémoire des séquences. Les cinq autres activités améliorent l'habileté lexique en développant la lecture globale des mots, puis des groupes de mots. Lecto permet d'arrêter la lecture syllabique, d'élargir le champ lexique. Il aide le lecteur très lent et améliore la performance du bon lecteur. Le module Lecto-livres interroge l'élève sur ses lectures et lui donne un certificat confirmant le nombre de livres qu'il a lus.

L'élève peut visualiser l'évaluation de toutes les leçons. Un gestionnaire permet de limiter l'accès aux menus, de gérer les inscriptions et d'adapter les paramètres (le seuil de réussite des activités, le répertoire de sauvegarde, le mode d'inscription, etc.).