background preloader

Site multilingue d'apprentissage et d'échange linguistique

Site multilingue d'apprentissage et d'échange linguistique

http://lang-8.com/

Related:  Speaking/DialoguefacetteslanguesAPPRENDRE UNE LANGUE

Organiser un débat en classe Organiser un débat en classe n'est plus une activité hors du commun mais elle reste relativement peu fréquente dans une salle de classe. Les compétences mobilisées sont pourtant nombreuses: apporter la contradiction et la multiplicité des points de vue, travailler la prise de parole, écouter les arguments des autres élèves et s'en servir pour répondre, respecter la parole de l'autre etc. Je n'ai pas attendu d'avoir des tablettes tactiles en classe pour organiser ce type d'activité mais une fois de plus elles ont permis une transformation de ma manière de concevoir cette séquence et un engagement approfondi des élèves lors de celle-ci. Le descriptif porte sur une séquence (4h environ: 1h, 2h, 1h) de 4ème en éducation civique (mais elle est transférable à d'autres niveaux et d'autres matières).

Le langage du corps, selon Birdwhistell Ray Birdwhistell est un anthropologue américain , qui a étudié et formalisé la kinésique, ou le langage du corps. Comme pour les phonèmes ( éléments sonores distinctifs et atomiques ), dans le langage verbal, il propose les "kinèmes", relatifs aux gestes du corps. Il formalisera 50 kinèmes, ou positions du corps. Dictionnaires anglais visuels ou plutôt graphiques Qui consulte encore un dictionnaire papier? Personnellement, je les consulte de moins en moins, ils sont juste sur mes étagères à titre de relique avant web! Les dictionnaires, aujourd’hui, sont en ligne et ils sont nombreux. Non seulement ils sont nombreux, mais il y a en de tous les genres, notamment des dictionnaires graphiques qui permettent de comprendre un mot à partir d’un graphe plutôt intelligent. Malheureusement je n’ai pas trouvé d’option intéressante en langue française! Cette langue se meurt-elle?

Polyglot Club Site Officiel - Pratiquer des langues et se faire des amis. Quel que soit votre niveau ou votre nationalité, notre réseau social d'échange linguistique vous permettra de pratiquer toutes les langues en ligne ou hors ligne tout en vous faisant de nouveaux amis et en découvrant de nouvelles cultures cosmopolites. Apprendre l'anglais, l'espagnol, le Français, l'allemand, le chinois, le russe, l'arabe, le portugais, l'italien, le Japonais, le tamoul, le telugu et n'importe quelle langue GRATUITEMENT ! Vous voulez apprendre une ou plusieurs langues, vous êtes débutant ou d’un niveau avancé, vous souhaitez rencontrer des étrangers ou de nouveaux amis internationaux, vous êtes un expatrié, un étudiant Erasmus, un globe-trotter, un voyageur d'affaires, un vrai polyglotte ou vous êtes simplement curieux de découvrir de nouvelles cultures ? Vous êtes au bon endroit ! Trouver des amis pour apprendre les langues Trouver des membres prêts à vous aider à apprendre votre langue préférée pour, en retour, leur enseigner votre langue maternelle.

"99 days of freedom" : 3 mois sans facebook, c'est possible ? Vous passez en moyenne 3 heures par jour sur Facebook ? Vous ne pouvez plus en passer, vous postez des statuts partout : au travail, pendant que vous donnez des croquettes à votre chat. Ce réseau social est devenu une drogue ! Vous vous souvenez de ce jour où votre mère vous a coupé la connexion internet. Le résultat : vous vous grattiez et vous aviez la bave aux lèvres. Une très mauvaise expérience.

10 petits jeux pour favoriser l'expression orale et l'imagination 1.Improviser une histoire à plusieurs Ce jeu reprend le principe du cadavre exquis à l’oral. Une personne commence une histoire, dit une ou deux phrases et s’arrête. Les autres joueurs continueront l’histoire l’un après l’autre. Chaque joueur dit une ou deux phrases l’un après l’autre et on recommence.

J’ai le pouvoir de refuser d’être victime! Quand nous nous sentons victime de notre patron, de notre emploi (ou de notre manque d’emploi), de la crise, de la politique, de notre conjoint, de notre famille, vous remarquerez que nous nous sommes bien souvent mis nous-mêmes dans cette position de victime dans nos conversations. Nous mettons souvent en effet beaucoup d’énergie à dire que ce n’est pas notre faute et que c’est la faute de l’autre si nous sommes dans cette galère ( la faute de notre conjoint, de nos enfants, de notre patron, de notre collègue, du Président, de l’administration, des fournisseurs de services). J’ai moi-même découvert que j’étais parvenue à développer un réel talent pour pointer du doigt les coupables de ma vie. En quelque sorte c’est plaisant d’être victime car si l’autre à tord alors j’ai forcément raison. Si l’autre est coupable alors c’est à lui de trouver une solution au problème, pas à moi. C’est hallucinant je trouve de prendre conscience qu’on peut choisir de faire autrement !

Traducteurs en ligne : comparatif 2012 des outils de traduction gratuits Après avoir évalué les correcteurs orthographiques et grammaticaux, 60canards.com compare les outils gratuits de traduction en ligne. Les spécialistes de la traduction, comme Babylon, Reverso ou Systran, en version gratuite, ne parviennent pas vraiment à se dégager de la mêlée. Le seul qui se démarque : Google Traduction. 25 extraits en anglais ont été soumis aux 12 outils testés pour une traduction vers le français, représentant un total d’erreurs potentielles estimé à 267. Les tests détaillés sont présentés plus bas. En voici le résultat final :

LLN. Utiliser Netflix pour apprendre l'anglais ou une autre langue LLN est une extension pour votre navigateur Chrome qui va transformer la plateforme de vidéo à la demande Netflix en un outil malin pour apprendre l’anglais ou une autre langue d’ailleurs. LLN signifie Langage Learning with Netflix ou comment rentabiliser le temps passé devant le robinet à vidéos Netflix ;-). LLN a eu la bonne idée de faire du site de vidéos préféré de vos élèves un bon outil pour leur permettre d’améliorer leur vocabulaire dans une langue étrangère.

Related:  ANGLAISfrench3unncENGLISHLearn Portguese (PT)Multilingual DictionariesLanguage exchangeLANGUAGELanguage Learning CommunitiesIdiomasNauka językówLanguage ExchangeenglishInglésEnglishLanguage learning Social networksVocabulary practice and Study groupsLanguage