background preloader

Vocabulaire

Facebook Twitter

Untitled. Vocabulaire-Synonymes. Leçons de Vocabulaire CM1. Vocabulaire aux CE1 CE2 CM1 CM2. Dictionnaires en langue française. S'associe à l'opération Dis-moi dix mots - Curiosphere.tv - Films et ressources pédagogiques pour enseignant, parent, étudiant. MONDE- Les expressions imagées de la langue française- Poser un lapin : faire attendre quelqu'un en ne venant pas à un rendez-vous.

[Cette locution] a signifié aussi partir sans payer.

MONDE- Les expressions imagées de la langue française- Poser un lapin : faire attendre quelqu'un en ne venant pas à un rendez-vous

Selon la chronologie établie par Esnault (Dictionnaire des argots), l'expression veut dire en 1880 «ne pas rétribuer les faveurs d'une fille», un lapin étant un paiement éludé (milieu du XIX siècle.), d'après un effet de sens analogue à celui qui produit lapin «voyageur clandestin» (voyager en lapin). À rapprocher de payer en monnaie de singe, de l'espagnol hacer un mico «faire un singe = manquer un rendez-vous» de l'ancienne locution payer en chats et en rats, et, en ce qui concerne notre animal de l'expression francomtoise faire un lièvre «prendre un objet à ses parents pour le vendre» (le point commun est le «vol , mais le lapin est «un refus de payer»). «Le grand plaisir de ces spécialistes [les floueurs] consiste à promettre monts et merveilles aux femmes galantes et se retirer sans laisser aucune espèce de rémunération.

Cette façon de procurer du plaisir s'appelle : poser un lapin.» p. 149 (G. Lexique FLE - Tests de français et exercices sur le CECR. Bonjour, vous pouvez retrouver sur cette page, des tests et activités selon le Cadre Européen Commun de Référence des langues.

Lexique FLE - Tests de français et exercices sur le CECR

Vous pouvez retrouver un descriptif des objectifs en français à cette adresse Vous pouvez participer à l'élaboration de ces activités en proposant de nouvelles rubriques ou exercices. Vous pouvez également faire des remarques sur le forum.TESTS Tests de compréhension du CIEL Bretagne Test du CNED Test du CUEF Dialang (Logiciel pour tester vos connaissances en lecture, en rédaction, en écoute, en grammaire, et en vocabulaire) Inscrivez-vous sur la liste de diffusion pour être informé sur les nouveaux cours pour appendre le français.