Sans titre. La médiathèque de Guilers (29), près de Brest, participe pour la première fois au Prix « Facile à lire » Bretagne.
L’enthousiasme communicatif de la bibliothécaire en charge du fonds « Facile à lire » permet à de nombreux partenaires du champ médico-social, souvent privés d’autres interventions culturelles extérieures, d’embarquer à bord de cette aventure littéraire régionale ! La médiathécaire Guénaëlle Boucher-Le Gall est en charge de la création du fonds « Facile à lire » depuis 2020. Elle a installé un espace dédié au centre de la section adulte, près des livres audios, de la presse et des livres en gros caractère. « J’y mets de la couleur pour le rendre le plus attractif possible en attendant que nos services techniques nous confectionnent un beau meuble à roulettes sur le modèle de celui de la Bibliothèque du Finistère« , indique la bibliothécaire.
Elle a communiqué sur la création de cet espace dans le journal municipal, la presse locale et sur les réseaux sociaux. WordPress: La méthode FALC se généralise en Avesnois. Au Quesnoy, la salle parents-enfants est devenue la salle "Coquelicots", en référence à sa couleur rouge.
Des pictogrammes orientent l'usager dès son arrivée dans les locaux et le guident pas à pas vers l'accueil. Ces changements, parmi les plus visibles, sont issus d'une expérimentation locale menée autour du langage Facile à Lire et à Comprendre (FALC). Une expérimentation réussie Ce projet, initié par l'Unité territoriale, rassemble des associations de l'Avesnois, des structures médico-sociales et des institutions locales, toutes réunies autour d'un panel d'une dizaine d'usagers : seniors, allocataires du RSA, usagers confrontés au handicap (mental ou physique) ou à une situation d'illettrisme.
Nous rencontrions, comme beaucoup d'UTPAS, des difficultés dans la relation avec certains usagers. Faleac - Association Facile à lire et à comprendre. Livres faciles à lire et à comprendre - François Baudez - Yvelinédition. Les éditions François Baudez ont créé une collection « facile à lire et à comprendre ».
Le Facile à lire et à comprendre (FALC) est une traduction d’un langage classique en langage compréhensible par tous, en particulier par les personnes présentant des difficultés cognitives. Le but de cette méthode est de permettre à ces personnes non seulement de lire – dans le sens de déchiffrer – mais surtout de comprendre ce qu’ils lisent. Pour atteindre cet objectif, nous avons choisi de suivre les règles européennes du facile à comprendre. Ces règles permettent d’offrir du plaisir aux lecteurs, plaisir auquel ils ont droit, comme tout un chacun. Magazine « Île-de-France » : les maîtres du Facile à lire et à comprendre. Les yeux pétillants, Bruno triture avec gourmandise un article du magazine Île-de-France, pour le transcrire en un texte « Facile à lire et à comprendre ». « C’est un travail plus enrichissant et plus agréable que l’emballage de produits, mon activité habituelle ici, confie t-il.
Et, surtout, ce texte servira à d’autres personnes. Facile à Lire et à Comprendre : Créer des documents - Ecouter article Article sur le Facile à lire et à comprendre réalisé par notre partenaire : L’Institut Pasteur de Lille. Le rapport : « Vers une formation continue pour les personnes handicapées intellectuelles » est le fruit du travail de 8 personnes de différents pays Européens. Orthophoniste, un rôle clé dans l'adaptation de livres pour les personnes Dys. Frédéric Bisson, CC BY 2.0 Les personnes dites Dys (dyslexie, dyspraxie, dysphasie...) peuvent avoir une relation pénible à la lecture. « Difficultés à rentrer dans le décodage, confusions de sons, difficultés d’identification des mots, à plus long terme, elles gardent une lenteur de lecture », indique Monique Touzin, orthophoniste sur Paris.
Elle travaille notamment pour le dispositif Paris Santé Réussite qui lutte contre l'illettrisme, les troubles des apprentissages et les inégalités sociales de santé. Son activité principale consiste à dépister les enfants de CP-CE1 d'écoles partenaires en difficultés puis à rééduquer ceux qui ont des troubles du langage oral, écrit ou encore des troubles de la cognition mathématique.
Difficile de lutter contre la dyslexie, d'autant plus que ses origines sont encore obscures. Pour elle, « les origines les plus fréquentes de la dyslexie sont phonologiques (traitement du son) et non visuelles ». Livres faciles à lire et à comprendre - François Baudez - Yvelinédition. Facile à lire et à comprendre : des livres sans difficulté pour public empêché. Avec Livres-Accès Lorsque l’on nous parle d’adolescents qui n’aiment pas lire ou qui sont tout simplement en difficulté en lecture (dys, handicap mental...), nous mentionnons régulièrement sur Livres-Accès un livre qui s’intitule Les aventures de Manon et Lucas : vol de bonbons à la colonie.
Ce livre « coup de cœur », publié par l’association Faléac, est le tout premier roman écrit pour ados qui est adapté dans le fond et dans la forme pour que tous puissent y avoir accès quelque soit son niveau de lecture et de compréhension, et ce, grâce à sa traduction en « Facile à lire et à comprendre ». Le principe est simple : sur les pages de gauche, l’histoire dite « classique » ou en « version élaborée» s’adresse à ceux qui lisent sans difficulté. Romans illustrés - La Plume de l'Argilète. A la fabrique - documents en FALC. Très illustré, ce document en FALC, "facile à lire et à comprendre" accompagnera les personnes avec difficultés intellectuelles et cognitives, autistes notamment, dans leur découverte de la sexualité.
Il aborde en une cinquantaine de pages des thèmes tels que le désir et le plaisir sexuel, les organes génitaux, la fécondation, la santé sexuelle et se termine par un petit dictionnaire. Il est précédé d'une brochure intitulée "La puberté". "Destiné aux personnes en situation de handicap mais aussi à toutes les personnes qui les accompagnent au quotidien, cet outil, clair et très accessible, offre des réponses sans tabou à des questions sensibles mais ô combien essentielles".
Emir Kir, Ministre en charge de l’Action sociale et la Famille à la COCOF Edition décembre 2011 par la FLCPF/CEDIF avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Commission Communautaire Française de la Région de Bruxelles-Capitale. Documents joints: - handicap_sexualitefinal (1).pdf.