background preloader

Langues

Facebook Twitter

Apprendre une langue

Le vocabulaire : comment l'enseigner ? L'article aborde donc ce sujet trop peu abordé de la refondation des programmes pour le français.

Le vocabulaire : comment l'enseigner ?

Prenant appui sur l'ouvrage cité, et sur des exemples précis de "leçons", depuis les années 50 jusqu'à aujourd'hui, il dénonce les principales erreurs et ignorances de ces pratiques, ainsi que celles du rapport Bentolila qui les prend à son compte sans les remettre en question, pour les placer telles quelles dans les programmes 2008. Phonologie. Générateur de mots cachés. Générateur de mots mêlés. CNDP. Ateliers de Littératie. À tous les matins, nos élèves débutent la journée par une routine qui leur est familière, rassurante et motivante.

Ateliers de Littératie

Ils choisissent parmi les cinq composantes que nous rassemblons sous l’activité des 5 au 2 jours. En effet, notre école de français immersion nous permet de voir nos élèves à tous les 2 jours, dont le nom 5 au 2 jours. Nous avons préparé plusieurs thèmes selon les saisons et selon les sujets qui passionnent nos élèves. 12 jeux à utiliser en classe pour développer son apprentissage des langues étrangères. Après avoir posé les bases théoriques de la pratique ludique pour développer l’apprentissage des langues étrangères en classe, voici une liste de jeux que j’utilise souvent en classe et que je peux conseiller.

12 jeux à utiliser en classe pour développer son apprentissage des langues étrangères

J’utiliserai ces lettres pour abréger leurs domaines d’expression : A : Argumenter, les joueurs doivent prouver, affirmer, contredireN : Négocier, les joueurs doivent échangerI : Inventer, les joueurs doivent développer un récit, raconter. I, pour inventer, Improviser.E : Exprimer, les joueurs doivent deviner et faire deviner La fonction langagière d’écoute est, dans la plupart des cas, automatiquement activée dans la pratique ludique.

La fonction de lecture n’est pas fondamentale en jeu pédagogique, même si elle intervient assez souvent, notamment dans la lecture des consignes. Exploitation ciblée Grammaire Thème. Corrector online de ortografía y de gramática - inglés - Reverso. Territoires des langues. Dictionnaires en ligne bab.la - loving languages. Lecture. Lecture aux CP CE1 CE2 CM1 CM2. Bienvenue sur Rebus-O-Matic.com, la machine à faire des rébus. Mots croisés personnalisés. Le Coin Lecture - Sélection, littératie & plaisir - Notre catalogue de produits. Activités possibles.

Enseigner les langues vivantes - Extraits de séances filmées dans le premier et le second degrés. Ressources classées par thèmes. Podcasts gratuits pour apprendre les langues européennes. Accueil > Formations et ressources > Liste des répertoires > Podcasts gratuits pour apprendre les langues européennes Les langues telles qu’elles sont parlées et comprises par les locuteurs natifs 7052 rue des BrumesQuébec, QcG2C1P6CanadaTél.: 581 986 3364 Voici un répertoire de sites qui proposent gratuitement des flux de fichiers audio et/ou vidéo, voire de simples enregistrements (sans option d'abonnement) pour l’apprentissage de l’anglais, du français, de l’espagnol et d'autres langues principalement européennes.

Podcasts gratuits pour apprendre les langues européennes

A condition d’avoir une certaine autonomie dans l’apprentissage, on peut y trouver de quoi se passer des exercices fastidieux de grammaire et des listes ennuyeuses de vocabulaire pour se concentrer uniquement sur la langue telle qu’elle est parlée et comprise par les locuteurs natifs. Les podcasts proposés sont pour la plupart des ressources francophones et anglophones faciles d'accès.

Sommaire du répertoire Sites multilingues Allemand Deutsche Welle podcastsCours d'allemand. Grec. Page d'accueil Educreuse. Apprentissage des langues. L'apprentissage et l'enseignement des langues vivantes ont largement évolué depuis la création du CECR.

Apprentissage des langues

Ce dossier documentaire a été élaboré en partenariat avec les formateurs du CEPEC responsables des stages langues vivantes. Textes officiels Épreuves de langues vivantes applicables aux baccalauréats général et technologique BO n°43 du 24 novembre 2011. Fiches d'évaluation en lien en fin de texte Programme d'enseignement de langues vivantes du cycle terminal BO spécial n°9 du 30 septembre 2010 Nouveau programme de la classe de seconde BO spécial 4 du 29 avril 2010. 100 THÈMES pour écriture. Phrases avec images pigées. Pluriel 50 fiches. Babar, Harry Potter et Cie. Livres d'enfants d'hier et d'aujourd'hui.

Les marqueurs de relation. L'apprentissage des lettres attachées dès la première année est profitable au... Mardi, 03 Septembre 2013 09:00 Journal FORUM Le geste de taper des lettres au clavier n'est pas lié au maniement du crayon et ne semblerait pas impliquer les mêmes processus cognitifs associés à l'apprentissage de l'écriture manuscrite.

L'apprentissage des lettres attachées dès la première année est profitable au...

D'ici 2014, 45 États américains délaisseront l'enseignement de l'écriture cursive, dite en lettres attachées, pour privilégier la maitrise du clavier. Au Québec, pas question pour l'instant d'abandonner ce type d'écriture. «L'enseignement et l'usage quotidien de l'écriture manuscrite sont indispensables, ne serait-ce que pour ne pas être à la merci de la technologie», affirme Isabelle Montésinos-Gelet, professeure au Département de didactique de la Faculté des sciences de l'éducation de l'Université de Montréal. «Ici comme dans bien d'autres pays, la façon générale d'aborder l'enseignement de l'écriture repose sur la tradition plutôt que sur une recherche pédagogique qui en aurait prouvé les avantages», souligne la professeure.

Cahier interactif Les déterminants. Cahier intéractif astuces classes des mots. Codedecorretion1a6. Rituel rédaction : jogging d'écriture comme Zazou. Rallye écriture. Par Charivari dans Cycle III Français le 8 Septembre 2012 à 18:35 (Illustrateur : Patrick Vasco Gromy) 8/9/12 : ajout du Rallye "Les Misérables"15/10/11 : ajout du lien vers un générateur de diplôme Le Rallye lecture marche fort dans ma classe, alors, pour la fin de l'année, je vais leur proposer un "Rallye écriture", dans le même esprit.

Rallye écriture

Voici donc 28 fiches qui présentent un "déclencheur" pour une activité d'écriture. Guide-pedag.pdf (Objet application/pdf) Jeu lancer frapper. Jeu lance et compte. Jeu tirs au but v2 zazou468. Jeu touche. Jeu serpents et echelles. Des outils pour le Lire-écrire.

DICTIONNAIRES

LES 5 AU QUOTIDIEN. LECTURE. METHODE CAFE. Lecture écriture. Écriture. ORTHOGRAPHE. Vocabulaire. SITES OFFICIELS LANGUE. Arabe. Chinois. DEUTSCH. ENGLISH. Español. Français. Italien. Japonais. Néerlandais. Suédois. Accueil des élèves allophones. Apprendre une langue étrangère en sauvegardant sa langue d’origine.

Introduction Chaque enfant mérite de se sentir bien dans sa peau, de développer sa langue maternelle et de grandir dans la culture de son foyer.

Apprendre une langue étrangère en sauvegardant sa langue d’origine

C’est essentiel à son identité, à son estime de soi et à son avenir comme citoyen d’un pays. Lorsque des familles immigrent dans un pays étranger, nombreux sont les parents qui pensent qu’ils devraient délaisser leur langue d’origine afin que leurs enfants puissent mieux s’approprier la langue de la société d’accueil, s’insérer socialement et réussir sur le plan académique. C’est une sérieuse erreur. La formation stratégique des apprenants de Langue Seconde. Tous les apprenants, quel que soit leur niveau de compétence en Langue Seconde (L2), peuvent mieux réussir lorsqu’ils élargissent leur répertoire de stratégies et s’instruisent à les employer consciemment dans leur apprentissage.

La formation stratégique des apprenants de Langue Seconde

Dans le but d’aider leurs étudiants à réussir, les enseignants de L2 ont des responsabilités considérables : « […] en tant qu’éducateurs, nous avons un rôle très important à jouer afin d’encourager les apprenants à participer plus activement à leur apprentissage pour qu’ils le dominent et le mènent activement »[1]. Ainsi, les enseignants peuvent aider les apprenants faibles « […] à faire des choix au sujet de leurs stratégies et employer celles qui sont appropriées à la tâche d’apprentissage »[2] (traduction libre). L’apprenant stratégique. PrimLangues. Cadre européen commun de référence pour les langues. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cadre européen commun de référence pour les langues

Le Cadre européen commun de référence pour les langues - Apprendre, Enseigner, Évaluer (CECR) est un document publié par le Conseil de l'Europe en 2001, qui définit des niveaux de maîtrise d'une langue étrangère en fonction de savoir-faire dans différents domaines de compétence. Ces niveaux constituent désormais la référence dans le domaine de l'apprentissage et de l'enseignement des langues dans de nombreux pays. En France, ils sont repris dans le code de l'éducation comme niveaux de compétence en langues vivantes étrangères attendus des élèves des écoles, collèges et lycées[1]. L'innovation principale du CECR consiste en une échelle d'évaluation de la maîtrise d'une langue, indépendante de l'organisme évaluateur, et transposable à n'importe quelle langue, contrairement aux autres systèmes d'évaluation qui sont souvent propres à un pays, voire à un organisme, et généralement applicables à une seule langue.

Langues Vivantes. Langues étrangères à l'école : Cartes jeu de rôle à télécharger des Évaluations Anglais CM2 et 6ème à télécharger : protocoles, interface de saisie, résultats... Matériel Pédagogique à disposition. WikiBabel - des wikicasts libres pour apprendre les langues. Né de la frustration de ne pas trouver de cours de langues audio libres pour certaines langues, WikiBabel propose des outils pour créer des podcast gratuits, librement éditables et utilisables.

Il ne s'agit pas seulement d'une base de données de mots ou de phrases traduites, mais de véritables cours de langues. Nous les appelons wikicasts (wiki + podcast), qui sont aux podcasts ce que les wikis sont aux pages web. Une des forces de WikiBabel est de ne pas être limité à un couple de langues. Théoriquement, on peut trouver des cours de n'importe quelle langue, quelle que soit la langue qu'on parle.

Rseaux sociaux pour apprendre les langues - Je suis persuadé que l’avenir des réseaux sociaux passera par une segmentation pour converger pratiquement à ce qu’on appelait des forums de discussion dans le temps. Pour ce qui est de l’apprentissage des langues, il existe un nombre croissant de réseaux ”sociaux” spécialisés dans le secteur et j’en ai testé deux récemment. Audio Lingua - mp3 en anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois et français. Démarche d'apprentissage - Site Langues 94. Quelques méthodes : • CHIT CHAT 2 niveaux , P.

Shipton, D. Strange Oxford University Press 2004 Livre de l’élève, cahier d’activités, livre du maître, CD audio et 54 flashcards • CUP OF TEA 1ère année de cycle 3, Gisèle Albagnac, Randolph Boyd, Hachette Education 2006 Livre de l’élève, guide pédagogique, double CD audio flashcards Nouveauté janvier 2007 2ème année de cycle 3, Gisèle Albagnac, Randolph Boyd, Livre de l’élève.

» Archives du Blog » Comment enseigner la compréhension orale. Télécharger : Comment enseigner la compréhension orale Comment enseigner la compréhension orale : Il s’agit d’une compétence qui engendre des difficultés au début de l’apprentissage d’une langue étrangère. Une démarche dynamique en situation interactive est proposée, elle prend en compte les facteurs importants de la compréhension orale, ses stratégies et les solutions aux problèmes rencontrés au cours d’un apprentissage en contexte syrien. Pronunciator - Learn to Speak 60 Languages. Learn a new Language - Pimsleur Language Programs. Learn English, Spanish and German for free. Les catégories - Apprendre son vocabulaire allemand anglais espagnol facilement sur Your-Voc. eTandem Europa - Home - English. Rcrla2009a.pdf (Objet application/pdf) Jeu formule 1 zazou468. Sorts. Manuel de lecture CE1. Faire sa bande dessinée en ligne.

The Reading & Writing Project - Home. Recherche Simple.