background preloader

Words

Facebook Twitter

The Dictionary of Obscure Sorrows. 20 awesomely untranslatable words from around the world. 41 Everyday Things You Never Knew Had Names. Life Random NEXT PAGE 41 Everyday Things You Never Knew Had Names by rozin.abbas from OMG Facts!!!

41 Everyday Things You Never Knew Had Names

1.5k Page 1 of 4 As I compiled this list, I had several of these moments: "WHAT? 1. Via Wonderfully Made. Lost in Translation: An Illustrated Catalog of Beautiful Untranslatable Words from Around the World. By Maria Popova The euphoria experienced as you begin to fall in love, the pile of books bought but unread, the coffee “threefill,” and other lyrical linguistic delights.

Lost in Translation: An Illustrated Catalog of Beautiful Untranslatable Words from Around the World

“Words belong to each other,” Virginia Woolf said in the only surviving recording of her voice, a magnificent meditation on the beauty of language. But what happens when words are kept apart by too much unbridgeable otherness? “Barring downright deceivers, mild imbeciles and impotent poets, there exist, roughly speaking, three types of translators,” Vladimir Nabokov opened his strongly worded opinion on translation. Indeed, this immeasurably complex yet vastly underappreciated art of multilingual gymnastics, which helps words belong to each other and can reveal volumes about the human condition, is often best illuminated through the negative space around it — those foreign words so rich and layered in meaning that the English language, despite its own unusual vocabulary, renders them practically untranslatable.

A Visual Alphabet-Dictionary of Unusual Words. By Maria Popova A visual A-Z of the hidden treasures of language.

A Visual Alphabet-Dictionary of Unusual Words

As a lover of language and words, especially obscure and endangered words, I was instantly besotted with Project Twins’ visual interpretations of unusual words, originally exhibited at the MadArt Gallery Dublin during DesignWeek 2011. Acersecomic A person whose hair has never been cut. Biblioclasm The practice of destroying, often ceremoniously, books or other written material and media. Cacodemonomania. Enrichir son Vocabulaire pour Briller avec les Mots - Intégrer Sciences Po. Top 10 des insultes rares, élégantes, et joliment désuètes. Quand la moutarde vous monte au nez, votre registre lexical s'appauvrit et vous vous abandonnez sans vergogne à un flot de jurons horriblement communs?

Laissons les insultes vulgaires au vulgum pecus! Préférons les injures rares et choisies. Certaines obsolètes au possible n'en ont que plus de charme. La preuve avec cette sélection dont vous pourrez user et abuser. Coureuse de rempart! Et vous, comment manifestez-vous votre courroux en société ? Si ce top vous a plu, ce livre vous plaira également : 100 Exquisite Adjectives. By Mark Nichol Adjectives — descriptive words that modify nouns — often come under fire for their cluttering quality, but often it’s quality, not quantity, that is the issue.

100 Exquisite Adjectives

Plenty of tired adjectives are available to spoil a good sentence, but when you find just the right word for the job, enrichment ensues. Practice precision when you select words. Here’s a list of adjectives: Subscribe to Receive our Articles and Exercises via Email You will improve your English in only 5 minutes per day, guaranteed! 21 Responses to “100 Exquisite Adjectives” Liste de noms de couleur. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Liste de noms de couleur

Cet article propose une liste de noms de couleur, avec des représentations informatiques. La liste et les codes sont le résultat de choix personnels de contributeurs. Ce sont des exemples et en aucun cas des références. La couleur associée à un nom ou adjectif de couleur varie, parfois dans des proportions considérables. Quand il s'agit d'une couleur de surface, comme dans le cas des pigments, l'éclairage influe sur la couleur. Inversement, une même couleur peut toujours se désigner par plusieurs noms différents. Le codage informatique des couleurs est conçu pour afficher les couleurs sur les écrans sans obliger à des calculs.

Généralités[modifier | modifier le code] « Il n'est guère de domaine peut-être ou le vocabulaire populaire ou le vocabulaire de métier ait eu à subir autant de débordante fantaisie que celui de la couleur. » — Déribéré 2014, p. 7 « Vocabulaire et terminologie ». Dictionnaire des noms de couleurs. Bienvenue sur "chroma", le dictionnaire des noms de couleurs.

Dictionnaire des noms de couleurs

Ce dictionnaire thématique a pour objectif de regrouper les noms de la langue française utilisés pour désigner une couleur, une teinte, une nuance. Vous y trouverez bien entendu les noms courants comme "rouge", "ambre", "olive", mais aussi des noms plus rares ou (malheureusement ?) Inusités: voyez "mordoré", "zinzolin", "purpurin"... Y sont également présents des mots qui indiquent une nuance de couleur, sans la définir pleinement: "verdoyant", "métallique", "plombé"... Ces termes sont appelés ici "qualificatifs", à défaut d'une meilleure désignation.

Mises à jour Hormis l'enrichissement régulier par les internautes du dictionnaire imaginaire, de nouvelles entrées apparaissent dans le dictionnaire alphabétique (et par rebond, dans les autres "formats" de ce dictionnaire). Et toujours. 11 Untranslatable Words You Didn't Know Existed - Word Porm. Language has always been a curiously complex phenomenon.

11 Untranslatable Words You Didn't Know Existed - Word Porm

Métonymie. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Métonymie

Une métonymie est une figure de style qui remplace un concept par un autre avec lequel il est en rapport par un lien logique[1] sous-entendu : la cause pour l’effet, le contenant pour le contenu, l’artiste pour l’œuvre, la ville pour ses habitants, la localisation pour l’institution qui y est installée… « Paris a froid Paris a faim » Dans ce vers[2] par exemple, Paris ne désigne pas la ville qui, par elle-même, ne peut souffrir du froid ou de la faim, mais l'ensemble de ses habitants.

Étymologie[modifier | modifier le code] Mécanisme[modifier | modifier le code] La métonymie remplace un mot A, par un mot ou une courte expression de même nature grammaticale B. A n’est pas explicitement nommé : il est remplacé par B dans la phrase ;la relation entre A et B est sous-entendue ; néanmoins, la formule utilisée devient incohérente si cette relation n'est pas comprise.aucun mot-outil ne signale l’opération. « Cent voiles flottent à l'horizon ».

A. Rimes. Dictionnaire de rimes. History through the president’s words. Prettiest Words: A Work in Progress. 100 Most beautiful words in the English language*