background preloader

Modersmål/SvA

Facebook Twitter

Internationella Biblioteket. Här hittar du länkar till information om det svenska samhället.

Internationella Biblioteket

Många av webbsidorna har information både på lätt svenska och på andra språk. Portaler med många olika sorters information Information Sverige En flerspråkig portal för dig som är nyanländ i Sverige. Här finns nästan allt du undrar över, t ex om bostad, vård, skola och arbetsmarknad. Flyktinggruppernas Riksråd (FARR) Här kan man ladda ner FARR:s Goda råd till dig som söker asyl. Böcker, nyheter och information på lättläst svenska Myndigheten för tillgänglig media, MTM, har givit ut ett informationsmaterial för nyanlända om böcker, nyheter och information.

Ny i Stockholm Webbplatsen vänder sig till dig som nyligen har fått uppehållstillstånd och bor i Stockholm. Ny i Östergötland Webbplatsen vänder sig till dig som är ny i Sverige och bor i Östergötlands län eller planerar att flytta dit. Sweden.se Det här är Sveriges officiella webbplats och innehåller fakta om samhälle, kultur, natur, affärsverksamhet, studier m.m. Bra länkar för nyanlända. Trouble viewing this page?

Bra länkar för nyanlända

Go to our diagnostics page to see what's wrong. Undervisa nyanlända. Sfi-länkar. Information om Sverige. Home - World Stories. Världens bibliotek. ICDL - International Children's Digital Library. Lexin Animationsteman. Bildteman. Greppa flerspråkigheten. Vikten av att elevers språkliga kunskaper och erfarenheter ses som tillgångar för lärande i skolan är den röda tråden för den här kunskapsöversikten.

Greppa flerspråkigheten

Den här kunskapsöversikten belyser perspektiv på frågor om språk och identitet och hur de hänger ihop med lärande och kunskapsutveckling. Översikten ger såväl bakgrund utifrån teoretiska ramverk om flerspråkighet som praktiska exempel med flerspråkighet i skola och undervisning i centrum. Den sammanfattar kunskap om hur alla som har anknytning till undervisning och annan skolverksamhet från förskoleklass till och med gymnasium kan utnyttja de flerspråkiga resurser som finns till hands i dagens skola.

Greppa flerspråkigheten vänder sig till alla som är verksamma inom skolan. Den riktar sig också särskilt till skolledare som har ansvar för att skolans verksamhet vilar på vetenskaplig grund och beprövad erfarenhet samt för skolans måluppfyllelse. LyssnaLadda ner som PDF (1382 KB) Hej Svenska. Skolord – ämnesord på olika språk. Hem- och konsumentkunskap De viktigaste orden inom ämnet Hem- och konsumentkunskap, på olika språk.

Skolord – ämnesord på olika språk

Även med bildstöd. Listan är uppdelad i fyra avdelningar: Mat och måltider, hälsa, konsumtion och ekonomi, miljö och livsstil. Idrott och hälsa De viktigaste orden inom ämnet Idrott och hälsa, på olika språk. Allmänna skolord En lista med ord som används i skolan och inte hör till ett speciellt ämne, på olika språk. Vardagsord En lista med vardagliga ord och fraser för konversation. Religionskunskap. Ba Ba Dum. GoSwedish. Twitter: app page: Your teacher does not have red hair anymore.

GoSwedish

This is old. Should create a new introduction message. ;-) However, don't forget that you can now GoSwedish in your iPhone and Android. There's a FREE "Love Edition" app for iPhone, for love doesn't cost a thing. Go check it out, type in "GoSwedish" in your app store OR click "Read more" in the description to get the direct links. ;-) Feel free to subscribe to this very channel as this is where I will be teaching you so very much! Are you looking to learn a new language? Welcome to the world where we Go Swedish! You can now Go Swedish with me in your Android and iPhone's/iPod Touch and iPad's. Download "GoSwedish - A friendly introduction to Swedish! " iPhone version: Click the link below to take you directly to iTunes: Android version: Click the link below to take you directly to the Android Market: my FREE "Go Sweedish -Love Edition" app for you iPhone by clicking on the iTunes link below to take you directly to iTunes:

Välkomna Hit! – En pedagogisk familjebok för nyanlända om livet i Sverige. Mattebegrepp Svenska - arabiska Flashcards. Lingro – översättning direkt på webbsidan. Lingro är en tjänst som jag ramlade över idag.

Lingro – översättning direkt på webbsidan

Andra kanske redan har hittat den, men ifall fler än jag har missat den, vill jag gärna tipsa om den. På Lingro klistrar man in en webbadress för att få in ett översättningsverktyg på den webbsida man ska jobba med. Man väljer språk och kör igång. Klickar man på ett ord på sajten, så kommer flera översättningsalternativ upp. Tycker man det saknas något alternativ, går det bra att skriva in det själv om man klickar på ”Add translation”. De ord man vill komma ihåg och öva extra på, lägger man i sin ordlista med ett enkelt klick på ”Add to wordlist”. Från ordlistan kan man sedan välja vilka ord man vill använda som flashcards.

Det går att klicka på korten och se översättningen från, som i detta fallet, engelska till svenska. Eller så klickar man på ”Show all backsides” och kan då klicka fram översättningen från svenska till engelska. Det går att utveckla det här i undervisningen, det är jag helt säker på. Lycka till!