Formas de escritura de los diálogos. ¿Cómo transcribimos los diálogos? Directamente, sin ningún upo de inciso aclaratorio, con muy pocas acotaciones o explicando detalladamente el estado de ánimo y las características de los hablantes. La tradicional española En español, los diálogos se abren con una raya o guión medio (-). Esta raya se usa al inicio de la frase (pero no se repite al cierre de la misma) y cuando se indica la persona que habla, cerrando sólo la aclaración intercalada: -Creo que vendrá pronto -dijo Finita algo asustada. Veamos un ejemplo tomado de una novela: -Imagínate una organización ultraclandestina perfecta, dispuesta a liquidar esta nueva forma de barbarie y de opresión que llaman democracia.
-Me parece excesivo -respondí para no parecer muy impresionado-. JUAN JOSÉ MILLAS, Letra muerta Aunque en español se suele preferir la puntuación tradicional (con raya) para el diálogo, se suelen utilizar las comillas cuando lo que se reproduce es un pensamiento. Ambas formas de representación pueden coexistir: Ejemplo: Materiales de Lengua y Literatura. Cuentos infantiles clásicos: Los Hermanos Grimm, H.C. Andersen, Charles Perrault y muchos cuentos y fábulas más. Clásicos de Literatura Infantil y Juvenil -
Manuales instrucciones. Comics. RELATOS CORTOS: Diario de una adolescente. Diario de una adolescente Lunes 5-6-1998 Tan solo tengo 15 años y soy una chica normal, a la que le gusta mucho estudiar. Me gusta un niño de mi clase. Me gusta muchísimo. Jueves 8-6-1998 El sábado voy a ir a la discoteca!! Viernes 9-6-1998 Por fin es sábado y ya me voy a la discoteca, por fin es la hora! Cuando llego a la discoteca mis amigas ya están con los cubatas en las manos y los chicos también.
. _ ¿Sabes que eres la más guapa de la discoteca? Y a partir de ese momento ya no se separa de mí. Lejos de eso, sacó una navaja que tenía en su pantalón y mirando a los ojos me dijo - A mí nadie me rechaza, o eres mía o no eres de nadie Esta es mi corta vida, me llamaba Alicia y tenía 15 años. . - " ¿Eres tú Alicia? ¡Claro que quería algo! -¿Fue Adrian el que te mató?... Volví a tirar la foto y Elena comenzó a correr hacía el baño, donde mi madre estaba en duchándose.
Elena miraba estupefacta el nombre pero...ya tenía el nombre del asesino. ¿Es usted un demonio? Centro de Escritura Académica y Pensamiento Crítico-UDLAP. Centro de Redacción en Español. Centro de Redacción en Español Make A Comment: ( 6 so far ) blockquote and a tags work here. 6 Responses to “” Comments RSS Feed Nichole Orench, editora del blog.Marzo 31, 2012 Si utilizas algún recurso de nuestro blog, publica un comentario o envíanos un correo electrónico.
Nadia RiveraSeptiembre 8, 2013 Gracias por facilitar tan excelentes recursos. CentroespaSeptiembre 11, 2013 Gracias por su comentario. Thá»i trang cong soOctubre 18, 2013 Cung nhu moi mua thoi trang cong so khac, thoi trang danh cho ban nu cong so mua Thu 2013 van luon diem dung tat ca tieu chi : thanh tao – tinh te, gian di – quyen ru. CLICK HEREEnero 14, 2014 It’s actually a nice and useful piece of info. Where's The Comment Form? Liked it here? © nd Centro de Redacción en Español Theme Fadtastic by Andrew Faulkner.