background preloader

Adaptations radiophoniques

Facebook Twitter

Des adaptations de textes littéraires dans leur intégralité

Maupassant, voyage en Italie. La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert de Joël Dicker – série de podcasts à écouter – France Culture. L’histoire ? A New York, Marcus Goldman, jeune auteur à succès, est en panne d'inspiration. Plus son éditeur le tanne, plus il est sec. Un événement va tout faire basculer : son vieil ami et professeur, l'écrivain renommé Harry Quebert, est accusé du meurtre de Nola, commis trente ans plus tôt. Le corps de l'adolescente de 15 ans vient d'être retrouvé dans son jardin. Et Sandra Chartraire, Sarajeanne Drillaud, Xavier Czapla, Philippe Mambon, Mathias Mégard. , Karine Abela, Myriam Ajar, Myreen Astrée, Vincent Bramoullé, Farid Bouzenad, Lara Bruhl, Cosmé Castro, Norbert Ferrer, Michel Froehly, Frédéric Kontogom, Aymeric Lecerf, Léo Poulet, Mathieu Rauchverger, Pascal Rénéric, Mattyas Simon, Yvette Caldas, Marc Lamigeon, Laure Lefort, Grégory Duvall, Jana Bittnérova, Thomas Gourdy. La vérité sur l’affaire Harry Quebert de Joël Dicker est publiée Aux éditions de Fallois.

Remerciements à Felix Blume et Bernard Charon Feuilleton en 10 épisodes de 2015. "Les Liaisons dangereuses" de Choderlos de Laclos – série de podcasts à écouter – France Culture. Avec nos partenaires, nous traitons vos données pour les finalités suivantes : le fonctionnement du site, la mesure d'audience et web analyse, la personnalisation, la publicité et le ciblage, les publicités et contenus personnalisés, la mesure de performance des publicités et du contenu, le développement de produit, l'activation des fonctionnalités des réseaux sociaux.

Vos préférences seront conservées pendant une durée de 6 mois. "L'Amie prodigieuse" d'Elena Ferrante. L’auteure nous propulse dans l'Italie d'après-guerre dans un quartier populaire de Naples. Après des années de fascisme, la ville prend sa revanche. Elle grouille, elle éructe et ne semble jamais pouvoir s'endormir.

L'Amie prodigieuse raconte l'histoire parallèle d'Elena et Lila, deux jeunes amies issues du même quartier défavorisé. La timide et appliquée Elena est fascinée par l’aplomb et la révolte de la sauvage Lila. Toutes les deux douées pour les études, ne suivent pourtant pas la même voie. Lila, la surdouée, abandonne rapidement l'école pour travailler avec son père et son frère dans leur échoppe de cordonnier. Alors qu’Elena, soutenue par son institutrice, va au collège puis, plus tard, au lycée.

Après 4 romans et 10 millions d’exemplaires vendus, la saga d’Elena Ferrante continue son chemin. "Le Père Goriot" d'Honoré de Balzac – série de podcasts à écouter – France Culture. Avec nos partenaires, nous traitons vos données pour les finalités suivantes : le fonctionnement du site, la mesure d'audience et web analyse, la personnalisation, la publicité et le ciblage, les publicités et contenu personnalisés, la mesure de performance des publicités et du contenu, le développement de produit, l'activation des fonctionnalités des réseaux sociaux. Vos préférences seront conservées pendant une durée de 6 mois.

"Le Chat du Rabbin" de Joann Sfar – série de podcasts à écouter – France Culture. Le ministère de la Culture a décidé de placer l’année 2020 sous les couleurs et les bulles de la bande-dessinée. Tout naturellement, France Culture s’associe à cette grande fête, notamment au travers de fictions radiophoniques adaptées du 9ème art. Le 47ème festival international de la Bande Dessinée d’Angoulême qui s’est tenu il y a quelques semaines nous a rappelé – s’il le fallait – combien les albums et les romans graphiques rivalisent d’inventivité. Drôles, émouvants, tragiques, intimes ou fantastiques, les mondes dans lesquels leurs auteurs nous emmènent, entrent en résonnance avec nos vies réelles ou fantasmées. C’est le cas de l’inimitable Chat du Rabbin de Joann Sfar, dont nous vous proposons de suivre, en rediffusion, les aventures et les questionnements. Histoire d'y voir plus clair.

Le chat du rabbin n’est pas un chat comme les autres. "Madame Bovary" de Gustave Flaubert – série de podcasts à écouter – France Culture. Avec nos partenaires, nous traitons vos données pour les finalités suivantes : le fonctionnement du site, la mesure d'audience et web analyse, la personnalisation, la publicité et le ciblage, les publicités et contenus personnalisés, la mesure de performance des publicités et du contenu, le développement de produit, l'activation des fonctionnalités des réseaux sociaux. Vos préférences seront conservées pendant une durée de 6 mois. "Jane Eyre" de Charlotte Brontë – série de podcasts à écouter – France Culture.

En 1847, Charlotte Brontë publie, sous un nom d’emprunt masculin – Currer Bell -, son roman le plus célèbre : Jane Eyre. Présenté comme l’autobiographie du personnage éponyme, ce roman connaît un succès immédiat dans l’Angleterre victorienne, alors même que son héroïne, résolument moderne, ne cesse de se montrer insoumise, de revendiquer son indépendance, et de remettre en question les normes et les préjugés de son époque. Personnage hors du commun, Jane Eyre est aujourd’hui considérée comme une féministe avant l’heure. Ce premier roman de Charlotte Brontë a été publié en même temps que Agnès Grey de sa sœur Anne Brontë et que Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë qui fera l’objet d’une adaptation radiophonique prochainement sur les ondes de France Culture. « Jane Eyre a perdu ses parents de très bonne heure ; après avoir passé son enfance dans le triste orphelinat de Lowood, elle entre comme gouvernante chez Mr.

Rochester. Un feuilleton en dix épisodes.