Ces matériels sont divers, allant des sites de dictionnaires en ligne aux matériels physiques enseignant les connaissances générales de la grammaire française.
Contenu:
1. Sites qui aident les élèves à apprendre la grammaire et le vocabulaire:
a) Larousse - Dictionnaire
b) BonPatron - Correcteur d'erreur de grammaire
c) L'OBS - Conjugaison des verbes
2. Des sites de presse pour aider les élèves à pratiquer la lecture dans une autre langue, avec les principaux journaux de France et d'autres pays francophones :
a) TV5Monde
b) Le Monde
c) Le Figaro
d) La Presse
3. Documents d'information et exercices permettant à l'étudiant d'exercer ses connaissances dans la langue :
a) Exercices de Passé-Compose
b) Exercices passés imparfaits
c) La nominalisation de la base adjectivale
d) Conditionnel et hypothèses
(Tous les documents sont rédigés par la professeure Daniela Akie Hirewaka, professeure de français à la Faculté des lettres de l'UFMG, qui ont été sélectionnées pour ce travail)
4. Site Web avec d'autres outils linguistiques en français
a) CNRLT - Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
DESCRIÇÃO EM PORTUGUÊS:
Este material visa reunir os principais materiais para o estudo e aprimoramento da língua francesa para os alunos. Esses materiais são diversos, desde sites de dicionários on-line a materiais físicos que ensinam conhecimentos gerais da gramática francesa.
Conteúdo:
1. Sites que ajudam os alunos a aprender gramática e vocabulário:
a) Larousse - Dicionário
b) BonPatron - Verificador de erros gramaticais
c) L'OBS - Conjugação de verbos
2. Sites de imprensa para ajudar os alunos a praticar a leitura em outro idioma, com os principais jornais da França e de outros países de língua francesa:
a) TV5Monde
b) Le Monde
c) Le Figaro
d) La Press
3. Documentos informativos e exercícios que permitem ao aluno exercer seus conhecimentos no idioma:
a) Exercícios Passé-Compose
b) Exercícios Imparfait
c) A nominalização da base adjetiva
d) Condicional e hipóteses
(Todos os documentos são da Professora Daniela Akie Hirewaka, professora de Francês da Faculdade de Letras da UFMG, que foi selecionada para este trabalho)
4. Site com outras ferramentas linguísticas em francês
a) CNRLT - Centro Nacional de Recursos Textuais e Lexicais.
Dictionnaire Français en ligne - Larousse. "BonPatron" Online Spelling and Grammar Checker for French as a Second Language. La conjugaison des verbes français. TV internationale francophone : Info, Jeux, Programmes TV, Météo, Dictionnaire.
Le Monde.fr - Actualités et Infos en France et dans le monde. Le Figaro - Actualité en direct et informations en continu. Actualités et Infos au Québec et dans le monde. Brochure Passé composé. Brochure Imparfait. Nominalisation base adjectivale. Conditionnel et hypothèses 1 exercices.