background preloader

Rencontre avec Louise Erdrich 23/09

Facebook Twitter

Les premières pages de La malédiction des Colombes par Louise Erdrich. Le fusil s'enraya après le dernier coup de feu et le bébé resta debout, cramponné aux bords du berceau, les yeux fous, hurlant à pleins poumons. L'homme s'assit dans un fauteuil capitonné et se mit à démonter son arme pour voir pourquoi elle ne tirait pas. Les cris du bébé lui mettaient les nerfs en boule. Il posa le fusil et des yeux chercha un marteau, mais aperçut le gramophone. Il s'en approcha. Il y avait déjà un disque sur le plateau, alors il tourna la manivelle et abaissa l'aiguille. En 1896, mon grand-oncle, l'un des premiers prêtres catholiques de sang indien, lança un appel à ses paroissiens pour qu'ils se retrouvent à l'église St.

Quand les oiseaux arrivèrent en masse, Indiens et Blancs allumèrent de grands feux et s'efforcèrent de les rabattre dans des filets. Mon grand-oncle avait hâtivement fabriqué des treillis de branchages pour protéger les vitres de ce qu'on appelait, pompeusement, le presbytère. Louise Erdrich et les malédictions. Ce qui a dévoré nos coeurs - livre de Louise Erdrich. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Isabelle Reinharez. - Critique.

Entretien avec Louise Erdrich. Pistes indiennes Si la culture indienne d'Amérique du Nord retrouve peu à peu sa magie, c'est grâce à des écrivains comme Louise Erdrich. Cette conteuse délicate, qui a grandi dans le Dakota, est en effet une ravaudeuse de mémoire: née d'une mère Ojibwa, elle ne cesse de rameuter dans ses romans les traditions et le fabuleux folklore de ces communautés qui, aux confins des Grandes Plaines, vivent sur les décombres d'un passé mythique. Dans Ce qui a dévoré nos c? Urs, Louise Erdrich raconte une histoire magnifique: celle de l'Indien Shaawano, qui, accablé par la mort atroce de sa petite fille, parviendra à apaiser son désespoir grâce aux pouvoirs surnaturels d'un modeste tambour... Dans votre précédent livre, La Chorale des maîtres bouchers, vous suggériez déjà que la musique pouvait être une sorte de rédemption face à la souffrance.

C'est aussi le thème central de votre nouveau roman. - La musique ne cesse de m'accompagner. Comment êtes-vous devenue romancière? Ce qui a dévoré nos c? Louise Erdrich.