Travellers's blogs
Voici une petite liste de sites qu'on a bien aimés. On vous conseille d'y jeter un œil ! Tours du monde en solo :
Autres sites de voyage
Blogueurs TDM
Blogueurs Asia
Blogueurs Europa
Blogueurs Pacific
Le français du Québec
Attention, danger. Je vais évoquer aujourd’hui un sujet chaud, LE sujet qui s’étale sans cesse dans les journaux, LE sujet le plus chatouilleux ici (icitte, j’allais dire !) : la langue française au Québec. On m’avait parlé de la grammaire hésitante des Québécois : c’est clair que l’attachement à la syntaxe grammaticale est bien moins forte ici. Malgré une certaine gène que je perçois parfois chez des collègues ou des amis pas certains qu’un texte qu’ils viennent d’écrire soit nickel, nul ne s’offusque en fait réellement de truffer ses mails et lettres de fautes qui feraient dresser les cheveux à plus d’un en France. Clair aussi que les pluriels mal accordés et les conjugaisons hasardeuses s’affichent souvent dans les journaux et affiches, voire même les panneaux « en dur ».
Si Francette et moi aimons la tranquillité au point de passer des semaines, voire des mois, dans des lieux aussi retirés que l'îlot désert d'où je vous écris aujourd'hui, dans l'atoll d'Amanu, il n'en va pas de même pour tout le monde, en particulier pour la multitude de fous qui peuplent un îlot tout proche, à dix minutes en annexe de notre ancrage préféré. Si je comptais faire de l'humour en utilisant ce terme à double sens, l'effet est ruiné par les photos qui illustrent l'article ! En fait de fous, il ne s'agit pas de névropathes, mais de ces espèces de gros canards volants que les italiens et les scientifiques appellent sula, et les anglophones « boobies ». Nous étions passés souvent devant cet îlot, sans remarquer plus que ça les nuées d'oiseaux qui tourbillonnaient au-dessus de ses cocotiers... Cette fois ci, nous avons décidé d'aller les voir, et nous en avons vu, des fous !
Antoine !