background preloader

Palaeography & latin

Facebook Twitter

Convertidor de dates medievals. Tratado Práctico de Dispensas asi Matrimoniales como de Votos etc - Manuel de ERCE y PORTILLO - Google Llibres. Papal Dispensation: Oblato Nobis... | Latin D. Alexander episcopus, servus servorum Dei, venerabili fratri Francisco, archiepiscopo Toletano, salutem et apostolicam benedict. Carta Bulada de Alejandro Vi Se puede acceder a la imagen y a un comentario de la bula pulsando AQUÍ Este es uno de los tres documentos expedidos por la cancillería pontificia, el día 13 de abril de 1499, en los que el papa Alejandro VI (1492-1503) concede al cardenal Cisneros autorización para crear un colegio universitario en Alcalá de Henares. Cada uno de ellos recibe el nombre de las dos primeras palabras que siguen a su protocolo inicial: "Inter cetera", "Etsi cunctos" y "Militanti ecclesie", respectivamente.

Si bien los tres llevan la misma fecha, el primero en ser redactado es el que estamos comentando, "Inter cetera", hecho que se acusa en algunas de la expresiones con que se abren los otros dos. Aunque a todos ellos se les acostumbra a calificar de "bulas", este que estamos analizando, el titulado "Inter cetera" no es una bula en el sentido estricto de la palabra, sino una carta bulada. La respuesta positiva a lo solicitado por Cisneros implica toda una serie de concesiones: Commentaria de dispensationibus, actibus humanis, et peccatis [Giuseppe ... - Giuseppe Antonio Alasia, Josè Maria Fonseca de Evora - Google Llibres.

Allgemeiner Calender für die katholische Geistlichkeit. Hrsg. von Gustav ... - Gustav Franz Schreiner - Google Llibres. Latin Online: Series Introduction. Latin is probably the easiest of the older languages for speakers of English to learn, both because of their earlier relationship and because of the long use of Latin as the language of educational, ecclesiastical, legal and political affairs in western culture.

Moreover, we use the Latin alphabet, so that the language is read without difficulty. On the other hand, the sentence structure and number of forms require a great deal of attention, since the words of sentences are placed for their emphasis, rather than in accordance with a pattern like that of the English Subject-Verb-Object sentence. It is essential, then, to learn the basic inflections of nouns and verbs. Note: this set of lessons is for systems/browsers with Unicode support, but fonts for only the Unicode 2.0 character set (including combining diacritics).

Lessons rendered in alternate character sets are available via links (Romanized and Unicode 3) in the left margin, and at the bottom of this page. 1. 2. 3. 4. 4.2 Verbs. Latin phrases. It’s a matter of taste and style, but not long ago American writers attempted to demonstrate their credentials to the world by including Latin and French phrases within works.

A dash of Latin was expected of the moderately educated throughout the Western world. annus mirabilis - wonderful year arbiter elegantiae - judge of the elegant; one who knows the good things in life bona fides - good faith; credentials carpe diem - sieze the day; enjoy the present casus belli - cause justifying a war caveat emptor - buyer beware cui bono? Caeteris paribus - all things being equal de facto - of fact; it is de gustibus non est disputandum - no disputing tastes; there is no accounting for taste Dei gratia - by the grace of God Deo gratias - thanks to God Deo volente - God willing dis aliter visum - it seemed otherwise to the gods Dominus vobiscum - Lord be with you dulce et decorum est pro patria mori - sweet and seemly it is to die for one’s country ecce homo - behold man ex cathedra - with authority.

Inici. Generalitat de Catalunya. ITALATIN - Latin Phrase Translator- Traduttore di Latino. Aenigmata Latine | Latin Riddles. Vocabulaire latin : expressions usuelles. Latin Dictionary and Grammar Aid. Type in the form of the word that you would expect to find in a dictionary or a truncated form of the word (e.g., stem only). If you want help with the ending of a word, type the ending in the space provided. (If you prefer, you may leave this space blank). To see all the words in the dictionary that begin with "q", search for "q" as the stem. You can also translate English to Latin. This dictionary defines about 15,600 words. William Whitaker's Macintosh version should work with OS X up to 10.7, though it might be necessary to install Rosetta, which used to come with OS X but was not always installed by default.

In Windows, The Words program operates from the old DOS-like command line. William Whitaker's Words program also provides the translation mechanism for VulSearch, an excellent free Windows program for reading and searching the Vulgate and Glossa Ordinaria. Marco Waclawek has developed a Latin - German Dictionary based on William Whitaker's Words. Latin Wordlist and Grammar Aid *m. Album interactif de paléographie médiévale. THELEME : Techniques pour l'Historien En Ligne, Etudes, Manuels, Exercices. Latin in the Middle Ages | Dictionary of Medieval Latin from British Sources.

Two assumptions frequently made about Latin in the medieval period are that it was simply the language of the Christian church and that the standard of Latin use was universally poor and not worthy of interest. However, the huge number and range of texts produced in Latin during this long period clearly demonstrate that despite times when education dropped in standard (as can happen at any period of history) or was limited to a small percentage of the population, those who were able to gain an education, primarily in monastic and cathedral schools, produced texts on a wide variety of subjects and in a wide variety of styles, often combining elements from classical learning with Biblical and patristic elements alongside elements from contemporary culture and personal experience, and reflecting many of the changes and dramas that occurred during the period.

Diversity If there is one way to characterize Medieval Latin, in fact, it is precisely its variety. Linguistic features Spelling Grammar. Medieval Calendar Calculator. Quaerenda: ENLLAÇOS DE PALEOGRAFIA. Bonum et perpetuum finem et pactum de ulterius non - Cerca amb Google. Why Your Kids Should Study Latin - Other Related Sites. "WHY LATIN" Page 1, 2, 3, 4 Why Study Classics For the sake of law, medicine, writing, technology, and teaching, according to this Drew University site: [03/17/98] www.depts.drew.edu/%7Eclassics/why_classics.html.

Why Study Greek and Latin Classics? This Notre Dame site says to learn to read and write carefully, for rhetoric, tradition, for reasons of faith and the quest for meaning, and for the sake of educational opportunities: [ 03/17/98] www.nd.edu/%7Ecol/whyclassics.html. Total Physical Response Storytelling (Source from 03/17/98 - ) Ideas on how to make vocabulary acquisition less of a chore. Why Latin? (Source from 03/17/98 - On the top ten from students and teachers comes the reason you've all been waiting "It's exotic, it's arcane, it's... coool! " >> Page 1, 2, 3, 4. Why Study Latin - Advantages of Studying Latin. Erras, mi Lucili, si existimas nostri saeculi esse vitium luxuriam et neglegentiam boni moris et alia, quae obiecit suis quisque temporibus; hominum sunt ista, non temporum. Nulla aetas vacavit a culpa. -- Seneca Epistulae Morales XCVII You probably wouldn't be reading this Ancient/Classical History feature if you thought classical culture should be confined to museums and dusty tomes.

But taking the next step, reading the classics in the original, demands commitment and can take years. Latin Grammar is the Best Grounding for Education Unlike their parents, your school-aged children have time to devote to acquiring a skill that will last them a lifetime. I will say at once, quite firmly, that the best grounding for education is the Latin grammar. Latin Helps With English Grammar While neither the language nor grammar of English derives from Latin, many of our grammatical rules do. Latin Makes You More Careful in English Latin Helps You Maximize SAT scores This sells Latin programs.

Conjugate Latin verbs. The Latin language was the language of the Roman Empire. Verbix shows the verb inflections of the Classic Latin (CL). From CL, Vulgar Latin (VL) developed. The VL is the base for the today's Romance languages. Entering verbs Unlike some grammar books do, Verbix does not implement j in the Latin ortography. It uses i, e.g., 'iacio'. Nor does Verbix use æ. The following map shows the extension of the Latin and Greek in the Roman Empire AD 117. The Vulgate The Vulgate is the Bible translation from ca. 400AD written in Latin... Literature sources. Latdict.