background preloader

Occitan

Facebook Twitter

Rusca — Étude de la langue occitane dans les écoles Calandretas de l'Hérault. Résumé :Cette communication présentera des résultats de travaux de recherche menés dans le cadre de la préparation d’un Master 2 Recherche pendant l’année universitaire 2006/2007.

Rusca — Étude de la langue occitane dans les écoles Calandretas de l'Hérault

Les écoles bilingues associatives Calandretas ont fait l’objet d’études (notamment Belhing 1997) mais l’occitan des Calandretas n’a pas encore été étudié précisément du point de vue de la linguistique interne. Nous proposons donc une analyse comparative du système phonético-phonologique et morphologique, phénomène par phénomène, entre l’occitan des enseignants et celui des calandrons (la nasale en coda finale, les codas légitimes…), référés l’un et l’autre aux caractéristiques de l’occitan hérité tel que les descriptions des linguistes permettent de le connaître.

Mots-clés :Linguistique - phonologie - morphologie - occitan - Calandretas 1. Introduction 2. Dans cette partie, nous allons décrire d’une manière globale ce qu’est l’école Calandreta afin de la situer dans le monde de l’éducation d’aujourd’hui. 3. Presentacion - Ma classa en occitan. Zo petaçon - liste projets des conseillers pédagogiques en occitan. Langues de France en chansons - Le Hall de la Chanson et La Délégation généraleàla langue française et aux langues de France. Quelques sites internet consacrés à l'occitan. Sites généralistes Direction Générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) : la page "les langues de France, ressources" : Dans ce site : infos sur la musique :

Quelques sites internet consacrés à l'occitan

ÉCOUTEZ MUSIQUE ET VOIX. La còla de Tot en Òc ven de far espelir Firefox en occitan - Jornalet. Tot En Òc. Lo Congrès. SPECTACLES POUR ENFANTS. Au fil des jours, au fil des contes Un répertoire vaste permet de composer des animations à la demande sur des thèmes variés et adaptés à chaque tranche d'âge: L'eau- Le vent et le ciel- La terre et le monde souterrain- Le feu- Les peurs- Les monstres, les sorcières et les dragons- Le courage- Les animaux d'occitanie- La flore- Les sentiments....

SPECTACLES POUR ENFANTS

Si depuis l'origine des temps l'homme a toujours essayé de s'expliquer le monde et les mystères de la vie, il a commencé à le faire au travers des mythes transmis par voie orale de génération en génération. Chantons ! - Pays Corbières & Minervois. Ateliers de chants populaires occitans dans les Corbières Les ateliers, c’est fini !

Chantons ! - Pays Corbières & Minervois

A partir du 18 mai, nous vous invitons à chanter à l’heure de l’apéro sur les fêtes "Total Festum" dans les Corbières et le Minervois : C’est quand et où ? Samedi 18 mai à 18h apéro chanté sur Promaude à Lézignan-Corbières (rv au stand de l’IEO) Samedi 1er juin à Palairac : 18h30 apéro chanté, avec en soirée d‘Aici d’ailà et un spectacle sur Joseph Delteil. + d’info Samedi 8 juin à Tuchan : 19h apéro chanté, avec en soirée Brick a Drac + d’info Vendredi 14 juin à Taurize : 19h chant à la buvette avec Fai Deli + d’info Dimanche 16 juin à Cucugnan : apéro chanté, journée animée autour du conte, du pain, et du vin ! + d’info Samedi 22 juin à Montlaur : 19h apéro chanté, avec en soirée la Fanfare du Minervois et Mauresca + d’info Petit retour sur les ateliers qui se sont déroulés de janvier à mai 2013 : Les stages sont animés par Marie, Myriam, Karine du groupe de polyphonies occitanes La Malcoiffée.

En Òc - Musica. Lo Congrès. Ultreia - Présentation du livre - Editions SCEREN CNDP CRDP académie de Montpellier. Ultreia - Présentation du livre - Editions SCEREN CNDP CRDP académie de Montpellier. Lo grand secret de las bèstias e autres contes, Coll. camins de la vida, SCEREN CNDP-CRDP académie de Montpellier. Langues vivantes - Albums jeunesses en occitan - SCEREN CNDP CRDP académie de Montpellier.

Max Rouquette - Poète, écrivain et homme de théâtre. Froment Paul poète occitan du lot. Paul Froment est né à Floressas, près de Puy-L'Evêque dans le Lot, le 17 janvier 1875.

Froment Paul poète occitan du lot

On peut voir encore, au hameau de Lamuraque, à 1.500 mètres du bourg, l'humble maison, aujourd'hui transformée en grange, où il vit le jour. Il était l'aîné d'une honnête famille de petits paysans, à peu près ruinés par le phylloxéra, qui prirent le parti héroïque, pour payer quelques dettes, de se mettre en condition. Aller à la journée dans les fermes voisines, puis se louer à l'année, ce fut aussi le sort de Paul, dès que ses bras eurent la force de tenir un outil, c'est-à-dire presque au sortir de l'école primaire. Les poètes Occitans.

Le Site de Pèire Cardenal , poète occitan du XIII° siècle. Lenga d'oc : poésie occitane, littérature occitane. Cette rubrique Lenga d'oc a pour objectif de mieux faire connaître la poésie occitane contemporaine, qui reste trop souvent méconnue et ignorée du "système" littéraire français.

Lenga d'oc : poésie occitane, littérature occitane

Pourtant cette langue d'oc au prestigieux héritage, que les troubadours firent rayonner dans toute l'Europe du Moyen-Âge, bien qu'aujourd'hui minorée, est une langue vivante résolument moderne, riche et flexible, idéalement adaptée à l'expression poétique. Plusieurs auteurs occitans (Max Rouquette, Bernard Manciet, Marcelle Delpastre entre autres...) ont marqué le XXe siècle avec des œuvres majeures à la portée universelle, dont certaines ont été traduites en de nombreuses langues. Aujourd'hui, une nouvelle génération d'écrivains continue à témoigner du dynamisme et de la modernité de cette littérature qui n'a cessé de se renouveler depuis bientôt mille ans. Poésie Occitane : Louisa Paulin.