background preloader

Allemand

Facebook Twitter

Bienvenue sur le site de la Joie par les livres : livres et lecture pour la jeunesse. Ein mantel wurde zwei. Saint-Martin (Allemagne) Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saint-Martin (Allemagne)

La Saint-Martin est célébrée le 11 novembre en souvenir de Martin de Tours. La date correspond à la mise au tombeau de Martin le 11 novembre 397. En Europe centrale, la Saint-Martin s’accompagne de nombreuses traditions parmi lesquelles on trouve la dégustation de l’oie de la Saint-Martin, la retraite aux flambeaux et les chants de la Saint-Martin. Les différentes pratiques découlent de deux évènements étroitement liés. A l’époque où la chrétienté se trouvait encore sous l’influence de l'Empire byzantin, le jour de la Saint-Martin ouvrait la période de carême qui commençait le 11 novembre et qui s’étendait sur deux semaines.

Ressources pédagogiques en LVE. DSDEN 89 - LVE - Ressources pédagogiques allemand. Ressources académiques et départementales Progressions Le groupe académique des CPD et des personnes ressources LVE de l'académie de Dijon propose des progressions (documents au format PDF).

DSDEN 89 - LVE - Ressources pédagogiques allemand

Évaluation des compétences des élèves de cycle 3 Le groupe des personnes ressources en langues vivantes de Saône-et-Loire a produit un document regroupant un ensemble d'outils afin d'évaluer les compétences acquises par les élèves en anglais. Ce document permet d'évaluer les compétences attendues en fin de cycle, le niveau A1 du cadre européen commun de référence pour les langues. Schlemmerecke - [Langues vivantes à l'école] Mots referents all. Langues au cycle 3. Contes en allemand. Les histoires traditionnelles et les contes doivent être considérablement adaptés pour un travail auprès d’élèves non germanophones à l’école élémentaire !

Contes en allemand

Le texte doit être simplifié afin de proposer des expressions simples, des tournures répétitives, etc. Un visuel devrait aussi pouvoir aider la compréhension du texte. On peut aussi imaginer un travail en compréhension globale (par exemple l’élève doit retrouver une expression connue lors de l’écoute du texte)… - plus d’activités à venir Les sites ci-dessous vous permettront néanmoins d’avoir accès à des textes authentiques comme base de travail. Contes de Grimm: Textes et versions audio téléchargeables Alte und neue Märchen : Textes uniquement Geschichten für Kinder : Textes et quelques versions audio Projet « sur la route des contes allemands »(nb site en anglais!) A la découverte de l’Allemagne. Apprendre l’allemand en ligne gratuitement ! Cours, exercices, grammaire, médiathèque et informations pratiques.

ALLEMAND. Fêtes et traditions – pays germanophones. Startseite - KiRaKa - dein Kinderradiokanal. ZDFtivi Mediathek. IÉN Wintzenheim - Documents Allemand extensif. Allemand – Bildkarten (flashcards) Après avoir publié tout un menu de flashcards pour l’anglais (voir là), Chryslène m’a envoyé un message de « détresse » car par chez elle, la langue vivante c’est l’allemand !

Allemand – Bildkarten (flashcards)

Alors, en 2 temps – 3 mouvements, elle a repris (presque) toutes les flashcards pour les traduire en allemand. J’en profite pour ouvrir une rubrique « allemand » ! Chers germanistes, si vous passez par-là, cette rubrique est pour vous !! Merci Chryslène ! Allemand : exploitations de l'émission Karambolage. Allemand : exploitations de l'émission Karambolage. Des dessins animés. Allemand. Je vais donc vous présenter cet ouvrage, que vous puissiez vous faire une idée plus précise.

Allemand

Description de l'ouvrage par les éditions Nathan : "Vous désirez introduire l'enseignement de l'allemand dans votre classe ou diversifier, renouveler vos pratiques ? Ces 333 idées vous permettront de construire un programme d'enseignement vivant et varié, tout en suivant une progression cohérente. Elles sont dissociables les unes des autres et adaptables à différents niveaux d'apprentissage. Elles conviennent à de jeunes enfants débutants, mais peuvent s'enrichir de structures plus complexes et être proposées à des élèves déjà initiés. Comme vous pouvez le constater sur la photo, l'intérieur est on ne peut plus sobre.

Ce que n'est pas cet ouvrage : une méthode d'apprentissage de l'allemand, une banque de fiches ou d'images. Il n'y a aucune fiche toutes faites, à charge ensuite de préparer soi-même les étiquettes mots, les images nécessaires. Chant Laterne. Sankt Martin. Images sequentielles Saint Martin. Inspection de l'Education Nationale de Sarre Union - Bas-Rhin. Defi anglais. Documents pour la classe - Site LVE / FLE / OCC 46.

L’allemand pour les enfants - Goethe-Institut Frankreich. Empruntez une mallette plein de matériel pour les cours d’allemand au Kindergarten ou dans les écoles maternelles.

L’allemand pour les enfants - Goethe-Institut Frankreich

Adressez-vous s’il-vous-plaît à la bibliothèque du Goethe-Institut de votre région. Le guide pédagogique accompagnant la mallette pour le primaire permet de mettre rapidement et simplement en place des séances de cours adaptées aux compétences langagières des élèves. Chaque unité est présentée et documentée en détails. Site under construction. LV 26 - Flashcards. Sankt Martin - Saint Martin. Le jour de la St Martin, le 11 novembre, en Allemagne, à la nuit tombante, les enfants font un défilé la nuit en portant des lanternes (Laterne), précédés par Saint Martin, chevauchant son cheval.

Sankt Martin - Saint Martin

Les enfants chantent les chansons de la saint Martin (Martinslieder). Rassemblés devant le feu de joie (Martinsfeuer), ils reçoivent un Weckmann, brioche en forme de bonhomme en pain d’épices. Nous proposons que tous les enfants apprenant l’allemand s’associent à cette fête populaire en Allemagne. Au CE2, les élèves apprendront une chanson ( Laterne, Laterne) et confectionneront une lanterne.

On pourra organiser un défilé dans l’école, le quartier ou la ville. Au CM1, les élèves apprendront une autre chanson (Ich geh mit meiner Laterne). Au CM2, les élèves travailleront à partir d’images séquentielles sur la légende, qu’ils associeront à de petits textes. CE2 : travail autour du chant « Laterne, Laterne » L'Allemagne pour les petits. Information du CIDAL Qui est le petit frère allemand de Caliméro ?

L'Allemagne pour les petits

Le grand frère de Oui-Oui ? Avez-vous déjà entendu parler de « la souris » (Die Maus) ? Pour familiariser vos enfants avec l’Allemagne dès l’âge tendre, le portail de l’Allemagne vous propose dès aujourd’hui une nouvelle rubrique qui leur est entièrement consacrée. Livres, personnages de contes, émissions de télévision et, peut-être, bientôt jeux : ils y découvriront (en français) tout ce qui fait le quotidien de leurs camarades allemands du même âge. Dossiers thématiques. Académie d'Orléans-Tours  Sans titre.