- Marc Villemain - L'ANAGNOSTE. Littérature - traduction. Le Clavier Cannibale. Ecrivains argentins. Trop. Jean-Clet Martin. Hublots - Le blog de Philippe Annocque. Un nécessaire malentendu. Paludes. Blog omniperm?able et photosensible. Quarante ans après leur publication originale en version bilingue, par l'éditeur italien Cegna, le Vampire Actif a l'heureuse idée de rééditer les trente-et-un poèmes qui composent Litanies pour une amante funèbre de Gabrielle Wittkop.
Fidèle des éditions Verticales, cette auteure est sans doute moins connue pour son œuvre exigeante et fascinante que pour la réputation sulfureuse qui avait accompagné la sortie, en 1972, de son roman Le Nécrophile, dont le titre dit assez clairement de quoi il retourne. Et, de cinq ans postérieur à cet opus, c'est sans doute dans son prolongement qu'il convient d'inscrire ces poèmes, comme chantés d'une voix d'outre-tombe, en mémoire de toutes ces belles endormies tirées de la littérature, exhumées des fonds païen ou biblique, le corps languide, abandonné aux métamorphoses du Bombyx et au savant travail des chairs déliées par le temps et l'ardeur des larves :
T.M. Shigekuni. La marche aux pages. De seuil en seuil. La taverne du doge loredan. Fric-Frac Club.