background preloader

10 of the best words in the world (that don't translate into English)

10 of the best words in the world (that don't translate into English)
One of the many great things about languages worldwide is the sizeable number of words for which there is no real English translation. Often they tell us about concepts and ideas that we are missing out on in the anglophone world. As the northern hemisphere heads abroad in the coming holiday season, here are a few to be looking out for: SPAIN: sobremesa You may have witnessed the ritual, knowingly or not, while on the hunt for a coffee or a cold beer towards the end of another long Spanish afternoon. Sitting clumped around tables inside restaurants or spilling out on to their terrazas, are friends, families and colleagues, preserved in the post-prandial moment like replete insects in amber. Lunch – and it is more usually lunch than dinner – will long since have yielded to the important act of the sobremesa, that languid time when food gives way to hours of talking, drinking and joking. Ask Mariano Rajoy. PORTUGAL: esperto/esperta If you understand it, you probably are. ITALY: bella figura

https://www.theguardian.com/world/2018/jul/27/10-of-the-best-words-in-the-world-that-dont-translate-into-english

Related:  A Radical View of Chinese Charactersvrac à classer ou détruire

TuneTranscriber. Ralentir la lecture d’un passage. Article mis à jour le 29 septembre 2014 par Fidel Navamuel TuneTranscriber est un outil en ligne qui permet très facilement de jouer avec des fichiers audio. Un outil qui privilégie la simplicité mais qui peut transformer votre ordinateur en véritable laboratoire de langues ou encore en un répétiteur infatigable pour apprendre la musique. TuneTranscriber propose un lecteur de fichiers audio qui offre entre autres options de ralentir la lecture d’un son ou d’une vidéo. Il permet aussi très simplement de créer des boucles pour répéter un extrait d’un fichier audio.

Pierre Repp Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Médaillon de Pierre Repp (1909-1986) sur sa tombe au nouveau cimetière de Vincennes. Vue de la sépulture. Pierre Repp, nom d'artiste de Pierre Bouclet, né le 5 novembre 1909 à Saint-Pol-sur-Ternoise (Pas-de-Calais) et mort le 1er novembre 1986 au Plessis-Trévise (Val-de-Marne), est un humoriste et acteur français, célèbre pour son « talent de bafouilleur ». Biographie[modifier | modifier le code] Pierre Alphonse Léon Frédéric Bouclet naît le 5 novembre 1909 à Saint-Pol-sur-Ternoise[1] dans le Ternois à une trentaine de kilomètres au nord-ouest d'Arras dans le Pas-de-Calais.

Our Guide to French Internet & Text Slang What do kids say these days? The digital culture keeps French learners just as confused as our grandparents when it comes to the newest expressions à la mode. The good thing is that once you master a few texting codes, you’ll be able to communicate in written French on a daily basis. Sometimes, texting can be so much easier than talking face-to-face! Table of Contents 1. Une extension Chrome révèle ce que Facebook sait de vous... et ce qu'il devine - Sciencesetavenir.fr VIE PRIVÉE. Que savent précisément de nous ces réseaux sociaux que nous utilisons quotidiennement ? Nous y laissons des traces de nous-mêmes, données qui acquièrent une valeur marchande et sont revendues aux annonceurs. Mais comment permettent-elles de nous profiler, et que disent-elles de nos opinions politiques et religieuses ? C'est à ces questions que répond Data Selfie, une extension pour le navigateur Chrome qui étudie votre fréquentation de Facebook, réalisée par deux New-Yorkaises, Hang Do Thi Duc et Regina Flores Mir, fondatrices du studio de design Data X.

The Top 10 Relationship Words That Aren't Translatable Into English Here are my top ten words, compiled from online collections, to describe love, desire and relationships that have no real English translation, but that capture subtle realities that even we English speakers have felt once or twice. As I came across these words I’d have the occasional epiphany: “Oh yeah! That’s what I was feeling...” Mamihlapinatapei (Yagan, an indigenous language of Tierra del Fuego): The wordless yet meaningful look shared by two people who desire to initiate something, but are both reluctant to start.

Pyramide des besoins Pyramide des besoins Théorie de Maslow[modifier | modifier le code] Présentation générale[modifier | modifier le code] C'est en 1970, dans la deuxième édition de son ouvrage Motivation and Personality, qu'apparaît l'exposé le plus complet de sa théorie de la motivation : la hiérarchie des besoins. Recherchant ce qui se cache derrière ces motivations, il met au jour cinq (groupes de) besoins fondamentaux : les besoins physiologiques, les besoins de sécurité, les besoins d'appartenance et d'amour, les besoins d'estime et le besoin d'accomplissement de soi.

writing sijo Further reading: Sijo Primer (an introduction for those new to sijo) by Larry Gross (.pdf) Structure of the Korean Sijo by David McCann (.pdf) Sijo lectures by David McCann Part 1 (form and structure) Part 2 (history) Part 3 (sample analysis of sijo) The sijo (Korean 시조, pronounced SHEE-jo) is a traditional three-line Korean poetic form typically exploring cosmological, metaphysical, or pastoral themes. Organized both technically and thematically by line and syllable count, sijo are expected to be phrasal and lyrical, as they are first and foremost meant to be songs. Sijo are written in three lines, each averaging 14-16 syllables for a total of 44-46 syllables.

Vers le grand oral - Cours d'Histoire Géographie en Lycée par Yann Bouvier "En terminale, une fois les deux épreuves écrites de spécialité passées au printemps, les horaires des enseignements de spécialité permettront de préparer plus spécifiquement la présentation des élèves pour l’épreuve orale terminale " source : education.gouv.fr/bac2021 Bulletin officiel spécial n°2 du 13 février 2020 Au début de l'épreuve, le candidat présente au jury deux questions.

The Atlas of Endangered Alphabets: A Free Online Atlas That Helps Preserve Writing Systems That May Soon Disappear The United Nations, as you may or may not know, has designated 2019 the Year of Indigenous Languages. By fortunate coincidence, this year also happens to mark the tenth anniversary of the Endangered Alphabets Project. In 2009, its founder writes, "times were dark for indigenous and minority cultures." (41) Grâce à Youtube, vous pouvez découvrir ces films - Liste de 366 films Liste pour rassembler le plus de films possibles qui sont disponibles sur Youtube : courts, moyens et longs métrages, tous genres, nationalités ou époques. Medley, puis cinéma muet puis divers et enfin courts-métrages (muets et Diseny sur la fin) Plusieurs films sont disponibles sur ce(s) lien(s), je le(s) supprimerai quand je les aurai tous rajoutés dans la liste : (des films en noir et blanc) (ère pré-code) (américains années 30) (Cinéma Américain Classique) (Films Japon) (Films Japon) (Films Japon) (divers courts métrages) (divers courts métrages)

Related: