Links for translators The resources on this page are all available free (or in free versions) on the Internet. General Dictionaries Cambridge The suite of Cambridge dictionaries are possibly the best online English-English dictionaries available (and with nearly 2m searches a month, among the most popular). Catalan Catalan dictionary from the Enciclopèdia Catalana. Words & Language Words & Language The Longest Word in the Collins English Dictionary The longest word in the Collins English Dictionary, the longest words with no vowels, the words with the most consecutive consonants, words composed from QWERTY keyboard rows and dozens of other fascinating facts for the word buffs amongst you. Texting in French: 6né FDS? Texting your French contacts regularly is a great way to learn the language while making friends and building your social network. Check out our essential guide to French text message abbreviations.
British Vs American English: 100+ Differences Illustrated Given the amount of places around the world that English is spoken, various differences are bound to emerge. Despite how much the USA and UK have in common, there are enough differences between their two versions of the English language that someone may not always understand exactly what someone from the other country is saying. Fortunately, the US State Department has created a series of useful graphics to help clear things up. Show Full Text The US and the UK's imperial histories and modern influence over the world have changed the English language forever. Because it was exported to countries all over the world, it has been forced to accept different
Merriam Webster A big part of the appeal of Downton Abbey lies in a fascination with the specific codes of manners and language that governed the lives of the landed gentry and their servants in England 100 years ago. Several scenes during the series depict how difficult it was to keep all the titles and honorifics straight: some American characters don't understand subtle distinctions; some nouveau-riche Britons use titles inappropriately; some noble characters invoke their titles to pull rank (or try to). The dictionary definition of lady explains the complex ways the word is used in British high society, where it usually corresponds to the use of lord for men. For example, it's used when referring to women who hold certain titles: marchioness, countess, viscountess, or baroness.
Advanced English Dictionary & Thesaurus WordNet® is a large lexical database of English with up to 140,000 entries and more than 1.4 million words, developed by the Cognitive Science Laboratory at Princeton University. Instead of following the standard dictionary format, the WordNet dictionary is organized with an innovative and convenient approach. Nouns, verbs, adjectives and adverbs are grouped into sets of cognitive synonyms, interlinked by means of conceptual-semantic and lexical relations. it's NOT about what the teacher does with technology Bruce Springsteen: "When we kiss…" Not just going through the motions! You could probably say I've had four different though overlapping careers — in language teaching, language teacher training, technology and ELT management. The first of those I retired from (after 35+ years) a few months ago, though the number of contact hours I was doing was limited; teacher training I'm retiring from at the end of this month; management I got fired from (to the relief of all involved!)
10 words that once meant something very different. – The Language Nerds Language belongs to us and we do with it what we please. We invent new words, new spellings and sometimes whole new languages. When it comes to words, we decide what they mean and we change their meanings at will. That’s what English speakers did to the words below. They used to mean something then took a semantic detour. What's the difference between Everyone and Everybody? Most people think there's no difference between "everyone" and "everybody", and for most cases you can safely believe most people. However, the difference there is. "Everyone" is used in situations where you are pointing at, or talking about, a group of people that's present in the situation. Like, "Everyone in this party is wearing black". "Everybody" would be used to say, "Everybody will be wearing black in the party." You see, in the second case the speaker is talking about a hypothetical group of people, and not a real group that is present now.