background preloader

Sous-titrez vos vidéos pour l’apprentissage des langues, karaokés…

Sous-titrez vos vidéos pour l’apprentissage des langues, karaokés…
Voilà trois outils pour appliquer des sous-titres à vos vidéos, dotSUB, Amara et Aegisub, notre préférence Amara car nous venons de découvrir une utilisation collaboratif du CED (Canal éducatif à la demande) avec la Création de sous-titres pour CED & l’Art en Question : tout ce qu’il faut savoir… et aussi Aegisub pour la fonction karaokés. Utilisation pédagogique : En termes d’utilisation dans le monde, les vidéos en ligne commencent à rivaliser avec la télévision. Au cas où vous réalisez, ou seriez intéressé(e) de réaliser, des vidéos avec vos élèves, il semble logique d’essayer d‘utiliser les outils de sous-titrage disponibles sur Internet pour conférer une toute nouvelle dimension linguistique à vos vidéos. L'article E-Twinning porte sur l'analyse des raisons du sous-titrage, de certains processus associés et vous présente certains outils déjà disponibles sur Internet. Voici quelques-uns des avantages liés à l’utilisation de sous-titres dans l’apprentissage des langues : Related:  A creuser

Grammar | Free English materials for you Video on this topic by Engvid: Linking words (named also “connecting words”) are essential for those who want to improve their writing skills.What are linking words? As you can deduce these English words are employed to link/connect parts of speech or whole sentences. – show the reason for something; – add ideas together; – contrast ideas. Find out if you know how to use linking words, take this test: Griffiths, M. (2010), IELTS Writing: A Comprehensive Guide, Smashwords Edition. Tomorrow the answers will be available on Facebook: Free English Materials (Album Quizzes’ answers). TO SHOUT AT (somebody) => When you are angry.TO SHOUT TO (somebody) => When you want people to hear you. Example sentences: Look, I am not some college student you can shout at.He shouted to me from the other side of the street. If you want you can download this mind map as imx file here: Biggerplate. Example sentences from the web: ON TIME – Today’s flight is on time. Video on this topic:

Kaizena - Commentez et ajoutez du son sur un Google Doc Kaizena est un petit outil révolutionnaire, gratuit et en ligne : Il va vous permettre d’améliorer les échanges et le travail collaboratif dans Google Docs, en y insérant notamment des commentaires audio, mais pas seulement : aussi des liens, des messages écrits. C'est idéal en FLE quand vos apprenants vous rendent des travaux de production écrite et que vous souhaitez qu'ils comprennent leurs erreurs. Il est donc idéal pour tout professeur de langue. Kaizena a été conçu pour le monde éducatif permettant aux professeurs de faire des retours personnalisés sur les copies de leurs élèves. Comment l'utiliser? Kaizena vient se greffer à votre Google Docs. Ensuite, vous n'avez qu’à surligner le passage de texte que vous souhaitez commenter. Voici un tutoriel fait par Jean-Philippe Solanet-Moulin Lien permanentCatégories : De l'info, pas de l'intox!

VideoScribe- Create Animated Videos with Handwritten Drawings May 6, 2015 VideoScribe is a powerful whiteboard animation tool that enables you to add a variety of items to a whiteboard canvas. 'You can move around the items, add voice-overs and soundtracks and create videos that use different animations and drawing effects to take your audience through your story or topic in a visually engaging way.' The way VideoScribe works is pretty simple. You add your multimedia items to the whiteboard canvas and VideoScribe will do the rest and turn them into beautiful animated videos. Some of the features provided by this tool include: thousands of professional images to add to your animations, a library of royalty-free original soundtracks, voice recording, adjust drawing times and sequences, export videos to camera roll and many more. Video Scribe is available both as a web tool and iPad app. Watch the video tutorial below to learn more about VideoScribe:

Vibby. Annotez des vidéos en mode collaboratif Vibby est un outil en ligne qui permet de sélectionner très facilement des extraits d’une vidéo et de les annoter seul ou à plusieurs. Un outil simple pour annoter des vidéos en mode collaboratif. Vibby a le grand avantage de proposer une solution particulièrement simple à mettre en oeuvre à la portée de tous. Une interface ludique et un graphisme soigné participent à cette impression de facilité. Vibby offre de nombreux usages dans de multiples situations. Monter une vidéo en quelques clics. L’outil se passe presque de mode d’emploi tant la prise en main est intuitive. Vibby travaille avec YouTube exclusivement. Annoter des vidéos simplement. Après avoir sélectionné les passages que vous souhaitez conserver, mais vous pouvez conserver l’intégralité de la vidéo si vous le souhaitez, vous allez pouvoir insérer des commentaires. Il ne vous reste plus ensuite qu’à partager votre Vibby. Lien: Vibby

Parapara Animation - Create Stopmotion Animations in Your Browser Parapara Animation is a free animation creation tool developed and hosted by Mozilla. The tool is easy to use and it does not require registration in order to use it. To get started simply visit the Parapara Animation website, select a digital crayon, then start drawing. Click the large "+" icon in the top of the screen to add a new frame to your animation. You can playback your frames at any time in the creation process. When you're done making your animation it will be assigned a unique URL that can be shared via email. Applications for Education I learned about Parapara Animation last week when Kevin Hodgson posted some of the creations that his students made.

A Handful of Ways to Display YouTube Videos Without "Related" Content Advertisements and "related" videos in the right hand side of a YouTube page can contain some content that you don't want to accidentally project when showing a video to students. Here are some ways to project YouTube videos in your classroom without showing YouTube's sidebar content. Watchkin is a service that allows you to watch and project YouTube videos without seeing the related sidebar content typically seen on Watchkin can be used in a few ways. You can enter the direct URL of a video into Watchkin to have the sidebar content removed. View Pure is a simple little tool that strips way all of the distractions of related videos, comments, and promoted videos. Quietube is a handy little browser extension that removes all the clutter from YouTube allowing you to view only your selected video. makes it possible to view YouTube videos without displaying the related videos and associated comments.

A 12-year-old app developer?! A 12-year-old app developer (04:38) Uploader: erncox | Provider: Vialogues Most 12-year-olds love playing videogames — Thomas Suarez taught himself how to create them. After developing iPhone apps like "Bustin Jeiber," a whack-a-mole game, he is now using his skills to help other kids become developers. (Filmed at TEDxManhattanBeach.) Date Uploaded: August 18, 2015 See all vialogues of this video Create Another Vialogue from this video Link Embed Code Note: Making embedded height less than 700 will cut off the comment window. Comment Density

20 Fun Free Tools for Interactive Classroom Collaboration — Emerging Education Technologies The 2014 Gates Foundation report, Teachers Know Best: What Educators Want from Digital Instructional Tools, indicates that teachers want tools “supporting student collaboration and providing interactive experiences”. This doesn’t come as a big surprise since these types of tools are fun and engaging. They also support 21st century skills like collaboration, communication, and creativity. You know what else teachers like? This week on EmergingEdTech, we’ve put together a listing of 20 top notch free tools that are being used in schools and classrooms to collaborate and interact on assignments, projects, and other active learning efforts. These tools deliver a wide array of functionality, from communication to collaborative document editing, whiteboards, and gaming, to full Learning Management System capabilities. 1. Twiddle provides a really easy to use collaborative online whiteboard. 2. 3. 4. 5. Yammer is a private social network. 6. 7. Vyew is a collaborative interactive white board.

Wideo, WeVideo, and Magisto - Three Good Tools for Creating Videos Online This morning I received an email from a reader who was looking for a video creation tool that offers project themes like those that you can find in iMovie. Here are three nice online video creation tools that I frequently recommend to teachers. All three of these tools have themes and or templates that you can apply to your videos. Magisto is a video creation tool that allows you to quickly drag videos and images from your desktop and or Google Drive account to your Magisto account. Wideo is a neat video creation service that allows anyone to create animated videos and Common Craft-style videos online through a simple drag-and-drop process. WeVideo is an online video creation tool that I have written about extensively over the last few years.

NoteLedge | Kdan Mobile NoteLedge Meets Kdan Cloud Sync and access your works across iOS, Mac, Android, and Windows 8 Safe and secure file storage Share download links instantly Subscribe for more creative services Don't have an account yet? Create an account

Découvrir une image avec le TNI Source : Wikipédia commons - Le Paradis de Lucas Cranach (1530) Dans le cadre d’une séquence consacrée aux textes de l’Antiquité en classe de 6e, la classe travaille sur Le Paradis de Lucas Cranach. La classe a préalablement étudié le texte consacré à ce passage dans la Bible. Déroulement de l’activité Etape 1 : Découvrir l’image Le professeur fait d’abord découvrir le tableau aux élèves en guidant leur regard grâce au projecteur qui masque l’essentiel de l’image et met en valeur une zone. Cette découverte, qui doit être un moment de calme et de plaisir, peut être accompagnée par un morceau musical. Etape 2 : Repérer des éléments dans le tableau et agir sur l’image Les élèves sont ensuite invités à venir au TNI pour découper dans l’image, au moyen de l’outil capture libre, les différents détails représentant différents moments narratifs. Les détails découpés dans l’image sont placés sur une même page vierge et mis à des dimensions semblables. Etape 3 : Ecouter le récit de la Genèse