background preloader

Les rêves

Facebook Twitter

2014: Cette part de rêve que chacun porte en soi. Problématique Le rêve se définit spontanément par opposition à la réalité. Il est généralement tenu pour une parenthèse de la conscience, une phase particulière du sommeil. Mais il renvoie aussi à la représentation idéale de ce que chacun désire et voudrait peut-être réaliser. La part de rêve que chacun porte en soi semble pouvoir libérer de réalités douloureuses, monotones ou ennuyeuses et aider ainsi à orienter autrement sa vie, à la redessiner dans un ailleurs et un futur plus ou moins proches. Le rêve stimule l'individu qui ne se satisfait pas de ce qu'il est et de ce qu'il a.

Multiples sont les éveilleurs de rêves (lieux, objets, personnes, sensations, etc.). C'est tout autant l'être que l'avoir qui sont concernés par le rêve : rêves d'objets de consommation, rêves de luxe, rêves de ce que les nouvelles technologies autorisent, rêves d'une identité autre, plus belle, plus forte, plus grande.

Quelle est la part intime et vraiment personnelle de ce rêve qui nous porte ? Essais. Le rêve américain: l'illusion de tous. Utopie, la qu te de la soci t id ale en Occident. La traduction (2/4) : Ce que disent nos rêves - Idées. Par Adèle Van Reeth Réalisation : Olivier Guérin Lectures : Marianne Basler Après Qu’est-ce que traduire, hier, avec Marc de Launay, Borges et Ricoeur, avant Ortega y Gasset et la traductologie, avec Jean-René Ladmiral, demain, et le Dictionnaire des intraduisibles, jeudi, avec Barbara Cassin, pour ce 2ème temps de notre semaine sur la traduction, quittons aujourd’hui les rivages textuels et les segments grammaticaux, voguons au large du processus conscient de traduction pour tenter de déchiffrer ce que nous disent nos nuits : lieu d’expression de nos désirs refoulés, signe d’appartenance à une culture, ou indice encourageant à l’action, que nous révèle l’impossibilité de traduire en mots ce qu’exprime nos rêves ?

Faut-il chercher d’autres recours que le langage, ou au contraire, s’y atteler de plus belles, en chérissant l’intraduisible en nous pour mieux baisser les armes ? Anne Dufourmantelle MC © Radio France Instrus: - Richard Sanderson, Dreams are my reality - Alex Desplat, Les rêves. Dossier : "En route vers l'immortalité" Accueil > Formations et ressources > Liste des références > Dossier : "En route vers l'immortalité" Dossier : "En route vers l'immortalité" Le journal Contact de l'Université Laval présente son tout dernier dossier consacré à l'immortalité. Bureau de la formation à distance Pavillon J. -A. -DeSève, bureau 1153 1025, avenue des Sciences-Humaines Québec (Québec) G1V 0A6Canada Tél.: 418 656-3738Sans frais (Canada et USA) 1 855 785-3738 Recommander cette page à un(e) ami(e) Vivre pour toujours, sur terre ou dans l’au-delà.

D’autres étudient plutôt la capacité de la société à s’adapter aux changements démographiques que cela implique: au dernier recensement, le Canada comptait près de 6000 centenaires, surtout des femmes, et on estime que ce chiffre atteindra 80 000 en 2061. Sommaire du dossier : Voir le dossier Crédit photo : Lledo / Shutterstock.com Niveau : Populaire Sujets : Philosophie, Sciences sociales, Religions Mots-clés : Immortalité, Université Laval. Avis d'experts Videos.