Wörterbücher

Facebook Twitter
SilvaTerm Database / SilvaVoc Terminology Project / Special Programmes and Projects is the terminological database for forestry that is being built by SilvaVoc, IUFRO‘s project on forest terminology. Terminology being living expert knowledge, this is not a static database, but a continuing process of change and revision. At present, the database is based mainly on terms and equivalent terms of a trilingual forestry vocabulary produced by T.B. Yerke, USA. This basic stock of terms is regularly improved with definitions and additional terms by the IUFRO Units in the following languages: SilvaTerm Database / SilvaVoc Terminology Project / Special Programmes and Projects
Online-Verwaltungslexikon - Definitionen und Materialien
Google Übersetzer
Fremdwörterbuch Online-Edition
AGROVOC :: Agricultural Information Management Standards (AIMS) | Interoperability, reusability and cooperation

AGROVOC :: Agricultural Information Management Standards (AIMS) | Interoperability, reusability and cooperation

AGROVOC is a controlled vocabulary covering all areas of interest to FAO, including food, nutrition, agriculture, fisheries, forestry, environment etc. To date, AGROVOC contains over 32,000 concepts organized in a hierarchy, each concept may have labels in up to 22 languages: Arabic, Chinese, Czech, English, French, German, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Lao, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Spanish, Thai, Turkish. Four more language versions are under development (Malaysian, Moldavian, Telugu, Ukrainian) AGROVOC is formalized as a RDF/SKOS-XL linked dataset, accessible thorugh a SPARQL endpoint, and it is also available for download in various formats. You can also include AGROVOC in your specific application through web services, and search or browse AGROVOC through this website.
Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)
dict.leo.org - Deutsch-Englisches Wörterbuch

dict.leo.org - Deutsch-Englisches Wörterbuch

Kurz vor Weihnachten haben wir noch ein kleines Schmankerl: die Flexionstabellen für die deutschen Nomen stehen ab sofort wieder zur Verfügung. Die ursprüngliche Version war leider zu fehlerbehaftet, so dass wir diese erst komplett überarbeiten wollten, um einen echten Nutzen bieten zu können. Ab sofort können Sie also wieder durch einen Klick auf das Tabellenbildchen (siehe links) diese Zusatzinformationen erreichen. Noch fehlende Tabellen werden im Laufe der Zeit ergänzt. Ihr LEO-Team