NPS - Het Groot Dictee der Nederlandse Taal. ABC van de Nederlandse taal. Leenwoorden zijn woorden die uit een andere taal in het Nederlands zijn terechtgekomen.
Voor de meeste leenwoorden zijn geen spellingsregels te geven. Voor een paar Engelse en Franse woorden zijn wat hulpmiddeltjes, maar bij twijfel is het verstandig het woordenboek te pakken Engelse leenwoorden Engelse leenwoorden hebben net als Nederlandse woorden één klemtoon (beautycase, mountainbike, slowmotion, maar: black power, mixed grill) Koppelteken in Engelse leenwoorden - Als in een samenstelling twee klinkers naast elkaar komen, dan gebruik je het koppelteken: body-art (net als in het Nederlands) - Als een Engelse samenstelling eindigt met een voorzetsel dat met een klinker begint, gebruik je een koppelteken: drop-out, push-up) Taalunieversum - Alles over het Nederlands.