traduction
Get flash to fully experience Pearltrees
Dans de nombreux cas, le féminin se crée en ajoutant un e final à la forme masculine. Toutefois, dans le cas de malin et de bénin , la formation du féminin est différente : à ces masculins correspondent les formes féminines maligne et bénigne et non maline et bénine , féminins conformes à la règle de formation générale. Ces variantes s’expliquent historiquement.
Malin et bénin
outils
Traducteurs, agences et outils de TAO
La profession de traducteur a connu un bouleversement avec le développement de l'ordinateur et l’arrivée d’Internet ; elle aborde une nouvelle révolution avec les outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) et en particulier les mémoires de traduction.
Construire un texte en « pyramide inversée » , c’est rédiger un article en commençant par donner les informations les plus intéressantes, avant de rentrer progressivement dans les détails.
La pyramide inversée en rédaction Web
How Good are Your Communication Skills? - Communication Skills Training from MindTools
Speaking, Listening, Writing, and Reading Effectively Are you sending and receiving accurately? © iStockphoto/Floortje
Quality for Translators (5 useful tips)
I am delighted to host another guest post on my blog, this time by Karen Sexton. In her post, Karen discusses the importance of quality in translation and gives 5 tips on how to maintain it. About the author:forum traducteurs
organisations professionnelles traducteurs
blogs traduction
relations clients
ressources traducteur
formations traducteurs