Petits et grands mots

TwitterFacebook
Get flash to fully experience Pearltrees
M. Kazuo Kiriu, professeur émérite à l'Université de Saïtama au Japon, a commencé il y a plus de vingt ans à numériser les romans de La Comédie humaine afin de pouvoir en établir la "table de concordance" c'est à dire le regroupement du vocabulaire par ordre alphabétique, avec une ligne de contexte et la référence : titre du roman en abrégé, tome de l'édition Pléiade , page et ligne. Figurent également sur ce document, toujours sous forme de "concordance", les préfaces et postfaces, ainsi que les oeuvres ébauchées.

Vocabulaire de Balzac

http://www.v2asp.paris.fr/commun/v2asp/musees/balzac/kiriu/concordance.htm
[ cledut ] [ Mes fichiers MIDI ] [ Le xyloglotte ] [ Quelques liens ] [ Portrait de mon nombril ] [ Ensemble vocal ] [ Concerts ] [ cledut ] [ My MIDI files ] [ Le xyloglotte (sorry, totally untranslatable!) ] [ Links ] [ Vanity Page ] [ Ensemble ] [ Concerts ] Le xyloglotte (en grec : langue de bois) est une langue nouvelle reposant sur le concept incontournable du complexificationnage. L'idée maîtresse s'exprime et se comprend aisément : pourquoi, comme le disait autrefois mon prof de math, se compliquer la vie à faire simple alors qu'il est si simple de faire compliqué ? Alors s'il existe des mots et des expressions compréhensibles par le commun des mortels, quoi de plus distrayant que de les rendre abscons ? Vous en avez rêvé, je l'ai fait. http://www.cledut.net/xylo.htm

Défense et illustration de la langue xyloglotte

http://users.skynet.be/sky37816/Mots_gaulois.html

Mots gaulois

Mots français d'origine gauloise Sur une idée d'Alain La Bonté. Élaboration de la liste et collationnement : Olivier Bettens, Alain La Bonté, Jean-Pierre Lacroux.

Lexique du français québécois

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Le français québécois ou français du Québec est la variété de la langue française parlée qui est commune à la majorité des francophones du Québec. Le lexique du français québécois est constitué de l'ensemble des lemmes ou, d'une manière plus courante mais moins précise, de « l'ensemble des mots » du français québécois ainsi que de toutes ses sous-variétés qui le constituent, joual , magoua , chaouin , saguenéen , beauceron, etc. Lexique [ modifier ] http://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_du_fran%C3%A7ais_qu%C3%A9b%C3%A9cois