background preloader

Langues anciennes – Partage de ressources en langues anciennes

Langue morte Une langue morte ou éteinte est une langue pour laquelle il n'existe plus de locuteurs natifs l'utilisant comme outil de communication dans la vie courante. Les deux nuances « comme outil de communication dans la vie courante » et « sous la forme réputée morte » ont leur importance si l'on veut conserver cette locution contestée (notamment à cause de la métaphore biologique que l'on trouve aussi dans langue vivante, inappropriée) dans l'arsenal conceptuel de la linguistique. En effet : Certains définissent une langue morte par le fait qu'elle n'a plus aucun usager. Il y a donc des degrés dans le statut de langue morte, et ce statut peut évoluer. Si le statut de langue morte peut évoluer, cela suppose qu'une langue morte peut éventuellement revenir à la vie. On devine qu'il y a une corrélation entre le statut de langue morte et les évolutions sociales que connaissent les langues. Skutnabb-Kangas, Tove. (2000). Sur les autres projets Wikimedia : langue morte, sur le Wiktionnaire

Créer un mémento grammatical portatif et évolutif pour tablettes et (...) Scénario pédagogique proposé par David Heppe, professeur de Lettres Classiques au lycée Hilaire de Chardonnet de Chalon-sur-Saône (71). L’élaboration, dans le cadre du cours de latin, d’un mémento grammatical numérique, portatif et évolutif, a pour objectif de permettre à chaque élève de se référer à sa propre grammaire et de traduire plus aisément un texte. Pour consulter ce scénario pédagogique, conçu dans le cadre des Travaux Académiques Mutualisés (TRaAM) par David Heppe, professeur de Lettres Classiques au lycée Hilaire de Chardonnet de Chalon-sur-Saône (71), cliquez sur les liens : file_download Créer un mémento grammatical portatif et évolutif pour tablettes et smartphones file_download Annexe 1 file_download Annexe 2 file_download Annexe 3 Cliquez sur les liens pour accéder : au moteur de recherche national des TRaAM : Edu’bases Lettres ; à la présentation du dispositif des TRaAM sur le site Eduscol ; à la page nationale des TRaAM en lettres.

HELIOS: serveur éducatif pour les Langues anciennes Tablettes tactiles en latin Détails Catégorie : Innovation Usages des tablettes tactiles en latin Pierre Estrate professeur de Lettres classiques au collège La Bourgade de La Trinité (06340), Interlocuteur académique Lettres Il vous est possible de voir la présentation de l'expérimentation projetée à l'occasion du colloque EcriTech3, lors de l'atelier D du vendredi 6 avril 2012, en cliquant sur ce lien. Introduction Quel rapport entre le latin, et l’usage d'une tablette tactile? Je tente modestement de m'inscrire dans une dynamique déjà ancienne vis-à-vis des nouvelles technologies : les langues et cultures de l'Antiquité, par l'intermédiaire de précurseurs avertis, d'une communauté croissante et active, ont épié les balbutiements de la toile, profité des numérisations, des éditions massives en ligne, des travaux collaboratifs. Le latin répond à une logique de transmission, de partage, voire de survie culturels. Objectifs : Mise en place de l'expérimentation - Une expérimentation ciblée : Phase 1 de l'expérimentation

Langues anciennes : la réforme a accouché d'un monstre Est-ce vraiment étonnant ? La plupart des médias, n’ayant pas bien compris le sort très compliqué des langues anciennes dans la réforme du collège 2016, ont pensé que la ministre faisait enfin une concession (1) importante à leur sujet le 13 mai 2015 en annonçant la saisine du Conseil supérieur des programmes. François Bayrou a pu, un peu hâtivement, parler de « victoire ». Najat Vallaud-Belkacem, visiblement mal informée, a même pu affirmer que les langues anciennes n’avaient pas de programmes jusqu’ici : une chance pour les langues anciennes, en somme ! En réalité, une première annonce de programme avait déjà été faite par le ministère il y a un mois et demi aux représentants des associations de langues anciennes (2). Un monstre pédagogique Bref un monstre à deux têtes, dont la viabilité à court terme est plus que douteuse. Lire la suite sur le blog « Lutte des classes » de Loys Bonod

Tablettes numériques – Langues anciennes Notre école a intégré en 2012 un projet « Tablettes » offrant la possibilité à tous les élèves du premier degré de recevoir en prêt pour la durée de leurs études leur iPad personnel. J’ai eu l’opportunité d’être le coordinateur de ce projet et, dans ce cadre, de réfléchir à tout ce qu’un tel outil pouvait changer à nos habitudes d’enseignant. J’ai conscience d’être ici dans un environnement particulièrement privilégié, mais force est de constater que le net ne regorge pas de nombreuses ressources pédagogiques pour aider les enseignants bénéficiant de tels dispositifs, ni d’ailleurs de beaucoup d’évaluations objectives des plus et des moins résultant de leur utilisation. C’est pourquoi j’ai décidé de consacrer une maigre partie de mon site à ce projet. Petit argumentaire après deux ans d’utilisation :

Related: