Mot de l'artisane D'aussi loin que je puisse me rappeler, j'ai toujours fait de l'artisanat. Comme c'est le cas pour beaucoup de femmes, c'est ma mère qui m'a initiée à la couture et au tricot, deux techniques qui m'ont bien servie au fil des ans. J'ai ensuite suivi mes premiers cours de tissage en '49 chez les religieuses de la congrégation Notre-Dame, à l'Institut des Arts Ménagers sur la rue Stanley, à Montréal. C'est une technique que j'ai toujours aimée et j'ai suivi des cours de perfectionnement aussi avancés que j'ai pu. Depuis mes débuts dans le mouvement des Fermières, en '52, j'ai eu l'occasion d'apprendre de nouvelles techniques. Avec ce site, je voudrais partager avec vous les techniques que j'ai apprises ces dernières 50 années. Fermièrement, Jeannine Desparois, Artisane
Vidéos d'initiation DROPS Aiguille circulaire – Jersey en allers retours Aiguille circulaire – Jersey en rond Aiguille circulaire – Tricoter en rond au point mousse Aiguilles doubles pointes - montage et jersey Aiguilles doubles pointes – Point mousse Allonger un tricot trop court Alternative : Verdi = Delight et Brushed Alpaca Silk bleu/beige Alternative : Verdi = Delight et Brushed Alpaca Silk rose Alternative : Verdi = Delight et Brushed Alpaca Silk rose clair/beige Alternative : Verdi = Delight et Brushed Alpaca Silk rouge/noir Alternative : Verdi = Delight et Brushed Alpaca Silk turquoise Alternative : Verdi = Delight et Brushed Alpaca Silk violet/vert Antennes pour bandeau Araignée au crochet Assemblage - Carrés au crochet Assemblage : Bonnet turban au tricot Assemblage : chaussons au crochet Assemblage : chaussons bébé au point mousse avec bordure picot, BabyDROPS 25-4 Assemblage : col DROPS 156-48 Assemblage : comment coudre les manches à un pull tricoté en jersey Assemblage : Coudre au point de croix Assemblage : poche Boa
Tuto tricot : rentrer les fils Pendant longtemps, j’ai bidouillé car je ne savais pas vraiment comment rentrer les fils à la fin de mon tricot. J’étais paniquée à l’idée que le fil se défasse et je faisais des noeuds mais ça ne tenait jamais. Et puis j’en ai eu marre, j’ai pris le temps d’apprendre à rentrer les fils pour faire de belles finitions et être sure que cela tiendrais. Voici 3 petites vidéos qui vous montrent comment faire : une pour le point mousse, une pour le jersey, et une pour les côtes. Côté équipement, il vous faudra une grosse aiguille à tapissier. Personnellement, même si leur chas est large, je trouve toujours galère ces aiguilles, alors je me suis équipée d’aiguilles spéciales laines, où il y a beaucoup de place pour passer un fil, même épais. J’en ai trouvé sur le net chez certaines merceries. Rentrer les fils au point mousse : Rentrer les fils au point jersey : Rentrer les fils au point côtes :
L'atelier de la marmotte Les rangs raccourcis Les rangs raccourcis sont une technique de tricot que j’aime énormément et que j’emploie fréquemment, car les possibilités d’architecture en 3D du tricot me fascinent. Je me rends compte que les rangs raccourcis font parfois peur à celles qui n’ont jamais essayé, et c’est dommage car le concept est vraiment simple : ce sont des rangs qui ne vont pas jusqu’au bout, où l’on s’arrête au milieu pour faire demi-tour. Il existe une multitude de techniques pour faire ce demi-tour en plein milieu. La plus simple est de ne rien faire de spécial : on s’arrête, on tourne l’ouvrage, et on reprend le tricot comme on le fait habituellement en début de rang. la méthode des mailles jumelles (shadow wraps)la méthode « classique » (wrap & turn)la méthode des rangs raccourcis à la japonaise (japanese short rows) Les 3 techniques vues dans le jersey (mailles jumelles, classique et japonnaise) Les 3 techniques vues de dos (mailles jumelles, classique et japonnaise) Le lien vers la vidéo en cas de soucis.
Knit Spirit Tricoter des modèles en anglais, pas à pas (1/2) Maintenant que Dona vous a convaincus de l’intérêt du tricot in English, il ne vous reste plus qu’à retrousser vos manches, attraper vos aiguilles et vous lancer ! Pas de panique, voici un petit guide qui devrait vous aider à ne pas trop trébucher ! Avant toute chose, un point important. Je suis traductrice professionnelle, je passe mes journées à traduire et pourtant je vais dire une chose qui vous surprendra peut-être et ferait sans doute hurler quelques-uns de mes collègues s’ils tombaient sur cet article : NE TRADUISEZ PAS LE MODÈLE AVANT DE TRICOTER ! Ceci n’est pas une blague, j’ai plusieurs bonnes raisons de vous donner ce conseil, les voici. Traduire c’est long. Maintenant que nous avons posé ces bases, allons-y ! 1e étape : Apprivoiser la bête Choisissez votre modèle, imprimez-le, et prenez quelques minutes pour faire connaissance avec lui. Size : la taille. Elle est indiquée en utilisant les symboles internationaux (XS, S, M, L, XL, etc.). Les unités de mesure : Lydia
astuces tricot Pour entamer une pelote : Prendre le fil de départ à l'intérieur de la pelote, ainsi il se dévide sans à-coups et cela évite les noeuds lorsque l'on tricote. Pour raccorder une nouvelle pelote : Choisir toujours le début d'un rang pour raccorder la laine. Cela évite de faire un noeud visible au cours d'un rang. Pour tricoter plusieurs fils ensemble : Pour éviter que les pelotes s'emmêlent lorsqu'on tricote deux fils en même temps, préparer à l'avance une pelote unique avec les deux fils. La tension sera meilleure. Pour faire du jacquard : Lorsque l'on tricote un motif (au centre d'un tricot par exemple), utiliser des navettes et y enrouler le fil (une navette par couleur). Pour interrompre un ouvrage : Terminer toujours le rang. Pour éviter les bords qui roulent : Tricoter les deux mailles de chaque extrémité de rang au point mousse. Pour éviter les différence de nuances : Ne pas commencer avec des restes de laine. Echantillon : Tricoter avec 5 aiguilles (Astuce de Mamounette)