Tricot : modèles gratuits traduits en français
knitchy-bitsy :: le joint russe :: September :: 2005
Au risque de vous décevoir non non non, il ne s’agit pas d’une nouvelle super préparation de cannabis macéré dans la vodka et roulé dans des blinis (pas de stupéfiants pour bibi, il faut que je garde les idées claires pour l’attaque du Norvégien.) Mais d’une fort intéréssante technique pour joindre le nouveau fil sans noeuds ni bavures. Explications : d’un côté l’ancien fil, de l’autre le nouveau, croisés et enfilés sur deux aiguilles à laine armée de l’aiguille, repassez l’extrémité du fil dans lui-même, en “pointillés”, pour former une boucle… …que vous refermez en tirant doucement voilà, le fil est refermé sur lui-même plus qu’à faire la même chose de l’autre côté résultat: une jointure discrète et solide ne reste qu’à couper les bouts qui dépassent et tricoter comme si de rien n’était quasiment imperceptible - pas de noeuds, plus de fils à rentrer je répète : plus de fils à rentrer Vsivo kharochevo !
Pull Fair-Isle
Pull Fair-Isle Tailles 8-10-12 ans - S-M-L Photo Ce modèle m'a été amicalement fourni par Anne. Retour tricothèque
Susies ReadingMitts
Allez, il nous reste quelques jours avant la date fatidique et ces petites mitaines seront parfaites sous le sapin... Deux petites soirées sont nécessaires à leur réalisation, juste parfait pour le temps qu'il nous reste... Après avoir contacté Janelle et Cathy Friedland de Dancing Ewe Yarns, le site sur lequel le modèle est disponible, j'ai obtenu l'autorisation de vous offrir la traduction de ce joli modèle facile, mais qui fait son petit effet... Susies ReadingMitts Design de Susie Rogers and Janelle Masters Taille petite (moyenne, large) Echantillon : 23 mailles/10 cm aiguilles 3,5 (circulaire ou double-pointes) (Etant donné que le modèle se tricote en rond, hormis la partie ourlet en dents de chat et le motif en dentelle, il est tricoté en jersey endroit, donc en rond on ne tricote que des mailles à l'endroit) Motif dentelle tricotée en rond : rang 1 : envers rang 2 : endroit rang 3 : envers rang 4 et 5 : endroit rang 6 : (1 jeté, 2 m ens) tout le rang rang 7 et 8 : endroit rang 9 : envers
Astuces tricot
Pour entamer une pelote : Prendre le fil de départ à l'intérieur de la pelote, ainsi il se dévide sans à-coups et cela évite les noeuds lorsque l'on tricote. Pour raccorder une nouvelle pelote : Choisir toujours le début d'un rang pour raccorder la laine. Cela évite de faire un noeud visible au cours d'un rang. Pour tricoter plusieurs fils ensemble : Pour éviter que les pelotes s'emmêlent lorsqu'on tricote deux fils en même temps, préparer à l'avance une pelote unique avec les deux fils. Pour faire du jacquard : Lorsque l'on tricote un motif (au centre d'un tricot par exemple), utiliser des navettes et y enrouler le fil (une navette par couleur). Pour interrompre un ouvrage : Terminer toujours le rang. Pour éviter les bords qui roulent : Tricoter les deux mailles de chaque extrémité de rang au point mousse. Pour éviter les différence de nuances : Ne pas commencer avec des restes de laine. Echantillon : Indispensable à la réalisation d'un tricot aux bonnes dimensions.
Etoile des neiges
Il y avait une étoile des neiges grise pour lui : ici. Alors pour elle aussi, un grand col d'inspiration D&G mêlant jacquard norvégien et (fausse) fourrure dans des couleurs naturelles. 96 mailles écrues sur des aiguilles circulaires - des points, un petit motif inventé qui va avec, et 6 étoiles couleur taupe au jacquard - intérieur du col doublé de fausse fourrure toute douce et chaude Un clic sur l'image : les explications et surtout la grille jacquard du grand col "étoile des neiges" pour envisager un numéro 3 pour moi et pour partager avec ceux et celles qui voudraient aussi tricoter leur cou au chaud.
Le jacquard
L’art de manier les fils et les couleurs D’après certaines fouilles archéologiques, le jacquard serait originaire de l’Asie Occidentale, qui travaillait la soie principalement. Suivant le principe des guerres, invasions et conquêtes, le jacquard c’est répendu dans toute l’Europe et surtout dans le Nord de l’Europe.C’est un travail de précision qui permet le mélange de couleurs ou de matières afin de réaliser un motif géométrique (frises, écriture…) ou inspiré de la nature (les végétaux, les animaux paysans…). Le jacquard contre le froid :On retrouve l’utilisation du jacquard principalement dans les pays froid du Nord de l’Europe, les iles du Nord, la Russie.En effet, l’utilisation de plusieurs fils entraine une épaisseur de tricot supplémentaire donc un surplus de chaleur.Dans les villages de pêcheurs, les femmes tricotaient la laine brute, non lavée.
Mitaines torsadées
Ces belles mitaines font très envie à nos amies tricoteuses toulousaines. Elles sont publiées en anglais par Kimberley Gintar, une americaine à Berlin. Nous nous permettons donc de vous donner une traduction, avec légère interprétation. Niveau de difficulté Débutants un peu dégourdis. Mesures de l'article fini 10cm de largeur (20cm de diamètre). 25cm de hauteur. Taille Moyenne femme Fournitures 2 pelotes de Schweve, qualité Filo (105m pour 50g). Echantillon Sur le point de jersey, 22 mailles ou 32 rangs = 10cm. Nous commencons par le haut des mitaines, le bord le plus près du coude. Fermez le cercle. Puis décidez arbitrairement où mettre la torsade, vous centrerez ses 6 mailles sur un fond de côte (envers). Puis il faut marquer la position du pouce. On peut augmenter comme on veut bien sûr, mais Kimberley recommende (et je suis totalement d'accord) une augmentation ferme qui ne laisse pas de trous, ce qui préservera mieux à l'usage l'integrité de la structure. Puis finissez le pouce.
