DOLOROSA, TROIS ANNIVERSAIRES RATÉS - Le Quai CDN Angers Pays de la Loire. Avec Juliet Doucet, Marie-Sophie Ferdane, Jean-Christophe Folly en alternance avec Rodolphe Congé, Elsa Guedj, Camille Rutherford, Alexandre Steiger La dramaturge Rebekka Kricheldorf, grand nom du théâtre allemand, reprend le schéma et les motifs des Trois Sœurs de Tchekhov avec sensibilité et humour. Transposé dans notre monde contemporain, le malheur de l’inadéquation des êtres au temps présent y gagne une vigueur nouvelle.
Ainsi retrouve-t-on Olga, Macha, Irina ayant troqué leur nom russe pour un patronyme allemand. Il n’est plus question ici d’aller à Moscou mais de trouver sa place dans la société actuelle. SOIRÉE ENFANTS - VEN 04 OCT / VEN 28 FÉV : Pendant que vous assistez au spectacle, votre enfant âgé de 3 à 11 ans profite aussi de sa soirée en participant à des activités (jeux, ateliers…). / 5€ par enfant - sur réservation Réalisation Accès Culture En partenariat avec France Culture distribution Scénographie Catherine Rankl.
Dramaturgie Guillermo Pisani. Musique Étienne Bonhomme. Teaser Dolorosa de Rebekka Kricheldorf / Mise en scène Marcial Di Fonzo Bo. Critiques théâtre Paris. Dossier - Comédie de Caen. "Dolorosa – Trois anniversaires ratés" par Marcial Di Fonzo Bo | La Terasse. Pour sa première création au Quai en tant que directeur du lieu, Marcial Di Fonzo Bo investit avec talent un texte de l’autrice allemande Rebekka Kricheldorf. Tirée des Trois Sœurs, cette comédie aux arêtes mordantes transporte les doutes existentiels de la pièce de Tchekhov au cœur de notre monde contemporain. Avant-dernière pièce d’Anton Tchekhov, écrite en 1900, Les Trois Sœurs nous place à la lisière de deux mondes, de deux époques. Elle nous amène à observer le quotidien sans relief de personnages coincés dans des existences aux perspectives incertaines.
Le temps file et les rêves s’envolent. S’expriment ainsi, à travers les errances d’êtres désenchantés, les vertiges d’une société qui voit ses repères disparaître. Une société qui, ne croyant plus en son présent, regarde en direction d’un avenir qu’elle n’aura pas l’opportunité de connaître. Marie-Sophie Ferdane : une Olga virtuose Manuel Piolat Soleymat. Dolorosa, trois anniversaires ratés, un spectacle réussi | L'Œil d'Olivier. Avec Dolorosa, trois anniversaires ratés, la dramaturge allemande, Rebekka Kricheldorf et le metteur en scène Marcial Di Fonzo Bo dépassent le simple exercice de style.
En s’appuyant sur l’œuvre du dramaturge russe, et en la transposant à notre époque, ils les font brillamment dialoguer pour explorer ce qui ne change pas : l’espoir ! L’être humain est-il capable de trouver sa place dans un monde qu’il rêve de voir un jour, meilleur, sans toutefois agir pour cela ? « Un temps viendra, tout le monde comprendra à quoi ça sert, tout ça… mais, pour l’instant, il faut vivre… » La pièce de Tchekhov s’ouvrait sur la fête de l’anniversaire d’Irina.
La petite dernière de la famille Prozorov. Olga, Irina, Macha et Andreï Freudenbach sont des gosses de riches qui vivent dans « une ville,…, grossière et arriérée » d’Allemagne. . « D’ici à deux cents, trois cents ans, la vie sur terre sera incroyablement belle, éblouissante. » Une belle célébration Marie-Céline Nivière – Envoyée spéciale à Angers. Au Rond-Point, la comédie douce-amère "Dolorosa" offre un drôle de présent aux "Trois Sœurs" | Les Inrocks.
À travers cette réécriture de Tchekhov, Marcial Di Fonzo Bo bouscule l’âme russe éternelle en la plongeant dans l’irrévérence à l’allemande de Rebekka Kricheldorf. Nouvelle coqueluche du théâtre berlinois, belle surprise qu’est la découverte d’une autrice à suivre en la personne de Rebekka Kricheldorf. L’antienne veut que ce soit dans les vieux pots qu’on cuisine les meilleures soupes, celle qui renouvelle le genre de la comédie allemande revisite délicieusement, façon Desperate Housewives, Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov. Pour accentuer le côté ludique de l’exercice de style, le metteur en scène Marcial Di Fonzo Bo précise : “Chez Kricheldorf, il n’y a pas d’issue.
Le temps n’avance pas, il semble tourner en rond. Une joute philosophique sur l’amour Affublées d’un patronyme allemand, les filles de la famille Freudenbach témoignent avec humour d’une complicité de plus d’un siècle de vie commune si l’on rappelle que Tchekhov signe leur acte de naissance en 1900. Dolorosa, entre héritage tchékhovien et comédie caustique | Food'Art. Dolorosa, Les Trois Sœurs en version contemporaine - Arts-chipels.fr. Phot. © Pascal Gély Rebekka Kricheldorf transpose la pièce d’Anton Tchekhov à l’Allemagne contemporaine en un portrait caustique d’une fratrie bobo décadente. Marcial di Fonzo Bo s’en empare avec une équipe d’actrices et d’acteurs qui incarnent à merveille des personnages en mal d’avenir De Tchekhov à Kricheldorf En trois actes, d’anniversaire raté en anniversaire raté – Irina fête ses vingt-huit, vingt-neuf et trente ans –, rien ne change ou plutôt tout empire à la Villa Dolorosa, où vivent Irina, Olga, Macha et Andreï.
Les trois sœurs sont au centre de l’intrigue et, des personnages qui hantaient la maison Prozorov, ne subsiste qu’Ignatievitch Verchinine, en la personne de Georges, quarante-cinq ans, le seul du lot à envisager un avenir meilleur : « D’ici à deux cents, trois cents ans, la vie sur terre sera incroyablement belle, éblouissante. » Il tombe amoureux de Macha, et inversement, une idylle sans lendemain à cause de son épouse suicidaire. Une mise en scène éclairante. Marcial Di Fonzo Bo, metteur en scène & Marie-Sophie Ferdane, comédienne : s’amuser avec le sacré du théâtre | France Culture. Il y a des moments où un livre, un film, une pièce viennent percuter collectivement ce que nous vivons. La pièce Dolorosa mise en scène par Marcial Di Fonzo Bo au Théâtre du Rond-Point commence par un petit monologue d’Olga joué par Marie-Sophie Ferdane qui dit l’espoir, celui d’un futur meilleur ; “d’ici 200 à 300 ans, la vie sur Terre sera incroyablement belle”.
Parce qu’aujourd’hui, il faut l’avouer, on peine parfois à imaginer un avenir radieux, mais le théâtre est aussi là pour exorciser nos peurs. Dialoguer avec Tchekhov Pour sa "variation" des Trois Sœurs, Marcial Di Fonzo Bo a choisi le texte Villa Dolorosa de Rebekka Kricheldorf et préfère parler de dialogue plutôt que d'adaptation : "il y a une grande admiration pour l'œuvre de Tchekhov, c'est un dialogue avec la pièce et non pas une adaptation. On retrouve les thématiques, les noms des personnages et on se rend compte que les maux de l'existence n'ont pas changé. Trois sœurs & une solitude de plomb Plus d'infos & d'actualités :