Je transpose un passage en script
Vous pouvez consulter des scénarios disponibles en ligne sur le site https://lecteursanonymes.org/scenario/ (en libre accès à condition de mentionner les sources et le nom des auteurs). Par exemple : Le Mystère Henri Pick ou Mademoiselle de Joncquières.
Choisissez le passage d’un roman à partir des questionnements suivants :
- Quelle action ? Quel enjeu dans le récit ?
- Quels personnages ? Quelles émotions ? Quelle apparence ?
- Quel lieu ?
- Quelle temporalité (durée ? moment de la journée ? inscription dans le récit ?)
- Quels objets ?
Préparez les conditions de réalisation :
- des comédiens (distribution en fonction de l’apparence, de la personnalité, de l’âge) ;
- un lieu de tournage ;
- des accessoires.
Préparez des dialogues :
- Adapter les paroles du roman : reproduire ? modifier ? supprimer ? ajouter ?
- Insérer des silences.
- Y aura-t-il une voix off ?
- Comment seront exprimées les pensées des personnages ? Les points de vue ?
Décrivez les actions :
- Qui et que verra-t-on ?
- Comment seront filmés les lieux et les objets (mouvements de caméra) ?
- Les angles de tournage (quel plan ?).
Prévoyez une musique, des bruitages :
- Quelle ambiance insuffler à la scène ? S’agit-il d’une chanson qu’écoute Soizic ? D’un morceau qui reflète l’état d’esprit des personnages ?
