1. Comment Michaud pourrait-il réagir quand il découvre la vérité de cette histoire sordide ? Imaginez son interview dans la presse avec un gros titre, qui pourrait ressembler à celui-ci : « Un commissaire mené en bateau… »
2. Imaginez que ce récit prenne place au XXIe siècle : réalisez un petit reportage vidéo, tel que pourraient le proposer les médias d'aujourd'hui, pour rendre compte de l'affaire.