Create and customize filters for your online store using Free WooCommerce Product Filter WordPress plugin. Filter by price, categories, tags, and attributes, enable or disable ajax search. Use extensive sorting options and adjust the price range precisely. Fully compatible with Elementor builder
https://wordpress.org/support/topic/attribute-values-not-appearing/