La migration des cœurs – day-for-night. Passer au contenu la migration des cœurs (les hauts de hurlevent)CRÉATION 2026 – 2027 Un dialogue entre le fantôme d’Emily Brontë et Maryse Condé, entrelacé avec l’histoire passionnelle de La Migration des cœurs, où les tragédies du passé traversent les générations. Cinq comédien·ne·s aux horizons différents portent ensemble ce récit universel ancré dans la Caraïbe.
Les Hauts de Hurlevent sont balayés par les vents du Yorkshire. En 1771, le maître des lieux, Mr Earnshaw, adopte un jeune garçon, Heathcliff, « noir comme le jais et le feu », qu’il ramène de Liverpool, alors grand port négrier. L’amitié enfantine de Heathcliff et Cathy, la fille de Mr Earnshaw, tourne à la passion amoureuse, tandis que Hindley, le fils de la maison, ne cesse d’humilier Heathcliff et de le rabaisser. Cathy finit par épouser le fils des riches voisins, Edgar Linton. La production est portée par la compagnie day-for-night en étroite collaboration avec Textes en Paroles, et le Théâtre le Poche à Genève. Anne Monfort, le théâtre à cœur | Coups d'Œil. Metteuse en scène, traductrice, membre du bureau du Syndeac et intervenante à l’Esad-paris, Anne Monfort fait feu de tout bois pour que rayonne l’art dramatique. Passionnée, féministe, après s’être attaquée au magnifique Pas pleurer de Lydie Salvayre en 2019, elle prépare pour 2022 sa prochaine création une adaptation de Nostalgie 2175 d’Anja Hiling.
En attendant de retrouver les plateaux, elle nous ouvre son jardin secret artistique. Quel est votre premier souvenir d’art vivant ? Je ne suis pas sûre mais j’ai un souvenir d’avoir assisté enfant à Peines de cœur d’une chatte anglaise. On en a rejoué des scènes avec mon cousin pendant longtemps ! Quel a été le déclencheur qui vous a donné envie d’embrasser une carrière dans le secteur de l’art vivant ? Qu’est ce qui a fait que vous avez choisi d’être metteuse en scène ? Le premier spectacle auquel vous avez participé et quel souvenir en retenez-vous ? Votre plus grand coup de cœur scénique ? Quelles sont vos plus belles rencontres ? Compagnie day-for-night - La Plaje BFC. La compagnie day-for-night est conventionnée par la DRAC et la Région Bourgogne-Franche-Comté et soutenue par le département du Doubs et la Ville de Besançon.
Elle est dirigée par la metteuse en scène Anne Monfort qui a monté de nombreux textes d’auteurices de théâtre contemporains comme Falk Richter, Sonia Willi, Thibault Fayner, dont elle a créé en 2017 Morgane Poulette. D’autres spectacles se fondent sur des matériaux historiques éclairant le présent, comme dans La méduse démocratique, composé à partir de textes de Robespierre et Sophie Wahnich.
La compagnie collabore régulièrement avec le festival littéraire Les Petites Fugues, et adapte de nombreux romans au théâtre - Perséphone 2014, d’après Gwenaëlle Aubry, s’est créé en 2016, et Désobéir - Le monde était dans cet ordre-là quand nous l’avons trouvé, d’après Mathieu Riboulet, en 2018, et Pas pleurer, d’après Lydie Salvayre, qui s’est créé à Barcelone en février 2019 avant de tourner en France.
Anne Monfort - day-for-night - Site Jimdo de lesproductionsdelaseine! Instagram.