Industrial cable processing machine