A pro-Trump group showed a video of a fake Trump shooting and brutally stabbing journalists and political foes at a conference for his supporters