background preloader

Littérature d'idées

Facebook Twitter

Lettres d'une péruvienne

Conférence : Pourquoi devrions-nous tous être féministes? Nous sommes tous des féministes - présentation de l'oeuvre. Avant de rentrer dans le vif du sujet, de s’intéresser au contenu de ce livre, il vaut mieux que je sois claire et honnête, je n’aime ni le titre de la version française de cet essai, ni la couverture. Totalement à côté de la plaque. On ne peut que lever les yeux au ciel et pousser un énorme soupir d’exaspération. À titre de comparaison et avant de vous expliquer pourquoi je suis particulièrement agacée car il faut bien que j’avance quelques arguments, je tiens à vous montrer la couverture d’une édition américaine. Premièrement le titre. Si je traduis très bêtement et simplement celui-ci, cela donne « Nous devrions tous êtres féministes ». Ensuite, cette couverture rose tellement stéréotypée, avec le mot « féministes » écrit en tout petit sur le dessin d’une bouche censée apporter un je ne sais quoi de sexy et de féminin ?

Chimamanda Ngozi Adichie a grandi au Nigéria où elle est née en 1977. Elle a écrit aussi bien des recueils de poèmes, des pièces de théâtre que des romans. « Nous sommes tous des féministes » ressources pour appréhender l'oeuvre. Hello à toutes et à tous ! Le mois dernier, Pauline et moi-même avons lancé la première édition duClub de Lecture Féministe des Antigones.

Nous avons été les premières surprises de l’engouement que cette nouvelle a suscité et je suis aujourd’hui particulièrement heureuse de vous retrouver pour marquer le bilan de cette première édition et, surtout, vous parler du livre sélectionné à cette occasion : Nous sommes tous des féministes, de l’autrice nigériane d’expression anglaise Chimamanda Ngozi Adichie. Cet essai, très court (à peine une vingtaine de pages), s’intitule We should all be feminists dans sa version originale et a été publié en français aux éditions Gallimard.

Il est tiré d’une conférence TEDx donnée par Chimamanda Ngozi Adichie en 2012, qui a connu un très grand succès et a depuis été vue plus d’un million et demi de fois. D’ailleurs, en 2015, le livre a été distribué en Suède à chaque élève âgé·e de seize ans ! Et au niveau du texte, que faut-il en penser ? – Pauline. Féministes. Nous sommes tous des féministes. Nous sommes tous des féministes - Chimamanda Ngozi Adichie - Mahuna Poésie. Texte bac tirade de marceline.