background preloader

Bangla

Facebook Twitter

Indian Languages Primer: English to Hindi, Bengali, Marathi. LANGUAGE IN INDIA. Learn Bengali online. Forum - Set Search Parameters. Paper template for Coling 2004, Geneva. Bengali Grammar. Undefined Page is incomplete To avoid possible confusion, this is NOT a page belonging to the linguist Tanmoy Bhattacharya. He is my namesake, one amongst the many described in my homepage, and is much better qualified to write a page like this, but since he has not done so, I write this very small page. This page will probably remain incomplete because my namesake actually wrote a page!

You may want to hop on over to his article instead of wasting time here. There is also a page describing the origin of this language, and one describing the script. Phrase Structure Bengali belongs to the SOV family of languages: i.e. commonly the word order inside a sentence is subject, object, and then verb. Gender and Number Bengali has two genders (masculine and feminine) and two numbers (singular and plural). Case system and Prepositions Bengali does not have real prepositions; instead the function is taken over by two separate constructs.

Pronouns verbs conjunctions interrogative. English to Bengali Dictionary - Bangla Ovidhan. This Dictionary has a huge word stock and you can get the meaning of most of the words in this dictionary. However, you need to search with the ROOT or ORIGINAL word to get the meaning of related words. Please follow the examples below. 1. Do not use Past, Past Participle or Future forms of a word. Use Only the PRESENT form. 2. 3. 4. 5. If you can not get the meaning even after trying with similar words, please let us know the word and we will add that word to our dictionary immediately. Another Excellent Online English to Bangla Dictionary: BanglaCode English to Bengali Dictionary A great Online Bangla to English Dictionary: BanglaCode Bengali to English Dictionary Get Some Fun: Create a Google-Powered Search Engine in Your Name in 1 minute!! New: Details of a legal, reliable and cheap online money transfer method from any country of the world to any other country.

TV from India - LyngSat Stream. Engineering The Dead - Bangla - Protutponnomotitto. Somewhere in...blog. Bangla on the Web: A few issues. Why Bangladesh. Bengali Phrases. Differences in Bengali speech. I don't think this topic is any more or less exclusionary than dozens of other AS topics. Each of us relates to topics as best as we can, depending on our ethnic/language backgrounds, colleges we went to, whether we live in South Asia or the West, foods we eat, the class we grew up in, the amount of money we have etc. Why should language be different? It seems the original question has to do with at least two separate issues: the different words in use in Bengali among those who come from Hindu or Muslim backgrounds and the differences between various east Bengal dialects and 'standard Bangla'.

From what I have noticed, the word differences along 'religious-cultural' lines have largely to do with food, ritual, and kinship issues. In the realm of food, besides jol and paani, there is noon and lobon, mangsho and gosht (?). As far as kinship goes, there are differences but some of them have been evolving or remain contested. The dialect issues are far more complex. Samsad Bengali-English Dictionary. বাংলা - Wiktionary. বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বপ্রান্তের একটি ইন্দো-আর্য ভাষা। সংস্কৃত, পালি ও প্রাকৃত ভাষার মধ্য দিয়ে বাংলা ভাষার উদ্ভব হয়েছে। বাংলা দক্ষিণ এশিয়ার পূর্বে অবস্থিত বঙ্গ বা বাংলা নামক অঞ্চলের মানুষের মুখের ভাষা। এ অঞ্চলটি বর্তমানে রাজনৈতিকভাবে স্বাধীন রাষ্ট্র বাংলাদেশ ও ভারতের রাজ্য পশ্চিমবঙ্গ নিয়ে গঠিত।