La littérature en classe de FLE | Francomania. Pistes de travail et propositions Voici des idées et des documents pour aborder la littérature en classe. « Trop difficile », « inutile », « chronophage », la littérature n’a pas toujours bonne presse auprès des enseignants ou des apprenants. Il est vrai que la littérature, qui repose sur un usage esthétique du langage, peut sembler un luxe superflu, à l’heure où l’enseignement des langues est avant tout tourné vers un usage pratique, dans des situations de communication concrètes. Comment donner une place à la littérature sans l’instrumentaliser ?
La lecture de l’article « La littérature étrangère en langue étrangère » d’Annie Lhérété est à cet égard éclairante. Elle s’interroge également sur la différence méthodologique entre l’étude de la littérature en langue maternelle et en langue étrangère : en langue maternelle, « l’objectif du professeur est d’abord la lecture analytique qui prend appui sur les théories du texte, il s’agit d’enseigner des méthodes d’analyses orthodoxes (…). Littérature et FLE : 5 ouvrages pour les cours - Littérature et FLE : introduction La place de la littérature dans l‘enseignement a été et continue à être questionnée longuement par les didacticiens.
Si le texte littéraire a longtemps été considéré comme le seul à avoir le droit de cité dans l’enseignement (méthodologie traditionnelle), il a ensuite été évincé par la méthodologie dominante des années 60-70 où l’on lui préférait des textes considérés comme fonctionnels. Réintroduit ensuite par la méthode communicative dans les années 80 et considéré comme un document authentique comme les autres, le texte littéraire continue à faire débat aujourd’hui dans l’enseignement du FLE. Quelle place lui donner ? Comment introduire ce type de document ? Pour quoi faire ? Je vous renvoie pour une lecture et une réflexion plus approfondie à la consultation des actes du colloque de 2009, de l’Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes intitulés La place de la littérature dans l’enseignement du FLE. Littérature et FLE : comment faire un choix ?
Sites spécialisés. Jeu de cadres. Défi lecture. Litterature audio.com | Livres audio gratuits à écouter et télécharger. DUMAS, Alexandre – Les Trois Mousquetaires. Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 28h 30min | Genre : Romans « C’était un petit Espagnol, interne à la pension Massin ; il avait perdu l’appétit et le sommeil, et se consumait lentement comme tous ceux qui ont le mal du pays. Sarcey, qui était dans sa classe et qui l’avait pris en amitié, lui dit un jour : « – C’est ta mère que tu voudrais voir ? - Non, répondit l’enfant, elle est morte. - Ton père, alors ? Les Contes de Perrault. Le%20petit%20moulin%20magique.