background preloader

Principios del AICLE / CLIL

Principios del AICLE / CLIL
Algunos de los principios básicos de la práctica del AICLE / CLIL en el aula: La lengua se usa para aprender contenido del área pero también hay que aprender la lengua con objeto de comprender y comunicar. Es decir, el uso de la lengua es significativo porque no es el objetivo único del aprendizaje sino que hay un doble objetivo. Esto implica que el profesor CLIL necesita tener en cuenta tanto los objetivos de materia como la lengua que se precisa, es decir, no sólo el currículo de la materia sino también lo que Dalton-Puffer (1) denomina language curriculum. La materia que se estudia es la que determina el tipo de lenguaje que se necesita aprender. Por tanto, tanto el vocabulario específico como las estructuras o los tipos de discurso (describir, relatar, etc.), y, también en parte, las destrezas lingüísticas que se pueden practicar (oir, escuchar, hablar, escribir o interaccionar) vendrán determinados sobre todo por la materia que se esté enseñando (2).

http://www.isabelperez.com/clil/clicl_m_2.htm

Related:  AICLERECURSOS METODOLOGÍA AICLE

CO-CLIL HANDBOOK Language in content instruction download pdf As its title indicates, it is a Handbook with a specific focus on Language in Content Instruction. It offers information, advice and encouragement on the everyday practicalities of a wide range of relevant matters such as the learning of vocabulary, the role of grammar, the teaching of listening, speaking, reading & writing, the development and the application of thinking skills and learning strategies, the opportunities offered through task-based instruction and the possibilities which arise in the area of assessment and evaluation. The glossary of key terms is very helpful. There are downloadable versions in German and French as well.

Clilstore - Teaching units for content and language integrated learning Teaching unitsfor Content and Language Integrated Learning HelpAbout Select the language you are learning and your level to see the available units. Level AnyBasicA1A2B1B2C1C2Advanced This project has been funded with support from the European Commission. Article: Planning CLIL lessons By John Clegg To overcome the language barrier, CLIL teachers need to plan their lessons to include language support as well as content teaching. John Clegg explores the strategies that can be applied. Teaching in L1 If you teach a subject in the first language (L1) of your learners – or in a language in which they are fluent – there are some things which you normally feel you can count on.

CLIL: A lesson framework Underlying principles Classroom principles Lesson framework Conclusion Underlying principles The principles behind Content and Language Integrated Learning include global statements such as 'all teachers are teachers of language' (The Bullock Report - A Language for Life, 1975) to the wide-ranging advantages of cross-curricular bilingual teaching in statements from the Content and Language Integrated Project (CLIP). The benefits of CLIL may be seen in terms of cultural awareness, internationalisation, language competence, preparation for both study and working life, and increased motivation.

GRUPO DE TRABAJO "PROFUNDIZACIÓN EN EL BILINGÜISMO: DISEÑO DE UNIDADES DIDÁCTICAS INTEGRADAS Y OTROS MATERIALES" - Revista digital e-CO: Número 5 Una vez concedido el Proyecto de Bilingüismo al IES Miguel Crespo de Fernán Núñez, se nos planteó la necesidad de crear un Grupo de Trabajo destinado a la preparación de todo el material que sería empleado en nuestro grupo bilingüe de 1º de ESO durante el curso académico 2009/2010. El primer paso fue la delimitación de los objetivos que pretendíamos lograr a través del mencionado grupo y que, en líneas generales, se pueden sintetizar del siguiente modo: 1.

CLIL - Content and Language Integrated Learning- What is CLIL? ¿Qué es AICLE ? Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras. cf. Educación Bilingüe "AICLE hace referencia a las situaciones en las que las materias o parte de las materias se enseñan a través de una lengua extranjera con un objetivo doble, el aprendizaje de contenidos y el aprendizaje simultaneo de una lengua extranjera. " (Marsh, 1994). "El Aprendizaje Integrado de Lenguas Extranjeras y otros Contenidos Curriculares implica estudiar asignaturas como la historia o las ciencias naturales en una lengua distinta de la propia. AICLE resulta muy beneficioso tanto para el aprendizaje de otras lenguas (francés, inglés,...) como para las asignaturas impartidas en dichas lenguas.

CLIL activities and materials En esta entrada, me gustaría facilitar a los profesores CLIL enlaces útiles e interesantes sobre algunas de las materias. Ni son todos los que están, ni están todos los que son, pero es cierto que, al ser un tema relativamente nuevo, hay poca literatura sobre él, lo que hace que la elaboración de unidades resulte complicado. Lo que he realizado ha sido unas cuantas búsquedas, observado y analizado el material, y añadido aquello que he considerado que puede ser provechoso en el aula. La puesta en práctica y su posterior evaluación… te toca a tí ;).

Uso de las TIC en la Enseñanza de Lengua y Contenidos Parte 2: Recursos y Materiales - REA o no Didácticos de distintas áreas no lingüísticas(CLIL o no) Procedentes de los portales y currículos auténticos de lengua -- -- inglesa. (1) (2) (3) (4) + recursos IES SANTÍSIMA TRINIDAD ( BAEZA ) Noticias Fotogalerías y vídeos Documentos Biblioteca

The practice and theory of CLIL Blendspace - Create lessons with digital content in 5 minutes Make mobile learning awesome! Student creation Share materials Free! Get our new app! Save time by using free lessons & activities created by educators worldwide! Be inspired! Metodología y Recursos CLIL/AICLE EMILE

Related:  AICLE (CLIL)