
Jakten på språket Om svenska och minoritetsspråket finska. Många värmlänningar har finskt påbrå, eftersom finsktalande människor slog sig ned i Värmland under 1500-och 1600-talet för att arbeta inom jordbruket. Vi besöker värmländska Torsby och tar reda på varför finska blev ett av Sveriges officiella minoritetsspråk. Här kan du skapa egna klipp ur programmet Hjälp Stäng 1. Se en film om hur man skapar klipp. DelaKopiera länken genom att trycka ctrl+C på PC eller cmd+C på Mac.
Startsidan - Sametinget Nationella minoriteter - Nordiska museet Sverige har formats av människor som under tusentals år har flyttat in, ut och runt i landet. Språk, religioner, vanor och tänkesätt har mötts och blandats. Genom århundradena har större och mindre folkgrupper skapats, bland annat de som idag utgör Sveriges nationella minoriteter. På olika sätt har de utsatts för kränkande och nedvärderande behandling, av både staten och enskilda. Under 1900-talet, parallellt med världskrig, övergrepp och folkmord, växte en internationell lagstiftning om mänskliga rättigheter fram genom FN. Syftet är att skydda etniska, religiösa och språkliga minoriteter i olika länder. Målet är att ge individer inom de nationella minoriteterna möjlighet att på samma villkor som andra medborgare få tillgång till mänskliga rättigheter och friheter. Regeringens webbplats om mänskliga rättigheter
Løse oversettelser til sørsamiskNord-Trøndelag fylkesbibliotek Fylkesbiblioteket samarbeider med språksenteret Gïelem Nastedh i Snåsa om å gjøre løse oversettelser av populære barnebøker tilgjengelig for sørsamiske familier, og for skoler og bibliotek med sørsamiske elever/lånere. Hittil er åtte oversettelser gjort tilgjengelig, men seks andre er også under arbeid. Arbeidet er gjort av oversetterne Ellen Bull Jonassen og Åsa Klemensson/Nils Arvid Westerfjell. De åtte bøkene er disse Eric Carle: Den lille larven aldrimett (Moejetje ij-gossege gallasodtje) Julia Donaldsson: Gruffalo (Gruffele) Kari Grossmann: Lillesøster og kaninen (Onneåabpa jïh kaanine) Per Gustavsson: Sånn gjør prinsesser (Naemhtie prinsessah darjoeh) Bjørn F.
Härjedalsmålet - Samer.se Härjedalsmålet var en rättsprocess som inleddes 1990 då knappt 600 markägare i Härjedalen initierade en så kallad negativ fastställelsetalan i tingsrätten mot samebyarna Handölsdalen, Mittådalen, Tåssåsen, RuvhtenSijte och Idre Nya Sameby. Markägarna ville att tingsrätten skulle slå fast att samebyarna inte hade någon rätt till vinterbete på deras fastigheter. 2004, efter en knappt 14 år lång rättprocess hade samebyarna förlorat i både tingsrätten och hovrätten. Domen i Nordmalingsmålet 2011 har dock tänt hoppet om att resning ska beviljas. I målet hade samebyarna bevisbördan och var tvungna att visa att deras vinterbete på de berörda områdena uppfyllde kriterierna för urminnes hävd (att marken ska ha brukats utan protester från andra parter under en period av minst 90 år). Samebyarna hävdade att så var fallet, och åberopade även artikel 27 i FN:s konvention om medborgerliga och politiska rättigheter, som behandlar minoriteters rätt till kultur, språk och religion. Ol-Ánte Sikku
Nigá /Nihkki /Nigka | E-skuvla Nigá-haren tar med seg 4-5 åringer til sin helt egen verden, der man kan se, gjøre og lære seg mange ting. Nigás verden finnes både på nord-, lule- og sørsamisk. Nigá tar meg seg barna til en verden med tall, former og størrelser, og hjelper barna å finne hva som er større og mindre, likt og ulikt. Han viser også bokstavene for barna, forteller fortellinger, joiker og synger. Linker: Nigá (nordsamisk) Nihkki (Lulesamisk) Nigka (sørsamisk) Vállje giela / This post is also available in: English, Suomi, Saemien, Davvisámi NRK TV - Mina ieZár - 8:8 Gi oss tilbakemelding! Hjelp Dette er NRKs videoavspiller. Teksting på NRK TV Mange av våre program har tekst du enkelt kan slå av og på ved å klikke tekst-symbolet nede til høyre i avspillerkontroller. Hurtigtaster Hvis du ser video på en maskin med vanlig tastatur, da kan du bruke disse hurtigtastene: k | mellomrom | enter = spill/pause ← | → = spole fem sekunder shift | ctrl | alt | cmd + ← | → = spole ett minutt j | l = spole ti sekunder bakover eller framover 0 - 9 = hopp til 0-90 % inn i videoen ↑ | ↓ = lydstyrke opp eller ned 10 % m = demp eller skru på lyd c = skru av eller på undertekst f = gå til eller tilbake fra fullskjerm p = picture-in-picture (kun macOS Sierra eller nyere) v4.3.35
Samiskt privilegium och 25 års jubileum Sverigedemokraterna känner sig diskriminerande för att samerna har ensamrätt på renskötsel. Men hur kommer det sig att samerna fick ensamrätt? Samerna har som folk i Skandinavien drivit med renskötsel i många hundratals år ja sannolikt mycket längre än så. Det finns inga gamla samiska historieböcker men det finns skriftliga källor om samer och renskötsel, t.ex. Ottars beskrivelse från slutet av 800-talet. Ottar beskrev området han var i, Nordnorge, som stort sett ett öde land, bortsett från det fåtal platser där finnarna (vilket är den gamla norska beteckningen på samerna) bodde. Det finns också många andra bevis på att samerna drivit renskötsel väldigt länge. Fram till den första renbeteslagen, som antogs 1886, trängdes samerna undan från sina lappskatteland. Det hela började i senare delen av 1600-talet med initiativ av Västerbottens landshövding Johan Graan, som hade samtliga lappmarker inom sitt län (Norrbotten var då en del av Västerbottens län). Men detta visste du väl?
Målarblad - Den traditionella samiska dräkten - Samer.se Utseendet varierar mellan olika områden och familjer. Kolten kan berätta om personens ursprung, kön och civilstånd. Koderna ligger i detaljerna och bårderna och det är noga i vilken ordning färgerna kommer. Till den samiska kolten hör traditionellt sett bälte, skor och skoband samt sjal eller barmkläde. Jämför skillnader och färglägg dräkter från olika geografiska områden. Illustratör: Inga Wiktoria Påve KaresuandoKaresuando par i färgKaresuando par för färgläggning Jukkasjärvi Jukkasjärvi par i färgJukkasjärvi par för färgläggning GällivareGällivare par i färgGällivare par för färgläggning Jokkmokk Jokkmokks par i färgJokkmokks par för färgläggning Arjeplog Arjeplogs par i färgArjeplogs par för färgläggning Jämtland Jämtlands par i färgJämtlands par för färgläggning Härjedalen Härjedals par i färgHärjedals par för färgläggning