background preloader

ESPACE HORACE, site consacré au poète latin Q. HORATIUS FLACCUS

ESPACE HORACE, site consacré au poète latin Q. HORATIUS FLACCUS
Related:  LatinHorace

Le latin est une langue vivante ! Lingua latina viva est! - Le blog de C. Bacon On entend toujours que le latin est une langue morte, et c'est un argument de plus pour ceux qui essaient de l'enterrer définitivement... Mais le latin est bien une langue vivante, comme le prouvent les nombreuses ressources que vous trouverez ci-dessous. Beaucoup sont sous-titrées ou commentées en anglais car il est vrai que cette pratique du latin comme une langue vivante est bien plus présente outre-atlantique, comme vous pouvez le voir en visionnant un des nombreux discours en latin prononcés à Oxford ou Harvard. Pour le grec ancien, je vous invite à aller consulter cet autre article : Discours en latin d'une étudiante à Harvard en 2013 Un des nombreux sites sur le latin vivant recensés sur pearltree ( Un article sur le latin Un journal en latin Pour chanter en latin Mangez latin !

Ulysse, héros immortel Alors que naissent, et meurent, chaque jour des héros qui nourrissent l’imaginaire de nos enfants, depuis les mangas jusqu’aux romans de fantaisie en passant par tous les jeux virtuels possibles, la traversée des temps et des espaces réalisée par les héros de la mythologie grecque laisse à penser. Oui, Ulysse, par exemple, reste une figure marquante pour les plus jeunes. Preuve en est les récentes publications qui ont le mérite d’être destinées à la jeunesse, mais de charmer aussi les plus avertis. Ulysse aux mille ruses, Yvan Pommaux Yvan Pommaux est bien connu de ceux qui fréquentent les livres pour la jeunesse. Dès la première de couverture, Yvan Pommaux rend à Homère ce qui appartient à Homère en précisant que son album est redevable de l’Odyssée. La suite de l’album nous fait glisser dans un autre monde, celui de l’Odyssée, sur laquelle s’appuient les textes, de manière très claire, sans être simplistes. que l’on comparera à la traduction de Philippe Jaccottet : Notes du texte

Renaissances d'Horace - Présentation et actualités Présentation Renaissances d'Horace est un site d'édition en ligne des éditions et traductions humanistes du poète latin Horace. Il offre aussi un état des recherches en cours menées, notamment par l'équipe éditoriale, sur la réception de ce poète à l’âge moderne. ProjetAlors qu'Ovide et à un moindre titre Virgile ont été étudiés dans leur réception moderne, l'influence et le rôle d'Horace restent encore largement à redécouvrir. Notre ambition est de donner à redécouvrir le texte d'Horace tel qu'il a été lu et compris dans toute l'Europe de la Renaissance puis de l'âge classique, c'est-à-dire accompagné de ses commentaires : de l'ensemble du paysage culturel qui en détermine les modes de lecture et de réécriture. 1-Un état actuel des recherches et publications —notamment des activités de notre équipe de chercheurs— sur le sujet. 3-Un certain nombre d’éditions humanistes de l’œuvre d’Horace Nous donnons : - La première édition de l’œuvre complète commentée par Josse Bade, celle de 1503

Cicéron et ses amis, de Gaston Boissier Ceux qui ont lu la correspondance de Cicéron avec Atticus, et qui savent quelle place les questions d'argent tiennent dans ces confidences intimes, ne seront pas surpris que je commence l'étude de sa vie privée en cherchant à me rendre compte de l'état de sa fortune. La richesse était une des plus grandes préoccupations des gens d'alors, comme de ceux d'aujourd'hui, et c'est par là peut-être que ces deux époques, qu'on a pris tant de fois plaisir à comparer, se ressemblent le plus. Il faudrait avoir conservé les registres d'Eros, l'intendant de Cicéron, pour pouvoir dresser d'une manière exacte le budget de son ménage. Tout ce que nous savons avec certitude à ce sujet, c'est que son père ne lui avait laissé qu'une fortune très médiocre, et qu'il l'augmenta beaucoup, sans pouvoir dire précisément à quelle somme elle s'élevait. De quelle façon l'avait-il gagnée ? C'est donc ailleurs qu'il faut chercher l'origine de sa fortune. Cette fortune se composait de biens de diverses sortes.

Langues et Cultures de l'Antiquité : Actualités & références classiques Horace Biographie[modifier | modifier le code] La vie d'Horace nous est essentiellement connue par son œuvre, riche en informations et considérée comme une source fiable[1]. Quelques renseignements supplémentaires figurent dans la biographie De viris illustribus (Des hommes illustres) de Suétone. Famille et enfance[modifier | modifier le code] « Si [...] ma vie est pure et innocente, mes jours chers à mes amis, le mérite en appartient à mon père qui, tout pauvre qu'il était, possesseur d'un maigre champ, ne voulut pas toutefois m'envoyer à l'école de Flavius, où allaient pour quelque argent, payé au retour des ides, avec leur bourse à jetons et leurs tablettes sous le bras gauche, les nobles fils de nos nobles centurions. Il osa me transporter à Rome, encore enfant, pour y apprendre ce que tout chevalier, tout sénateur voudrait qu'on enseignât à son fils. » — Satires, I, 6, vers 71-77 En Grèce[modifier | modifier le code] Retour à Rome[modifier | modifier le code] Il meurt brutalement en 8 av.

"NAVIGARE NECESSE EST" - Antiquité, textes, photos, liens,carnets de voyages, sites archéologiques, traductions du latin, commentaires,pédagogie. L'Art d'aimer d'Ovide - Livre II Chantez, chantez deux fois : Io Paean !, la proie que je poursuivais est tombée dans mes filets. Que l'amant joyeux couronne mon front d'un vert laurier, et m'élève au-dessus du vieillard d'Ascra et de l'aveugle de Méonie. Tel le fils de Priam, fuyant à toutes voiles la belliqueuse Amyclée, entraînait l'épouse de son hôte ; tel aussi, ô Hippodamie, Pélops, sur son char vainqueur, t'emmenait loin de ta patrie. Jeune homme, pourquoi te hâtes-tu si fort ? ta nef vogue en pleine mer, et le port où je te conduis est loin encore. Reine de Cythère, et toi, son fils, si jamais vous me fûtes favorables, c'est aujourd'hui surtout que je vous invoque ! Minos n'avait rien négligé pour s'opposer à la fuite de son hôte ; mais celui-ci osa, avec des ailes, se frayer une route. Souvent le malheur éveille l'industrie. Non loin de là s'élevait une colline, moins haute qu'une montagne, mais qui pourtant dominait la plaine. L'amour est une image de la guerre.

HORACE Quintus Horatius Flaccus : 8 décembre 65 - 27 novembre 8 ACN. Pour une introduction au poète, à son œuvre et à sa métrique, voir commodément H. Zehnacker - J. Les étudiants prendront en charge, par groupes de deux, l'étude de 200 vers de leur choix extraits des Odes d'Horace, selon les principes d'analyse, d'explication et de commentaire développés dans le cours. • une note pour les parties du dossier personnellement prises en charge par chaque étudiant (50%) ; • une note pour l'examen oral de janvier, où chaque étudiant sera interrogé sur une ode ou une partie d'ode. Retour accueil

GRASP Method for Acquiring Latin Paedagogica Index GRASP Preface GRASP Handout Go to a sample GRASP text. GRASP stands for GRadual Aggregative Syntactic Praxis. GRASP is a pedagogical method that presents the parts of sentences bit-by-bit, with variety and incremental complexity, to help learners attain the ability to grasp the original text in the order in which it was written, with immediate comprehension. It can be applied to any text, but it is especially helpful when applied to texts of syntactical complexity. GRASP is based upon the insight of some SLA (Second-Language Acquisition) theory that claims that solid language acquisition depends upon a proportionately great quantity of comprehensible input and upon the learners' growing abilities to interpret that input. GRASP works from small units toward the entire utterance, in effect providing some small part of the vast linguistic "background experience" or "archive" that native speakers of the target language would have had to help them interpret utterances.

Horace. Horace (Quintus Horatius Flaccus) est un poète latin né le 8 décembre de l'an 65 av. J.-C., à Venouse, ville de l'Apulie, où son père, un affranchi, possédait un petit bien, et remplissait les fonctions de receveur des enchères; d'après Suétone, il exerçait aussi un petit commerce. Le père d'Horace lui donna une excellente éducation; il le conduisit à Rome et lui fit suivre les leçons des meilleurs maîtres. Page d'un manuscrit d'Horace daté du Xe s. La bataille de Philippes mit une prompte fin à sa carrière militaire. Mécène fit connaître Horace à Octave, envers qui le poète semble avoir conservé, jusqu'à la bataille d'Actium, des sentiments d'antipathie et de répulsion. Mais s'il a célébré, avec tous les poètes de son temps, la politique et les exploits du maître que Rome s'était donné, Horace ne renia jamais son passé, et garda intactes sa dignité et son indépendance. Horace ne se maria pas, et sa santé s'altéra de bonne heure ; il avait toujours souffert des yeux. • Odes badines.

Lire le latin avec la méthode Hale (1887) La méthode de William Hale a été rendue disponible par le travail d’un groupe autour d’Yves Ouvrard auquel la communauté des latinistes doit déjà beaucoup et qui a repéré en cherchant comment on enseignait le latin dans d’autres pays, le travail de Hale, professeur de latin à l’université Cornell qui avait édité une conférence intitulée “L’art de lire le latin”. Cette brochure est maintenant traduite et disponible en ligne. Nous sommes donc aux USA à la fin du 19e siècle et, comme nous l’avons vu dans un précédent billet, le latin est à l’époque la langue la plus enseignée dans le secondaire : Hale reçoit en première année d’université des étudiants qui ont derrière eux de nombreuses années d’enseignement traditionnel du latin pendant leur secondaire. Hale présente le détail de l’analyse du texte suivant de Tite-Live : Tarquinium moribundum cum qui circa erant excepissent, illos fugientes lictores comprehendunt. Je reprends : « A présent, qu’est-ce que tout cela nous apprend ?

Horace en latin Quintus Horatius Flaccus Poète latin (Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C.). Jeunesse et engagements politiques Horace est avec Virgile, son contemporain et son ami, un des poètes les plus brillants de l'époque augustéenne. Horace est né le 8 décembre 65 avant J. La famille s'était de bonne heure transportée à Rome, où l'ancien esclave fit tout pour assurer à son fils l'éducation la plus soignée. Mais, en ces années cruciales pour l'avenir de Rome, les préoccupations politiques doivent aussi inquiéter beaucoup la jeunesse et, à la suite du meurtre de César (15 mars 44 avant J. Brève équipée ; en octobre 42 avant J. Les années difficiles : les premières pièces Cette bataille de Philippes ouvre la période la plus sombre de la vie d'Horace. L'amitié de Mécène Les circonstances, la volonté du poète ont juxtaposé à ces poèmes de protestation véhémente des vers où renaît une lumière – badinages d'amitié heureuse, espoir frémissant d'anxiété – à l'approche de la bataille d'Actium. Le poète du prince

Related: