Contes et légendes hongrois - Andrea Molnar

Chers Lecteurs, petits et grands, Je vous souhaite la bienvenue sur ce blog où vous allez découvrir des légendes et des contes populaires hongrois en français. Professeur de hongrois et de français, j’enseigne le hongrois à Paris depuis 1995. J’ai eu l’idée de créer ce blog pour permettre aux lecteurs d’accéder aux contes populaires hongrois sans avoir besoin de connaître la langue hongroise, elle-même. En ouvrant ce blog, vous avez en main la clé donnant accès à un monde fantastique, riche mais peu connu, qui, je le garantis, vous apportera de l'humour, de la joie, de la bonne humeur et du rire. Petits et grands, vous aurez l'occasion de rêver, de suivre des aventures improbables et même parfois de vous amuser de la bêtise humaine. Ces contes populaires et légendes s'adressent aux enfants d’au moins 6 ans et jusqu'à 12-13 ans. Bonne lecture! Andrea MolnàrDocteur en littérature comparée A savoir... Quelques remerciements... La création du blog est attribuée à Eszter Sas.

Devinettes populaires 2 - Plus on en prend, plus il est grand. 3 - Une rue sans pierre, une voiture sans roue, un arbre sans feuille. 4 - Tête de fer, corps de pierre, boyaux de corde et pieds d'eau. 6 - Il se remplit par le bas,Il se vide par le haut. 7 - Ils font un tour chez toi sans jamais y entrer... 8 - Qu'est-ce qui a père et mère, femme et enfants et n'engendra jamais. 9 - J'ai un lit mais je ne dors pas. 1 - Haute montée,Courte habillée,Chausse noire et cul percé. 2 - Un corps sans bras, un cou sans tête. 3 - Elle mange ses tripes, elle boit son sang. 4 - Noiret à rouget : "Si mon cul défonçais je te tuerais tout net." 5 - Couchée avec mes sœurs, j'ai la tête rouge. 6 - Une pierre blanche tombe dans la mer noire. 7 - Je suis fine et brillante, mon corps est gracieux. 8 - Chez toi, chez moi, chez eux, partout...Quand on me tourne la tête, je pleure ! 9 - Regardez moi : de face, je ressemble à une personne. 10 - J’ai beaucoup de dents, mais pas de bouche ! 14 - J’ai quatre pieds, mais je ne marche pas.

Contes et histoires à écouter