background preloader

3 bons outils de traduction en ligne.

3 bons outils de traduction en ligne.
Les services de traduction en ligne sont des outils intéressants et utiles. A condition bien sûr d’expliquer aux élèves les limites de l’exercice. L’outil informatique qui remplacera le travail d’un traducteur professionnel n’a pas encore été inventé. Cependant il faut bien reconnaitre que les traducteurs en ligne ont fait bien des progrès, voici ma sélection des trois sites incontournables en la matière. ImTranslator. Voici un outil en ligne qui a l’avantage de vous proposer un accès aux principaux services de traduction en ligne. Lien : ImTranslator MyMemory. Les outils de traduction automatique sont en général assez bons pour traduire des phrases simples et des expressions classiques. Lien : MyMemory Traduction mobile. A ces outils en ligne j’ajoute volontiers des outils à utiliser sur votre smartphone. Liens : Google pour Android / pour iOs Un dernier petit mot pour vous proposer une pépite que j’adore. Lien : WordLens. Dans la classe. Sur le même thème Related:  farmal

Colon : Remède efficace pour nettoyer le colon En éliminant le mucus, la matière fécale et les parasites de l’intestin, vous pouvez prévenir et guérir de nombreuses maladies. Pendant 70 ans, notre colon traite 100 tonnes de nourriture et 40 000 litres de liquide, ce qui amène à la conclusion qu’il peut y avoir jusqu’à 7 kilos de matières fécales et de déchets toxiques qui peuvent s’accumuler dans les intestins. Ils contaminent notre sang et causent des dommages irréparables à l’organisme. La constipation fréquente, le métabolisme perturbé, le diabète, la prise excessive ou insuffisante de poids, les maladies des reins ou du foie, les problèmes de vue et d’audition, les problèmes de peau, de cheveux et des ongles ainsi que d’autres maladies allant de l’arthrite au cancer sont quelques-uns des signes qui indiquent que vos intestins et votre colon ne sont pas propres. Cette méthode permet une normalisation du poids rapide et la combustion des graisses. Indications : colite, ulcère gastrique et duodénum Image de: Snaps

Doublage parodique en co-enseignement en anglais et en espagnol au collège des Pyramides à Evry. Mmes Casana (professeur d’espagnol) et Gounon (professeur d’anglais) ont mené un projet de doublage parodique avec tous leurs élèves de 3ème au collège les Pyramides à Evry. Sommaire interactif : Le projet : C’est de faire travailler les élèves de 3éme sur différentes activités langagières en anglais et espagnol au travers d’un projet en co-enseignement sur 6 séances de 1h30. retour au sommaire L’organisation : le découpage en six séances : La première séance est centrée sur la compréhension orale au travers de la présentation de l’activité du doublage de films étrangers en français. L’intérêt du projet : C’est un projet interdisciplinaire en co-enseignement, qui se fait en équipes de trois élèves, qui développe l’autonomie, la coopération et la solidarité au sein de chaque équipe. Des réalisations : En Anglais : En Espagnol : En conclusion : Le retour des élèves est excellent, tous se sont engagés dans le projet mené « tambour battant ».

ENGLISH FLASH GAMES for Learning Vocabulary En manoeuvre : une séance sur l’identité numérique avec les 3Ppro | docalabordage J’ai eu l’occasion de mener une séance avec les 3ePPro de mon établissement, avec la commande suivante : "il faudrait leur parler de la CNIL c’est dans le socle commun". Ce que je traduis en "il faut mener une séance sur l’identité numérique". Cool, c’est dans le vent, j’ai quelques idées pour rendre ça vivant, ok, je le fais. Titre : l’identité numérique Public : élèves de 3e, en demi groupe ( 12 ) Dispositif matériel : une douzaine d’ordinateurs avec connexion internet, et un videoprojecteur. durée : 3h Notions abordées : identité numérique Évaluation : aucune, et c’est sans doute un problèmeDéroulement : La récréation contraint à séparer la séance en deux. Introduction 10′ à 15′ : En plus de la nécessaire présentation et des objectifs de la séance, je suis parti d’une capture d’écran de la page d’accueil de Google lors de sa condamnation par la CNIL en février 2014. la CNIL : existence d’un cadre légal, très tôt, presque 20 avant l’ouverture d’Internet au grand public. Like this:

Cette pratique japonaise va vous permettre de (presque tout) guérir en quelques minutes Par Michelle Martin 7 août 2015 En étudiant l’énergie qui relie le corps à l’esprit, les Japonais ont découvert plusieurs techniques pour surmonter différents problèmes de santé. Cette pratique ancestrale, dite Jin Shin Jyutsu, peut être pratiquée sur les adultes comme sur les enfants. Le Jin Shin Jyutsu est une pratique thérapeutique dont le but est d’harmoniser l’énergie vitale du corps par le toucher. Les principes de cette pratique sont les suivants : – 26 points de « sauvegarde » de l’énergie qui alimentent le corps en énergie vitale – 12 flux d’organes – 6 profondeurs Selon la thérapie, la maladie est majoritairement causée par une énergie qui est bloquée ou qui ne circule pas correctement. Le Jin Shin Jyutsu pourrait être efficace pour traiter des troubles psychiques et physiologiques : – Douleurs musculaires, articulaires, névralgiques, migraines… – Anxiété, stress, dépression – Troubles du sommeil – Troubles digestifs – Troubles respiratoires – Problèmes cutanés Le pouce : L’index :

LESSON PLANS - The Learning Network Blog Video “I think everyone should have wings, just like the birds. But since we don’t have wings, we fly kites.” High above Rio de Janeiro’s crowded favelas, kites soar and dive — and attack. In this short documentary, we learn how kite fighting is more than just a simple pastime for the young people holding the strings. Read more… In anticipation of our third annual Student Editorial Contest (to be announced on Feb. 25), we’ve done the math, and below you’ll find the 100 most-commented-upon questions we’ve ever asked that call for persuasive writing. Many of them are, of course, on topics teenagers care about — technology, video games, sports and gender issues. But, perhaps unsurprisingly, the broad topic that seems to engage students the most? So skim the list and pick issues that interest you. Read more… In this short documentary, a talented teenager in the Mojave Desert is torn between ​​​her goal of attending art school and wanting to help support her family. Read more… Read more… Read more…

J’écris, je montre, j’écoute mon journal… Santé: Les moyens naturels pour combattre l’arthrose Selon sa localisation, son évolution et sa gravité sont variables. Celle-ci peut aller jusqu’à la destruction totale de l’articulation ce qui débouchera inévitablement sur une prothèse articulaire. Il faut donc si l’on commence à sentir une quelconque douleur au niveau des articulations, commencer un traitement naturel pour ralentir sa progression. Il existe deux grandes origines à l’arthrose, la 1ère est l’usure de nos cartilages liée au vieillissement et cette usure ne devrait se produire que très tardivement. La 2ème est un vieillissement accéléré de nos articulations dont la 1er cause semblerait-il serait due aux carences nutritionnelles mais aussi au mode de vie. Il est préférable de n’utiliser les anti-inflammatoires qu’en cas de besoin réelle en cas de crise aiguë par exemple. Voici donc quelques recommandations et moyens naturels pour agir contre cette maladie handicapante. L’ortie : elle aussi aide à régénérer le cartilage usé et permet en même temps de combattre la douleur.

"Raffuté", jeu en ligne franco-allemand Programme de sport Footing-Musculation pour maigrir Footing et musculation pour perdre la graisse Quel est le meilleur programme Sport pour maigrir ? Musculation ou footing, ou les 2 sports pour avoir un corps sans graisse ? Sur la base d'une pratique quotidienne de course et de musculation comment peut-on orienter l'entrainement pour supprimer la graisse qui reste sur les abdominaux ? Programme de Sport prioritaire Pour un corps sans graisse il faut: diminuer les entrées de calories c'est à dire ce qu'on mange mais en mangeant quand même un peu de tout (équilibré)augmenter les sorties de calories en faisant un sport longtemps, de manière intensive et en sollicitant le plus de muscles possible. Dans ce but la course à pied est le sport prioritaire sur la musculation, si possible à allure rapide ou en fractionné et de préférence à jeun. Première programme : Course et fitness dans la même séance (2 exemples) La première partie de l'entrainement pour le marathon de Paris intègre une séance hebdomadaire sur ce principe. Comment courir ?

eTeachNet - a discussion group for english teachers Quand Vous Aurez Essayé cette Recette Ancestrale de Crème de Jour, Vous Comprendrez Pourquoi les Gens l'Utilisent Toujours. Aujourd'hui, les crèmes de jour vendues en magasin sont pleines de trucs mauvais. Des produits chimiques nocifs qui sont absorbés directement par la peau. Avons-nous vraiment besoin de mettre ce genre de trucs dans notre corps ? Revenons 2000 ans en arrière en Grèce. C'est facile à faire, totalement naturel, et cette crème peut être utilisée pour enlever le maquillage et protéger la peau grâce, notamment, à la cire d’abeille qui met la peau à l’abri des agressions extérieures. Il a même été démontré que cette crème réduisait les rides et les signes de vieillissement. Ça vous dit de l'essayer ? Ingrédients - 1 cuillère à soupe de miel. - 8 cuillères à soupe de cire d'abeille râpée. - 200 ml d'huile d'amande douce. - 1/2 tasse d'eau de rose. - 2 petits bocaux en verre propres et désinfectés Comment Faire 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Et voilà, votre crème de jour maison est prête à être utilisée :-) C'est votre peau qui va être contente ! Si vous n'avez pas de cire d'abeille, vous pouvez en trouver ici.

Related: