Du Latin au FR - Formation savante § 214. -- Généralités. La formation savante a exercé une action profonde : elle n'a pas seulement augmenté le vocabulaire, mais elle tend de plus en plus à modifier l'aspect même de la langue. La formation savante est double, latine et grecque. § 215. -- Vues générales sur la formation latine. -- Bas latin. Dans la formation savante latine, il faut distinguer deux courants différents, celui du bas latin et celui du latin classique. Dans les emprunts faits au bas latin, il faut distinguer les emprunts au latin ecclésiastique, les emprunts au latin scolastique et les emprunts au latin scientifique. § 216. -- Emprunts au latin ecclésiastique primitif. Beaucoup de ces mots existaient déjà dans le latin classique, mais avaient pris dans le latin ecclésiastique un sens particulier ; ainsi abnegatio, qui avait en latin le sens de refus était employé dans les écrits religieux avec celui de renoncement à soi-même ; fonts, de fontes, nous présente de même une signification restreinte à une cérémonie.
Gaffiot 1 700 pages, 60 000 entrées « Le dictionnaire de Félix Félix Gaffiot embrasse toute la latinité, de la Loi des Douzes Tables aux auteurs du Digeste », « avec un effort particulier pour la période de Plaute à Tacite ». « Les formes archaïques et les formes vulgaires » sont mentionnées. « Le sens général des mots, les sens particuliers sont éclairés par de nombreux exemples ou appuyés par des renvois aux auteurs ». Pages notables Ressources Ce dictionnaire a été numérisé sous la direction de Hitoshi Ogurisu de l'université de Wakayama.
English to French, Italian, German & Spanish Dictionary - WordReference.com Università di Pisa :: Il giornale dell'Ateneo «Superare l'idea di appartenenza etnica per la cittadinanza ai nuovi italiani» Per il Presidente della Camera intervento seminariale a Giurisprudenza L’immigrazione e il diritto alla cittadinanza, per gli immigrati e per la “Generazione Balotelli”. Nelle aule dell’Università di Pisa l’onorevole Gianfranco Fini, Presidente della Camera, è intervenuto su uno dei temi più dibattuti negli ultimi anni. In un’Italia che modifica la propria composizione sociale, l’individuazione delle modalità di integrazione rappresenta l’unica risposta per evitare tensioni e scontri. Non solo con i nuovi arrivati, ma, soprattutto, con gli immigrati di seconda generazione: ragazzi nati o cresciuti in Italia che possono diventare i nuovi cittadini del paese che ospitato i loro padri. Un incontro introdotto dalla professoressa Francesca Giardina, ordinario di Diritto privato della facoltà di Giurisprudenza, e inserito nel ciclo di letture Cittadini e migranti. Michelangelo Betti
Blog di Beppe Grillo accueil [Dictionnaire Historique et Encyclopédie Linguistique du Latin] accueil [Dictionnaire Historique et Encyclopédie Linguistique du Latin] Il Messaggero - Home Page - sezione HOME