background preloader

Lexique du crochet américain français

Lexique du crochet américain français
Tous les mots sont classés dans l' ordre alphabétique , les termes américains sont en gras et en violet . Un tableau de conversion des tailles de crochets se trouve tout en bas de cette liste. across : tout le long afghan(s) : couverture(s) afghan stitch : point tunisien amigurumi : petit personnage en laine (terme d' origine japonaise) angel(s) : ange(s) app. (approximately) : approximativement approximately (app.) : approximativement arm(s) : bras armhole(s) : emmanchure(s) around / all around: autour, tout autour ou tout le long baby cloth(es) : layette back : dos, derrière bag(s) : sac(s) ball(s) : pelote(s) bath / bathroom : salle de bains beach : plage bead(s) : perles bear(s) : ours, nounours body : corps bookmark(s) : marque(s)- page bottom : bas butterfly(butterflies) : papillon(s) cap(s) : chapeau(x), bonnet(s) ch. dc (double crochet) : bride dec. each : chacun(e) easter : pâques edging : bordure(s) end : terminer par, fin evenly : régulièrement inc. obtain (to obtain) : obtenir

Crochet - Traduction modèle au crochet : un chauffe-cou Petit modèle, repéré l'année passée et dont le lien avait été mis sur le forum! Visiblement personne n'a cliqué sur la photo, et là cherchant un petit modèle facile à faire et pouvant être utile. Cliquez sur la photo pour aller sur le site Yarncat! J'ai donc entamé l'ouvrage, et en deux heures, il était réalisé! Je vous propose ma réalisation, clic petite photo, il est en route pour remercier une personne, hihihii, pour le 5000ième commentaire! Et puis voici la traduction archi simple de ce modèle qu'on peut décliner de tant de sortes différentes! Si besoin est, je ferai un tuto, en photo pour expliquer! Monter 26mailles en l'air, travailler en demi-brides en commençant par piquer dans la troisième maille à partir du crochet! Perso j'ai fait cinq demi-brides, 2m en l'air, passer deux mailles, une demi-bride dans la maille suivante. J'ai utilisé une laine mélange laine 25% et 75% acrylique, 50gr = 85m, échantillon préconisé aux aiguilles à tricoter 5/5 : 18m x 28 rangs

La couverture aux 49 carrés 100 Idées n° 37 de novembre 1976.Réalisation : Caroline Lebeau.Photos : Michael Boys. Chaussons adultes simples à tricoter Lundi 17 octobre 1 17 /10 /Oct 13:05 L'hiver arrive, le tricot commence! Un modèle des chaussons adultes tout simple, voici le résultat! Esthétiquement, moyen moyen. le processus: (J'ai de petits pieds, 36. Partager l'article ! inShare Par feetricoteuse - Publié dans : Modèles 0 Tricoter des modèles en anglais, pas à pas (2/2) Maintenant que vous avez « fait connaissance » avec votre modèle et que vous êtes préparés à tricoter « directement » en anglais, attaquons donc le corps de notre modèle (« directions » en anglais). L’anglais du tricot est composé d’abréviations qui forment un « code ». Une fois que vous l’aurez déchiffré et compris, c’est un jeu d’enfant ! Commençons par les bases : K knit tricoter à l’endroit P purl tricoter à l’envers Je pourrais presque arrêter mon article ici et vous laisser vous débrouiller, 50 % au moins d’un modèle repose sur ces deux lettres ! Si par exemple nous avons (extrait tiré du modèle Borough déjà évoqué dans la 1e partie) : K1, P4, [k2, p4] to last st, k1. En « clair » cela donne : 1 maille endroit, 4 mailles envers, répéter [2 mailles endroit, 4 mailles envers] jusqu’à la dernière maille, 1 maille endroit Je vous avais donné « st » (stitch : maille) dans la première partie (c’était pour voir si vous suiviez ! ). Un peu plus de vocabulaire ? Quelques points : C = cable 1. 2. 3.

Convertir crochets japaonais Tableau de conversion crochets japonais => français Internet regorge de modèles japonais que ce soit pour faire des amigurumis, des vêtements ou des accessoires de mode. L'avantage de ce genre de modèles, c'est qu'ils comportent toujours des diagrammes (ou des grilles) que tout le monde peut reproduire sans parler un mot de japonais. Ce qui est mon cas et j'ai tout de même pu réaliser bon nombres d'ouvrages grâce à des revues japonaises. comme toutes mes Hello Kitty par exemple. Vous pouvez donc vous aussi travailler d'après des modèles au crochet japonais, la seule difficulté étant de savoir quel numéro de crochet utiliser. Voici donc un tableau qui vous permettra de convertir les numéros de crochets japonais.

Comment faire différents travaux au crochet COMMENT FAIRE DIFFÉRENTS TRAVAUX AU CROCHET COMMENT FAIRE UNE BORDURE AU CROCHET SUR UN TRICOT AUX AIGUILLES Comment exécuter au crochet le bord d'une nappe ou d'un napperon sans rabattre les mailles mais en terminant au crochet le motif travaillé aux aiguilles. Le dernier tour est un picot. DES BOUCLETTES RÉGULIÈRES AU CROCHET Un point "fourni", comme une fourrure, souvent employé pour des bordures ou des garnitures telles que cols, poignets. Chaussettes à 2 ou 4 aiguilles Technique à 2 ou 4 aiguilles En tricot, il existe trois méthodes pour confectionner des chaussettes et chacune porte sa qualité dominante. La chaussette réalisée sur 4 aiguilles est la plus classique; celle réalisée sur 2 aiguilles est la plus rapide et celle réalisée à l'italienne est la plus facile. Dans cette page seront expliquées les deux premières méthodes. En travaillant avec 4 aiguilles, le tricot est sans couture; il tourne et le travail est toujours visible à l'endroit, alors les points de tricot les plus simples comme les plus compliqués sont permis. La chaussette sur 2 aiguilles se réalise plus rapidement; elle est facile à tricoter à plat. Une chaussette se réalise en 4 étapes : le bord supérieur de la jambe,le mollet,le talon,la pointe du pied. Il peut être fait de trois façons : -- Par une hauteur de côtes 1/1 ou 2/2 Pour renforcer le bord du montage, laissez une bonne longueur de laine excéder du montage, elle sera tricotée avec la laine du premier rang. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4.

Tricoter des chaussettes En hiver, le tricot est l'activité idéale pour s'occuper au chaud, à la maison. Tricoter des chaussettes est accessible à tous, y compris aux débutants, pour se faire plaisir ou faire plaisir à ses proches. Pour tricoter des chaussettes adultes, jeunes adultes ou adolescents ayant une pointure allant du 35 au 38, 5 pelotes de laine sont nécessaires. Les aiguilles sont de taille 3,5 ou 4 maximum. Les anneaux marqueurs ne sont pas obligatoires, mais permettent de se retrouver plus facilement dans la création de l'ouvrage. La réalisation au point mousse. Pour tricoter des chaussettes, utiliser la pelote blanche et monter 64 mailles. La finalisation et les astuces. Vous arrivez ainsi à la fin de votre objectif qui est de tricoter des chaussettes.

Tricoter des modèles en anglais, pas à pas (1/2) Maintenant que Dona vous a convaincus de l’intérêt du tricot in English, il ne vous reste plus qu’à retrousser vos manches, attraper vos aiguilles et vous lancer ! Pas de panique, voici un petit guide qui devrait vous aider à ne pas trop trébucher ! Avant toute chose, un point important. Je suis traductrice professionnelle, je passe mes journées à traduire et pourtant je vais dire une chose qui vous surprendra peut-être et ferait sans doute hurler quelques-uns de mes collègues s’ils tombaient sur cet article : NE TRADUISEZ PAS LE MODÈLE AVANT DE TRICOTER ! Ceci n’est pas une blague, j’ai plusieurs bonnes raisons de vous donner ce conseil, les voici. Traduire c’est long. Maintenant que nous avons posé ces bases, allons-y ! 1e étape : Apprivoiser la bête Choisissez votre modèle, imprimez-le, et prenez quelques minutes pour faire connaissance avec lui. Size : la taille. Elle est indiquée en utilisant les symboles internationaux (XS, S, M, L, XL, etc.). Les unités de mesure : Lydia

les patrons gratuits, tricot & crochet - tout faire à son enfant Les patrons tricot & crochet...... BERGERE DE FRANCE Une tricothèque de créations pour les garçons et les filles de 2 à 16 ans. Retrouvez les patrons gratuits des années 1996 à 2007 sur ce site. Les explications sont en PDF. - Pour les bébés : une combinaison à capuche 1 à 12 mois, kit hiver bébé ; brassière 1-6 mois, combishort 1-6 mois, combishort et cardigan 3-18 mois cache-coeur 1-12 mois, combinaison 1-6 mois, robe 1-6 mois, ensemble bb 3-6 mois, combinaison/veste 3-24 mois, ensemble bb 3-18 mois, robe et pull 3-18 mois, robe 3-18 mois, grenoullière-pull 3-18 mois, pull ours et pantalon 3-18 mois, cardigan 6 mois-4 ans, pull 6 mois 4 ans, manteau à capuche 3-18 mois, bonnet/écharpe/moufles 3-18 mois, pull et bonnet 6-24 mois, pull à capuche 6 mois-4 ans, poncho 6-12 mois, ... etc nid d'ange 1-6 mois, lapin doudou TOUCHING LITTLE LIVES en anglais Catégorie TRICOT (bonnet...) et catégorie CROCHET (chaussons, bonnet, brassière...) Partager l'article ! inShare

Narcissus Lace Tunisian Stitch To make the Narcissus Lace Tunisian Stitch, you’ll need to get your long afghan hook and make a foundation chain with a multiple of 4 stitches. Step 1: Insert hook in 2nd chain from hook; yarn over, draw up a loop {Repeat Step 1 across row, keeping all loops on your hook.} Step 2: Yarn over, draw through 2 loops on your hook; *chain 4, draw through 5 loops on your hook {Repeat Step 2 from * across row until you have 3 loops remaining on your hook. Step 3: Chain 1, insert hook in next 3 chain stitches and in each chain stitch in each loop of chain 4.

Explications de base pour des chaussettes commencées par la pointe On me les demande souvent, alors petit cadeau de nouvel an, voici les explications de base pour des chaussettes commencées par la pointe. A partir de cela, tous les points sont permis sur le dessus du pied et la tige. Tout d'abord, il faut faire des boucles en 8 sur deux aiguilles doubles pointes (surtout ne pas bloquer la première boucle) Continuer jusqu'à avoir 8 boucles sur chaque aiguille: Tricoter ensuite 3 rangs en jersey sur l'aiguille du haut. vous voyez peut être sur la photo que les mailles sur l'aiguilles du bas sont toutes détendues. Tricoter alors un rang en jersey sur cette aiguille. , les mailles sont tournées sur cette aiguille, il faut donc les tricoter torses. Vous avez maintenant la base nécessaire pour la pointe, il faut maintenant commencer les augmentations et passer au tricot en rond.je fais la première augmentation sur la deuxième maille du tour, je trouve cela moins difficile: Quand vous avez le nombre de mailles désiré (60 ou 64), continuer droit jusqu'au gousset.

Vive le Crochet !!! Vous avez envie de créer mais vous ne savez pas trop par où commencer ? Vous avez des modèles de tricot sous la main mais vous préférez le crochet ? Alors cet article est pour vous ! Vous allez pouvoir apprendre à faire d’un modèle de tricot, un modèle exclusif de crochet. Voici les différentes étapes à suivre : A. B. C. D. imaginons que votre échantillon de 10 cm de côté vous donne 23 mailles serrées pour 14 rangs . 10 cm = 14 rangs et 10 divisé par 28 = 0.36 donc 28 cm = 14 divisé par 0.36 =>38.88 soit 39 rangs E. F. G. Vous devez donc diminuer (ou augmenter selon le sens de travail), de 44 mailles sur 12 rangs. Autre méthode : Conseils de dernière minute : Prenez votre temps et n’hésitez pas à faire et à défaire jusqu’ à ce que vous parveniez à ce que vous espériez. Si vous avez des questions ou un soucis, n’hésitez pas à me contacter et vive la création!

Réussir à tricoter le pull parfait #1 Il y a peu j’ai fini “Mistigri” mon premier pull. Oui, je sais, j’ai déjà tricoté des tonnes de gilets, et des pulls pour Michel. Mais celui là, c’était le premier pull pour moi. Patron: Marilyn Temps de réalisation: 29 h 55 min Laine: Cascade 128 Superwash chunly achetée chez Lil Weasel D’autres photos sur la page du projet: Mistigri Chaque fois que je me lance pour tricoter un vêtement, je me pose une tonne de questions: Quel modèle? Ces questions, des tricoteuses souvent débutantes (mais pas que) me les posent souvent (via le blog, twitter, sur ravelry ou quand je les rencontre) et c’est un sujet dont j’aime bien parler. Les difficultés sont à mon avis les suivantes : J’ai rédigé un article pour détailler chacun de ces points. J’en publierai un chaque jour. A noter: les photos ne seront pas forcément jolies parce que j’ai privilégié celles où je porte les tricots et elles sont donc souvent réalisées avec mon téléphone. A demain! Tags: laine, raverly, tricot, tutoriel

Related: