background preloader

Elève bilangue allemand anglais

Elève bilangue allemand anglais

http://enseignantallemand.chez-alice.fr/HTML/Page120.html

Related:  sites collègues

Allemand – Bildkarten (flashcards) Après avoir publié tout un menu de flashcards pour l’anglais (voir là), Chryslène m’a envoyé un message de « détresse » car par chez elle, la langue vivante c’est l’allemand ! Alors, en 2 temps – 3 mouvements, elle a repris (presque) toutes les flashcards pour les traduire en allemand. J’en profite pour ouvrir une rubrique « allemand » !

Site disciplinaire allemand de l'Académie de Montpellier - Enseigner en classe de 6e bi-langues allemand/anglais Aux éventuels utilisateurs et utilisatrices des imagiers : Dans nos classes bi-langues, nous utilisons les imagiers pour entraîner les élèves à l'apprentissage du lexique dans les deux langues. Afin de gagner du temps dans la fabrication et la personnalisation de ces imagiers, nous nous sommes constitué une banque en regroupant par thème des images dans les deux langues. Les imagiers bi-langues allemand/anglais présentés sur ce site ne doivent donc pas être considérés comme un produit fini.

Classes bilangues - Projets en classe bilangues - Goethe-Institut Vous souhaitez, dans le respect des programmes, monter ensemble des projets en classe pour accompagner vos élèves dans cette société plurilingue et pluriculturelle ? Nous vous proposons des projets innovants en didactique des langues pour un enseignement conjoint des langues étrangères sur la base de pratiques artistiques. Vous trouverez également des ressources sur la thématique, un calendrier événementiel (manifestations culturelles, formations, colloques) et une plateforme d’échange. Ce site s’adresse en priorité à des enseignants de „classes bilangues“ anglais-allemand, un dispositif français permettant aux élèves d’apprendre dès la sixième deux langues étrangères simultanément.

Collège Chagall (Rouen) Révisions autour d’un jeu (Episode 3) - 19 février Le jeudi 19 février, les élèves de 6D option bilangue se sont retrouvés autour d’un jeu avec leurs professeurs d’anglais et d’allemand ainsi que l’assistant allemand. Ce jeu avait pour but de réviser la notion de possession autour du verbe AVOIR associé au vocabulaire de la famille (frères et soeurs), des animaux domestiques et de quelques objets courants. Un grand merci aux parents qui ont donné leur autorisation pour la publication des photos. Les élèves peuvent télécharger ce jeu et rejouer en (...) Révisions autour d’un jeu (Episode 2) - Décembre 2014 Le jeudi 18 décembre, les élèves de 6D option bilangue se sont à nouveau réunis autour d’un jeu avec leurs professeurs d’anglais et d’allemand.

L’enseignement de l’allemand en classe bilangue Dans l’académie de Versailles, 88 % des élèves apprennent l’allemand en classe de sixième dans le cadre d’un dispositif bilangue. Ce dispositif spécifique a été créé pour stabiliser et conforter les effectifs en allemand et dans les langues à faible diffusion. Il s’agit majoritairement d’un apprentissage anticipé d’une LV2 pour des élèves qui, à l’école primaire, ont suivi un enseignement de l’anglais. L’ouverture d’un dispositif bilangue répond à une volonté forte et motivée d’un collège qui a accompagné sa demande d’un projet pédagogique solide et argumenté en montrant quelle plus-value le dispositif représente pour les élèves concernés.

Films, dessins-animés - allemandprimaire02s jimdo page! Découvrez l'histoire de ce petit animal coloré à la recherche de son identité. Accompagnez-le dans son voyage, à la rencontre d'animaux qui lui ressemblent parfois un peu, mais jamais complètement... Jusqu'à ce qu'il trouve enfin sa réponse. Une belle histoire tirée du livre pour enfants de Mira Lobe (éditions Jungbrunnen) Les DVD en langue allemande peuvent être commandés sur le site amazon.de

Les classes bilangue allemand-anglais Par Christophe Jaeglin Petite énigme : on ne les connaît pas bien, bien qu’elles concernent jusqu’à 30 pourcent de nos effectifs et bien plus à l’horizon 2010, on les appelle encore trilingues par commodité, bien que cela soit suranné, et dernier indice, elles ne sont pas reconnues comme elles devraient l’être. Qui sont-elles ? Ce sont les classes bilangues allemand-anglais, bien sûr ! C’est vrai que derrière le changement de dénomination de « classe trilingue » à « classe bilangue », beaucoup de collègues et représentants de l’institution n’ont vu qu’une lubie des instances dirigeantes qui ne reflétait pas un changement réel dans nos classes. Seuls quelques pionniers y ont vu un signe, mais n’ont souvent pas été suivis.

Sur le chemin du traité de l'Élysée - Institut culturel de Google Traduction du discours prononcé en allemand: Quant à vous, je vous félicite ! Je vous félicite, d'abord, d'être jeunes. II n'est que de voir cette flamme dans vos yeux, d'entendre la vigueur de vos témoignages, de discerner ce que chacun de vous recèle d'ardeur personnelle et ce que votre ensemble représente d'essor collectif, pour savoir que, devant votre élan, la vie n'a qu'à bien se tenir et que l'avenir est à vous. Je vous félicite, ensuite, d'être de jeunes Allemands, c'est-à-dire les enfants d'un grand peuple.

Fiches pédagogiques à contenu linguistique et culturel - Allemand Ces fiches reprennent les activités menées dans les écoles du district de Parthenay. Télécharger : Fiche N°1 Deutsch macht Spaß (Article de 2009 recyclé.) Ce sont les deux jours où des défilés traversent les villes rhénanes : Köln (Cologne), Düsseldorf, Mainz (Mayence), Bonn et autres. Des groupes de musique costumés, des majorettes et d'énormes chars se promènent dans les rues. Pas de lien youtube, j'en ai visionné beaucoup, mais les vidéos sont minables, il faudrait des vues aériennes. DONC, il faut regarder la télé allemande pour avoir une idée de ce qui se passe.

Exercices interactifs Austausch - B1 (ensemble d'activités d'écoute, réalisé avec Didapage, dans le cadre des Actions Académiques Mutualisées)Tamara, assistante, raconte l'un de ses échanges scolaires. Belzemärtel - B1 (ensemble d'activités d'écoute, réalisé avec Hot Potatoes, dans le cadre des Actions Académiques Mutualisées, à partir d'un document sonore disponible sur il est question d'une coutume encore très vivace dans certaines régions d'Allemagne. Erinnerungen (ensemble d'activités d'écoute, réalisé avec Didapage, dans le cadre des Actions Académiques Mutualisées) Heike und der Mauerfall - B1 (ensemble d'activités d'écoute, réalisé avec Didapage, dans le cadre des Actions Académiques Mutualisées, à partir d'un document sonore disponible sur raconte comment elle a vécu la chute du mur. Monikas Taschengeld - B1 (ensemble d'activités d'écoute, réalisé avec Didapage)Monika parle de l'argent de poche qu'elle recevait lorsqu'elle vivait chez ses parents.

amic'allemand Hallo ! Je n'ai pas eu le temps de poster depuis si longtemps ! J'espère que vous avez passé de bonnes vacances et que vous avez rechargé les batteries, pour attaquer plein de bonne humeur et de motivation ! Il vous reste donc une semaine pour vous remettre un peu dans le bain. Pensez à écouter de l'allemand :- regarder la télévision ou mieux choisissez votre programme : ici Vous pouvez choisir un dessin animé, un reportage ou une émission (Dance Academy par exemple). Cliquez sur Sendungen et vous aurez accès à tous les programmes.

Chapitre 2 - Diaporamas Gute Fahrt Ce diaporama s'appuie sur un document audio du CD classe que je ne peux mettre sur mon site (copyright Nathan) Activité interactive reprenant les objectifs principaux du chapitre

Related: