Benvenuti Zanichelli - Intercultura blog - Lingua italiana e intercultura » Canzoni Cari lettori e care lettrici di Intercultura blog, anche quest’anno il Natale si avvicina e non c’è niente di meglio di una bella canzone per immergerci nella calda atmosfera di questa festa. La canzone che ho scelto si intitola "O è Natale tutti i giorni", è del 1993 ed è cantata da Luca Carboni e Jovanotti sulla musica di "More Than Words", una canzone del gruppo americano degli Extremes. Non si tratta della solita canzone di Natale, i due cantautori infatti ci invitano a riflettere sul Natale e sulla nostra società, mettendone in evidenza tutte le contraddizioni. Procuratevi la canzone, ascoltatela con attenzione e provate a inserire le parole mancanti, poi controllate il testo integrale per verificare di aver inserito le parole giuste. Vi ricordo che con la musica si impara più facilmente e in maniera divertente, quindi provate a cantare la canzone leggendo le parole, è un esercizio molto utile per la pronuncia e la comprensione. Buon ascolto! "O è Natale tutti giorni"
LINGUAGGIO COMUNICAZIONE Home | Storia | Economia | Politica | Linguaggi | Letteratura | Teoria | Teorici | Scienza | Diritto | Arte | Uomo-Donna | Religioni | Formazione 100 canzoni per imparare l'italiano Una nuova lista di oltre 100 esercizi e attività didattiche pubblicati su adgblog riguardanti l’apprendimento dell’italiano a studenti stranieri attraverso le canzoni. Tutti i post sono stati suddivisi per livello di conoscenza della lingua (cercando di seguire il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue) e sono stati provati in varie classi durante le lezioni d’italiano per stranieri che si tengono presso l’Accademia del Giglio, spesso con un occhio di riguardo al CLIL. Tra parentesi trovate anche delle indicazioni sul tipo di attività da svolgere con la canzone, se ci sono esercizi di grammatica o altro. L’ordine è alfabetico per cognome del (primo) cantante. Alla fine del post troverete i link a molte altre canzoni, che non troverete in questa lista, didattizzate anno per anno, dal 2013 in poi. Se sei un insegnante e vuoi utilizzare il nostro materiale, lo puoi fare, ma ti preghiamo di rispettare le regole del nostro disclaimer. Italiano con le canzoni – LIVELLO A1/A2 Ehi Oh!
home ITALIANO PER STRANIERI Il progetto/Chi siamo Schede d’italiano per stranieri Elenco di schede di italiano per stranieri da scaricare gratis. Scheda n.1: io e gli altri Scheda n.2: l’abbigliamento Scheda n.3: la casa Scheda n.4: il cibo Scheda n.5: la scuola Scheda n.6: la città Scheda n.7: il mercato Scheda n.8: gli animali Scheda n.9: giochi e giocattoli Altre schede Scheda sui colori, mesi, stagioni Schede sul tempo Schede sugli animali Scheda sulla struttura della favola Scheda sull’orientamento e i punti cardinali Scheda sul cibo e la corretta alimentazione Schede di italiano per stranieri sui verbi (il condizionale) Schede sulla comprensione dei testi Schede sulla comprensione dei testi – Livello avanzato Schede sulla cultura cinese Esempio di unità didattica per studenti stranieri Scheda di scienze sullo stagno Scheda di scienze sull’aria Scheda sulle unità di misure Scheda sulla matematica Scheda adatta ad Halloween La favola di Esopo: il leone e il topo La favola di Esopo: il vento e il sole in lingue diverse I colori I numeri
Ovìt Italian Language Courses Prove di ingresso di italiano L2 - Comune di Padova Aggiornamento: 20/11/2012 Descrizione Nell'ambito del progetto di integrazione scolastica degli alunni stranieri "Una scuola per tutti", sono state elaborate le prove di ingresso di italiano L2 per valutare la competenza linguistico-comunicativa in lingua italiana di allievi non italofoni, inseriti nelle classi di scuola primaria o secondaria di primo grado. Il kit di prove, scaricabile in formato pdf, comprende: 1 - istruzioni e schede per le prove d'ingresso delle classi 1° e 2° della scuola primaria 2 - istruzioni e schede per le prove d'ingresso delle classi 3°, 4° e 5° della scuola primaria 3 - istruzioni e schede per le prove d'ingresso della scuola secondaria di 1° grado E' possibile scaricare anche le copertine relative ai tre kit di prove. Le prove sono state elaborate da Gabriella Debetto con la consulenza scientifica di Maria Cristina Peccianti. Per informazioni
Strumenti per la rilevazione della biografia personale, scolastica e ... I livelli di competenza dell'allievo straniero secondo QCER, a cura di Roberta Grassi. scarica Griglia di valutazione secondo i livelli del QCER scarica Portfolio europeo delle lingue , Editrice Loescher con sezioni dedicate alle strategie di apprendimento, alla biografia linguistica, ai dossier ed alle schede di autovalutazione delle competenze per i livelli A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - C2 Il CD è stato distribuito agli istituti della rete Proposta di programmazione di italiano L2 per livelli , con esercizi a cura di G. Imparare a leggere e a scrivere , un percorso di lettoscrittura, a cura di Angela Mastromarco. scarica Proposta di programmazione-tipo riferita ai livelli A1, A2, B1 per l’ apprendimento dell’italiano L2 sulla base del quadro comune europeo delle lingue, a cura di C. Un esempio di sillabo morfosintattico per i livelli A1 e A2 del QCER . scarica Indicazioni nazionali per il piano di studio visita il sito Centro IPRASE, Sofware “ABC”, l’italiano per bambini stranieri.
f- quaderno 1 - Materiali per l'intercultura ad uso delle scuole Incontri di persone, lingue e culture accogliere le ragazze e i ragazzi stranieri nella scuola superiore Presentazione La presenza di studenti stranieri nella scuola italiana è ormai un fenomeno strutturale. Sono ragazze e ragazzi che non hanno scelto l'esperienza della migrazione, di cui vivono il dolore, e che - come afferma Graziella Favaro - affrontano un percorso con le caratteristiche di una corsa a ostacoli: difficoltà nell'accesso alla scuola e nel riconoscimento del corso di studi compiuto nel paese di origine, canalizzazione quasi forzata verso gli istituti professionali, maggiori probabilità di insuccesso e di abbandono. La Costituzione Repubblicana e la legislazione di riferimento garantiscono il diritto allo studio e l'uguaglianza delle opportunità: anche nella scuola superiore occorre agire strategie di accoglienza e di rispetto, condivise ed esplicite. [per leggere il testo integrale del quaderno, clicca sul Q1.pdf in fondo alla pagina] Indice Uguali a scuola La legislazione
Eserciziario per corsi di lingua italiana introduttivi e medi ottimizzato per Netscape 3.0 + e Explorer 3.0 +; versione PC e Mac | versione solo testo | italiano per stranieri Libri bilingue / Zweisprachige Bücher. Biblioteca culture del mondo, WEB. Bibliothek Kulturen der Welt, WEB. Culture del Mondo / Kulturen der Welt:Letteratura del mondo / Literatur der Welt. Diritti umani e dei popoli / Menschen- und Völkerrechte.Politica dello sviluppo e di pace / Entwicklungs- und Friedenspolitik. Questioni Nord-Sud / Nord-Süd Fragen. HOME | Info | -> Libri - Bücher <- | Video | Attività - Aktivität | Link Vedi anche / Siehe auch: Libri in altre lingue / Bücher in anderen Sprachen Italiano / Arabo .: su / oben :. [00 3 MAR - 2305] Martini, Vito A. [00 3 ARA - 2516] Baldissera, Eros Arabo : dizionario compatto italiano arabo, arabo italiano / di Eros Baldissera. - Bologna : Zanichelli, 1994. - 720 p. ; 16 cm. - ISBN 88 08 09652 1 [01 6 MAP - 3448] Bekkar, Ahmed I muri di Casablanca / Ahmed Bekkar ; a cura di Silvia Roncaglia ; illustrazioni di Patrizia Togni. - Roma : Sinnos, 1998. - 109 p. : ill. ; 19 cm. - (I mappamondi ; 7). - Bilingue. - ISBN 88 86061 25 0 [10 2 MAR - 4564] Dahmash, Wasim Marocco : poesia araba oggi / a cura di Wasim Dahmash ; al-Mahdi Akhrif, ...
Free Italian language learning resources ILUSS STUDENTS membership offers access to a wide variety of learning material, from beginner to advanced level. One to one online Italian lessons with an ILUSS tutor can be arranged separately (optional). ILUSS self study material combined with online practice is a secure and effective key to successful Italian language learning. ILUSS - Italiano Online membership offers: 10 self-assessment tests online16 online and printable tests which teachers can use in class60 grammar units350 interactive exercises coming with the grammar units40 reading units accompanied by notes and vocabulary lists250 interactive exercises coming with the reading units50 easy-to-understand grammatical explanations70 vocabulary exercises50 exercises of "The verb machine" 60 listening interactive exercises (Mp3)3,000 words used in the lessons and listed in the glossarymore than 250 links to sites for Italian culture, cinema, theater, literature, art, etc..more than 50 tipsfun learning activities
Noi parliamo italiano!