Traduire TO GET en français - 1er sens : OBTENIR - Anglais courant parlé. Verbe TO GET | Grammaire anglaise | EF. TO GET peut s'utiliser dans un certain nombre de schémas et a un certain nombre de significations. TO GET + complément d'objet direct = obtenir, recevoir, acheter I got my passport last week. (obtenir) She got her driving license last week. (obtenir) They got permission to live in Switzerland. (obtenir) I got a letter from my friend in Nigeria. (recevoir) He gets $1,000 a year from his father. (recevoir) She got a new coat from Zappaloni in Rome. TO GET + expression de lieu = atteindre, arriver à un endroit How are you getting home tonight? TO GET + adjectif = devenir, présenter un changement d'état I am getting old. TO GET + préposition / adverbe s'utilise dans de nombreux verbes à particule D'autres expressions avec TO GET Do you get it veut dire est-ce que vous comprenez.Do you get what the teacher was explaining in class?
Get en anglais: comprendre comment l'utiliser - Fun and English. J’ai perdu compte du nombre de fois qu’on m’a demandé comment utiliser get en anglais. On me demande tout le temps “comment traduit-on get en français?” Ou qu’on me dit “je ne sais pas du tout quand utiliser get en anglais ni ce que ça veut dire quand je l’entends”. Effectivement “get” est très très compliqué car ça se traduit pas par un seul mot, ni même par une seule phrase. Il y a des centaines, voir des milliers, de traductions de ce tout petit mot qui est utilisé à toutes les sauces, donc comment le traduire vers le français quand on le voit/entend et comment l’utiliser soi-même?
Les bases de get en anglais Get est un mot qui veut dire des milliers des choses, puis quand on ajoute “on, up, down, over, out etc” il devient un « phrasal verb » (verbe à particule) et ça ajoute des millions de significations. Les utilisations différentes de get en anglais D’autres expressions avec get en anglais Do you get it? To get at – essayer d’exprimerWhat are you getting at? Bye for now,