background preloader

CATtools

Facebook Twitter

SWcat

Internationalization & Localization Downloads. Translation Table. Translation Table is the simple macro aimed to help translators in their work. It is not a CAT (Computer Aided Translation) tool, for such, please take a look to Anaphraseus extension or OmegaT project. My macro just creates a two column table, where in the first column you get the source text segmented by sentence, each sentence in a cell, and in the second column you can put your translated sentences, each one in opposite cells to the source sentences. The some of advantages of such approach are: You do not need to switch always between the documents (source and target)

OmegaT+ CAT Tools.